(م ز ص) ويقولون: قمح كثير الزوال. والصواب: الزؤان بالنون وضم الزاي، ويهمز ولا يهمز.
(و) العامة تقول للعبد اللئيم: زوش بالضم. والصواب فتح الزاي.
(و) العامة تقول: زهقت نفسه، بكسر الهاء. والصواب فتحها.
(وص) ويقولون للنجم: الزهرة. والصواب: الزهرة، قال الراجز:
وأيقظتني لطلوع الزهره
قلت: الصواب هو بتحريك الهاء.
(و) العامة تقول: الزنبور، بفتح الزاي. والصواب ضمها.
(و) العامة تقول: زنبيل. والصواب زبيل، بفتح الزاي، فإن كسرت زدته نونا.
(م ز) ويقولون: لفلان زي حسن، بالفتح، يريدون الهيئة. والصواب بكسر الزاي.
(و) العامة تقول: الزيبق، بفتح الزاي والباء. والصواب كسرهما.
(و) العامة تقول: زيت الطعام، إذا جعلت فيه الزيت.
والصواب: زته بكسر الزاي، وتاء مشددة، من غير ياء آخر الحروف.
(ق) يقولون للريح: زيقا. وكلام العرب: الصيق وهو الغبار.
(م) ويقولون: الزيكران، بالزاي وفتح الكاف. وصوابه بالسين المهملة وضم الكاف.
حرف السين المهملة
(ح) يقولون: سارر فلان فلانا، وقاصصه وحاججه وشاققه، فيبرزون التضعيف كما يظهرونه في مصادر هذه الأفعال، فيقولون المساررة والمقاصصة وغير ذلك، فيغلطون، لأن العرب استعملت الإدغام في هذه الأفعال ونظائرها طلبا للخفة واستثقالا للحرفين المتماثلين، ولم تفرق بين ماضي هذه الأفعال وما تصرف منها فقالوا: ساره مسارة وحاصه محاصة. وقالوا من نوع آخر منه: تصام عنه، أي أرى أنه أصم، قال الله تعالى: (وحآجه قومه) .
وهذا الحكم مطرد في كل ما جاء من الأفعال المضاعفة على وزن فعل وأفعل وفاعل وافتعل وتفاعل واستفعل نحو: مد الحبل وامتد وأمد وتماد واستمد، اللهم إلا أن يتصل به ضمير مرفوع، أو يؤمر فيه جماعة المؤنث فيلزم حينئذ فك الإدغام في هذين الموطنين لسكون أحد الحرفين، كقولك: رددت ورددنا ونظائره، ولقولك لجماعة المؤنث: ارددن. وقد جوز الإدغام والإظهار في الأمر للواحد كقولك: رد، واردد، وقاص وقاصص واقتص واقتصص وكذلك، جوز الأمران في المجزوم، كما قال تعالى: (من يرتد منكم عن دينه) ، وفي مكان آخر: (ومن
يرتدد منكم عن دينه) ، ولا يجوز إبراز التضعيف إلا في ضرورة الشعر كما قال الراجز في الاسم:
إن بني للئام زهده
مالي في صدورهم من مودده
وقد شذ منه: قطط شعره، من القطط، ومششت الدابة، من المشش، ولححت عينه، أي التصقت، وألل السقاء، إذا تغيرت ريحه، وصككت الدابة، من الصكك في القوائم، وكل ذلك مما لا يعتد به ولا يقاس عليه.
(وح) ويقولون للبلدة التي أحدثها المعتصم بالله: سامرا، فيوهمون فيه كما وهم البحتري، إذ قال في صلب بابك:
أخليت منه البدو، وهي قراره ... ونصبته علما بسامراء
والصواب أن يقال فيها: سر من رأى على ما نطق به في الأصل، لأن المسمى بالجملة يحكى على صيغته، كما يقال: جاء تأبط شرا ولهذا قال دعبل في ذمها:
بغداد دار الملوك كانت ... حتى دهاها الذي دهاها
ما سر من رأى سر من را ... بل هي بؤسى لمن رآها
(وزح) ويقولون: قدم سائر الحاج، واستوفى سائر الخراج، فيستعملون سائرا بمعنى الجميع، وهو في كلام العرب بمعنى الباقي، ومنه قيل لما يبقى في الإناء: سؤر، والدليل عليه قول النبي صلى الله عليه وسلم لغيلان حين أسلم وعنده عشر نسوة: (اختر أربعا منهن وفارق سائرهن) ، أي من بقي بعد الأربع اللاتي تختارهن. ومنع بعضهم من استعماله بمعنى الباقي الأقل، والصحيح استعماله فيما