وكتبت إليه لما وضعت هذا المعجم أطلب منه ما أستعين به على ترجمته العادة في مثل ذلك ومنه من الخفيف
يا مفيد الورى معاني المعالي % % وإمام الأنام في كل علم
إن لي معجما كأفق فسيح % % أشتهي أن يزان منك بنجم
فتأخر جوابه فكتبت إليه ثانيا من الطويل
ظفرت بوعد منك بلغني المنى % % وجودك نجم الدين ليس يحول
وقد طال ليلي لانتظار وروده % % ولي الذي يرعى النجوم طويل
وكتبت معه سؤالا يتعلق بالمعاني في قوله تعالى حتى إذا أتيا أهل قرية استطعما أهلها وهو من الطويل
ألا إنما القرآن أكبر معجز % % لأفضل من يهدى به الثقلان
ومنه جملة الإعجاز كون اختصاره % % بإيجاز ألفاظ وبسط معان
ولكنني في الكهف أبصرت آية % % بها الفكر في طول الزمان عناني
وما ذاك إلا استطعما أهلها فقد % % نرى استطعما هم مثله ببيان
فما الحكمة الغراء في وضع ظاهر % % مكان ضمير إن ذلك لشان
فكتب إلي بخطه مجيبا عن الأول والثاني من مجزوء الرجز على الله توكلت
يا سائلي عن نسبي % % ومولدي وأدبي
وما قرأت في العلو % % م من شريف الكتب
وما أخذت ذاك عنه من شيوخ مذهبي
وغيرهم ممن حوى % % سر كلام العرب
وما الذي سمعته % % عن النبي العربي
صلى عليه الله ما اح % % لولك جنح غيهب
وذكرت شيئا صغته % % من شعري المنتخب
وما الذي صنفته % % من كتب وخطب
لولا وجوب حرمة ال % % قصد ورعي الرتب
ما قلت ذاك خشية % % من حاسد مؤنب
يقول إني قلته % % مفتخرا بحسبي
لكنما البخل بما % % سئلت لا يحسن بي
والمقتضى مني له % % لا يأتلي في الطلب
وهو خليل في الرخا % % وعدة في الكرب
وهمه في جمع شم % % ل الفضل لا في الشنب
وما صلاح الدين إل % % افي اقتناء القرب
هذا الذي أوجب لي % % يا صاح كشف الحجب
عن محتدي ومولدي % % وفضلي المحتجب
فقلت غير آمن % % من عائب مندب
مختصرا مقتصرا % % معتذرا من رهبي
ما ستراه واضحا % % مرتسما عن كثب
لا زلت للفضل حمى % % ولبنيه كالأب
تجمع شمل ذكرهم % % مخلدا في كتب
أما العلوم ومن أخذت عنه فالقرآن العزيز عن الشيخ علاء الدين ابن المطرز وكان قد أخذ القراءات السبع عن عماد الدين بن وهران الموصلي قرأت عليه رواية أبي عمرو من طريق الدوري والسوسي إفرادا وجمعا وأما الفقه فعن قاضي القضاة شمس الدين ابن الحريري قبل أن يباشر الحكم ثم عن قاضي القضاة صدر الدين قبل أن يباشر الحكم أيضا مع الفرائض
وأما أصول الفقه فعن قاضي القضاة بدر الدين ابن جماعة فإنه كانت له عناية بمختصر ابن الحاجب وعن الشيخ جلال الدين الخبازي الحنفي وأما أصول الدين فحفظت فيه عقيدة الطحاوي واعتنيت بحلها وبمطالعة كتب الأصول لأصحاب أبي حنيفة وغيرهم وأما علم النحو فعن الشيخ شرف الدين الفزاري ثم عن الشيخ مجد الدين التونسي مع علم التصريف
وأما علم البلاغة فعن الشيخ بدر الدين ابن النحوي الحموي حين جاء إلى دمشق في سنة تسع وتسعين مع الجفال ونزل بالباذرائية قرأت عليه في كتابه ضوء المصباح وفي شرحه الذي سماه إسفار الصباح عن ضوء المصباح وأما المنطق وعلم الجدل فعن الشيخ سراج الدين الرومي الحنفي مدرس الفرخشاتية والسفينة بالجامع الأموي وأما علم الوقت فعن قاضي القضاة بدر الدين ابن جماعة في مقدمته التي صنفها في علم الاصطرلاب ثم عن الشيخ بدر الدين ابن دانيال بمدينة الكرك حين جفل جماعة من الأعيان إليها خوفا من العدو المخذول سنة سبع مائة في مقدمته التي صنفها في علم الاصطرلاب وهي مطولة مفيدة وأما علم العروض فمن الكتب الموضوعة في ذلك وأما حل المترجم فوجدت في بعض الكتب فيه كلاما غير شافي ثم أخذته بالقوة حتى كتب لي فيه