(و) تقول العامة: انفلت من كذا. والصواب: أفلت.
قلت: يريد ضم الهمزة وسكون الفاء وكسر اللام.
(و) وتقول العامة: أنبوبة، بفتح الهمزة. والصواب: ضمها، وجمعها أنابيب، والعامة تقول: أنبايب.
(و) وتقول العامة: الإنبار، بكسر الهمزة. والصواب فتحها.
(ز) ويقولون للجرح إذا نغل: قد اندمل. والاندمال البرد.
قال أبو زيد: يقال للرجل إذا برأ من مرضه: قد اطرغش واندمل. وقال يعقوب: قد اندمل، إذا تماثل بعد ثقل، ويقال: داملت الصديق، إذا استصلحته.
(ص) ويقولون: أنحسضه الله. والصواب: تحسه، بغير ألف.
(و) العامة تقول: أنطاكية، بتخفيف الياء. والصواب تشديدها.
قلت: كذا ذكره أبو الفرج بن الجوزي، رحمه الله تعالى، في مصنفه، وقد قال ابن الساعاتي في أماليه: ما كان من بلاد الروم وفي آخره
ياء مكسوعة بهاء، فهي مخففة، كملطية وسلمية وأنطاكية وقيسارية وقونية. وقد استهوى الحريري غرام المشاكلة والمقابلة أن قال: أنخت بملطية مطية البين، وخففها المتنبي، كما هو حقه، حيث قال:
()
... ملطية أم للبنين ثكول
انتهى.
قلت: الذي أعرفه أن قيسارية هي التي بساحل الشام عند عسقلان ومنها الشاعر المشهور مهذب الدين محمد بن نصر القيسراني، وأما البلد التي في الروم فإنها قيصرية، نسبة الى قيصر ملك الروم.
(ق) ومن ذلك الانتفاخ بالخاء، يضعه الناس موضع الانتفاج بالجيم، ولكل واحد منهما موضع يوضع فيه: فأماما هو بالخاء فعظم الجنين الحادث عن علة أو أكل أو شرب، وأما ما هو بالجيم فإنه عظم الجنين من غير علة، يقال: انتفجت الأرنب، إذا اقشعرت.
(ح) لا يقال للأنبوبة: قلم إلا إذا بريت، وقال: أنشدني بعض شيوخنا رحمه الله تعالى:
لا أحب الدواة تحشى يراعا ... تلك عندي من الدوي معيبه
قلم واحد وجودة خط ... وإذا شئت فاستزد أنبوبه
(و) العامة تقول: انساغ لي الشراب، فهو نساغ. والصواب ساغ لي، فهو سائغ.
قلت: والصواب بغير ألف ولا نون.