الحديث الثاني
[12]: عن أبى أيوب الأنصاري -رضي الله عنه- قال: قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: "إذا أتيتم الجلاء، فلا تستقبلوا القبلة بغائط ولا بول، ولا تستدبروها، ولكن شرقوا أو غربوا".
قال أبو أيوب: "فقدمنا الشام، فوجدنا مراحيض قد بنيت نحو الكعبة، فننحرف عنها، ونستغفر الله عز وجل" (6). PageV01P137
الإعراب:
"أيوب": لا ينصرف للعلمية والعجمة، ولم يعتبر الاشتقاق، كما لم يعتبر في "نوح" ولا في "يحيى". (1)
وقوله: "فلا تستقبلوا القبلة": "الفاء" جواب الشرط.
وتقدم القول في "إذا" وأخواتها في الثاني من الأول.
و"لا" ناهية، وهي على ثلاثة أوجه: -
أحدها: أن تكون نافية.
الثاني: ناهية.
الثالث: زائدة. (2) ويأتي الكلام على كل واحدة في محلها.
فأما الناهية: فهي موضوعة فيه لطلب الترك، وتختص بالمضارع.
وتكون للدعاء، كقوله: {ربنا لا تؤاخذنا} [البقرة: 286].
وتكون للالتماس، كقولك لنظيرك غير مستعل عليك: "لا تفعل كذا"، بمعنى أنه يلتمس منه أن يقع في شيء؛ فينهاه عنه قبل أن يقع فيه.
وللتهديد، كقولك لولدك أو لعبدك: "لا تطعني". (3)
وقيل: أصلها "لام" الأمر، زيد عليها "ألف"، [والجزم] (4) بلام الأمر.
وقال السهيلي: الجزم ب "لام" الأمر مقدرة، فقوله: "لا تقم". أصله: "لا لتقم"، PageV01P138 # ثم حذفت "لام" الأمر، وبقيت "لا" لتدل على النفي (1).
وعلامة الجزم في الفعل حذف "النون"؛ لأنه اتصل به ضمير جماعة المذكرين.
وقوله: "بغائط أو بول": حرف الجر يتعلق بالفعل. ويحتمل أن يتعلق بحال من ضمير الفاعل، أي: "متلبسين بغائط".
وأعاد "لا" في المعطوف تأكيدا للنفي الأول.
وتجب "لا" هنا كراهة أن يتوهم أن النهي عن استقبال القبلة لمجموع الغائط والبول معا؛ لأن "الواو" تقتضي الجمع، ومع تكرار "لا" ينتفي ذلك الوهم؛ لأن التقدير: "ولا تستقبلوها ببول"، وحذفت "الباء" من المعطوف لدلالة الأولى عليها.
قوله: "ولا تستدبروها": أي "بغائط ولا ببول"، وهذا من جوامع الكلم الذي أوتيه النبي -صلى الله عليه وسلم-.
ثم قال: "ولكن شرقوا": الصحيح أن "لكن" بسيطة، وقيل: مركبة من "لا" النافية وكاف الخطاب و"أن" التوكيدية، وحذفت الهمزة تخفيفا، وخففت "النون" لمعنى العطف أو الابتداء (2).
واعلم أن "لكن" المخففة حرف استدراك، وتكون عاطفة لا عمل لها، خلافا ليونس والأخفش (3).
وإنما تعطف بشروط: إفراد معطوفها، وأن تسبق بنهي أو نفي، وألا تقترن ب "الواو"، [نحو] (4): "ما مررت برجل صالح، لكن طالح"، ونحو: "لا يقم زيد، PageV01P139 # لكن عمرو". (1)
وهي حرف ابتداء إن وليها جملة أو وليت واوا، نحو: {ولكن رسول الله} []، أي: "ولكن كان رسول الله"، أو سبقت بإيجاب، نحو: "قام زيد، لكن عمرو لم يقم"، ولا يجوز: "لكن عمرو" [على أنه] (2) معطوف (3).
إذا ثبت ذلك: ف "لكن" هنا دخلت على جملة، وتقدمها "الواو"؛ فامتنع أن تكون عاطفة، وبقيت على أصلها من الاستدراك، وخلص العطف للواو دونها، كما هي في قوله تعالى: {وما ظلمناهم ولكن كانوا أنفسهم يظلمون} [النحل: 118]، وكذلك: {ولكن كانوا هم الظالمين} [الزخرف: 76]. (4)
وباقي الكلام على "لكن" يأتي في الأول من "باب الحيض"، وفي الأول من "سجود السهو"، وفي السادس من "باب القضاء".