( وظل الشام يرجف جانباه ... ويركن العز حين وهى فمالا )
( وكانت من تهامة كل ارض ... ومن نجد تزول غداة زالا )
( فان تعل البلاد له خشوع ... فقد كانت تطول به اختيالا ) ... PageV01P319
@ 320 @ ( سنة احدى خمسين ومائة ) $
( اصاب الموت يوم اصاب معنا ... من الاحياء اكرمهم فعالا )
( وكان الناس كلهم لمعن ... الى ان زار حفرته عيالا ) ...
الى آخر ما قاله من قصيدة فيه طويلة من اولها هذه العشرة الابيات
وقال عبد الله بن المعتز فى كتاب طبقات الشعراء ادخل مروان بن ابي حفصة على جعفر البرمكى فقال له ويحك انشدنى مرثيتك في معن بن زائدة فقال بل انشدك مدحى فيك فقال جعفر انشدنى مرثيتك في معن فانشأ يقول القصيدة المشهورة الى ان قال ... ( وكان الناس كلهم لمعن ... الى ان زار حفرته عيالا ) ...
واستمر حتى فرغ منها وجعفر يرسل دموعه على خده فلما فرغ قال له جعفر هل اثابك على هذه المرثية احد من ولده واهله شيئا قال لا قال فلو كان معن حيا ثم سمعها كم كان يثيبك عليها قال اصلح الله الوزير ربع مائة دينار قال جعفر فانا نظن انه كان لا يرضى لك بذلك قد امرنا لك عن معن رحمه الله الضعف بما ظننت وزدناك مثل ذلك فاقبض من الحارث الفا وست مائة دينار قبل ان تنصرف الى رحلك فقال مروان يذكر جعفر او ما سمح به عن معن ( شعر ) $
( نفخت مكافيا عن قبر معن ... لنا مما تجود به سجالا )
( فعجلت العطية يابن يحيي ... لراثيه ولم ترد المطالا )
( فكاني عن صداء معن جواد ... باجود راحة بذل النوالا )
( ينالك خالد وابوك يحيى ... بناء فى المكارم لن تنالا )
( كان البرمكي بكل مال ... يجود به نداه يفيد مالا ) ...
ثم قبض المال وانصرف
وحكي ابو الفرج الاصفهانى في كتاب الاغاني عن محمد البيذق النديم انه PageV01P320 @ 321 @ ( سنة احدى وخمسين ومائة ) دخل على هارون الرشيد فقال له انشدني مرثية مروان بن ابي حفصة في معن بن زائدة فانشده بعضها فبكى الرشيد
ويقال ان مروان بعد هذه المرثية لم ينتفع بشعره فانه كان اذ مدح خليفة او من دونه قال له انت قلت مرثيتك ( شعر ) $
( وقلنا اين نرحل بعد معن ... وقد ذهب النوال فلا نوالا ) ...
فلا يعطيه الممدوح شيئا ولا يسمع ما يقوله فيه من المدح
وحكى الفضل بن الربيع قال رأيت مروان بن ابى حفصة وقد دخل على المهدى بعد موت معن بن زائدة في جماعة من الشعراء فانشده مديحا فقال له من انت فقال شاعرك مروان بن ابى حفصة فقال الست القائل فقلنا اين نرحل بعد معن البيت المذكور وقد جئت تطلب نوالنا وقد ذهب النوال لا شئ عندنا جروا برجله قال فجروا برجله حتى اخرجوه
فلما كان من العام المقبل تلطف حتى دخل مع الشعراء وانما كانت الشعراء تدخل على الخلفاء كل عام مرة فمثل بين يديه وانشد قصيدته التى اولها
... ( طرقتك زائرة فجى خيالها ... ) ... فانصت لها المهدى ولم يزل يرجف كلما سمع شيئا منها حتى زال عن البساط اعجابا بما سمع ثم قال له كم بيتا هي فقال مائة الف فامر له بمائة الف درهم ويقال انها اول مائة الف اعطيها شاعر في خلافة بنى العباس
قال الفضل بن الربيع فلم يلبث من الايام الى ان افضت الخلافة الى هارون الرشيد فانشده شعرا فقال له من انت فقال شاعرك مروان بن ابى حفصة فقال الست القائل كذا وانشده البيت ثم قال خذوا بيده فاخرجوه فانه لا شيء له عند ناثم تلطف حتى دخل بعد ذلك فانشده واحسن جائزته