طريق الهجرتين وباب السعادتين
/ ২৬৮
📝 লেখা
📑 সূচিপত্র — فصل: فى تقسيم الناس من حيث القوة العلمية والعملية
  1. مقدمة
  2. فصل: فى أن الله هو الغنى المطلق والخلق فقراء محتاجون إليه
  3. فصل: في تفسير الفقر ودرجاته
  4. فصل: في أن حقيقة الفقر توجه العبد بجميع أحواله إلى الله
  5. فصل: فى تقسيم الغنى إلى عال وسافل
  6. فصل: فى الغني العالي
  7. فصل: فى تفسير غنى النفس
  8. فصل: فيما يغنى القلب ويسد الفاقة
  9. فصل: فى بيان الدرجة الثانية من درجات الغنى بالله عز وجل
  10. فصل: فى بيان الدرجة الثالثة من درجات الغنى بالرب
  11. فصل: فى ذكر كلمات عن أرباب الطريق فى الفقر والغني
  12. فصل: فى تحقيق نعت الفقير
  13. فصل: فى بيان أصلين عظيمين مبنى عليهما ما تقدم
  14. فصل: فى بيان منفعة الحق، ومنفعة الخلق، وما بينهما من التباين
  15. فصل: فى بيان أن المنفعة والمضرة لا تكون إلا من الله وحده
  16. فصل: فى تفصيل ما أجمل فيما مر وتوضيحه
  17. فصل: فى إثبات الحمد كله لله عز وجل
  18. فصل: فى بيان أن حمده تعالى شامل لكل ما يحدثه
  19. فصل: فى أن الله خلق دارين وخص كل دار بأهل
  20. فصل: فى بيان ما للناس فى دخول الشر فى القضاء الإلهي من الطرق والأصول التى تفرعت عنها هذه الطرق.
  21. الفصل السادس: فى كيفية دخول الشر فى القضاء الإلهى،
  22. فصل: فى تقسيم الناس من حيث القوة العلمية والعملية
  23. فصل: فى مراتب المكلفين فى الدار الآخرةوطبقاتهم فيها،

أريد وصاله ويريد هجرى ... فأترك ما أريد لما يريد

ومن هذا قول أبى [يزيد] : قيل لى ما تريد؟ قلت أريد أن لا أريد، لأنى أنا المراد وأنت المريد.

فيقال ليس المراد من "العوام" فى كلامهم العامة الجهال، وإنما مرادهم بهذه اللفظة عموم السالكين، دون أهل الخصوص الواصلين منازل [إلى] الفناء وعين الجمع. وإذا عرف هذا فالكلام على ما ذكر فى الإرادة من وجه:

أحدها: أن الإرادة هى مركب العبودية، وأساس بنائها الذى لا تقوم إلا عليه، فلا عبودية لمن لا إرادة له، بل أكمل الخلق أكملهم عبودية ومحبة وأصحهم حالا وأقومهم معرفة وأتمهم إرادة، فكيف يقال: إنها حلية العوام أو من منازل العوام.

الوجه الثانى: أنه يلزم من هذا أن تكون المحبة من منازل العوام، وتكون معلولة أيضا لأنها إرادة تامة للمحبوب ووجود المحبة بلا إرادة كوجود الإنسانية من غير حيوانية وكوجود مقام الإحسان بدون الإيمان [والإسلام] ، فإذا كانت الإرادة معلولة وهى من منازل العوام لزم أن تكون المحبة كذلك.

فإن قيل: المحبة التى لا علة فيها هى تجرد المحب عن الإرادة وفناؤه بإرادة محبوبه عن إرادته، قيل: هذا هو حقيقة الإرادة أن يبقى مراده مراد محبوبه، فلو لم يكن مريدا لمراد محبوبه لم يكن موافقا له فى الإرادة.

والمحبة هى موافقة المحبوب فى إرادته فعاد الأمر إلى ما أشرنا إليه أن المعلول من ذلك ما تعلق بحظ المريد دون محبوبه، فإذا صارت إرادته موافقة لإرادة محبوبه لم تكن تلك الإرادة من منازل العوام ولا معلولة، بل هذه أشرف منازل الخواص وغاية مطالبهم، وليس وراءها إلا التجرد عن كل إرادة والفناء بشهوده عن إرادة ما يريد، وهذا هو الذى يشير إليه السالكون إلى منازل الفناء ويجعلونه غاية الغايات، وهذا عند أهل الكمال نقص وتغيير فى وجه المحبة وهضم لجانب العبودية وفناء بحظ المحب من مشاهدته

جمال محبوبه وفنائه فيه عن حق المحبوب ومراده، فهو الوقوف مع نفس الحظ والهروب عن حق المحبوب ومراده، وهل مثل هذا إلا كمثل رجلين ادعيا محبة ملك فحضرا بين يديه فقال: ما تريدان؟ فقال أحدهما: أريد أن لا أريد شيئا بل أفنى عن إرادتى وأكون أنا المراد وأنت تريد بى ما تشاء.

وقال الآخر: [بل] أريد أن أنفق أنفاسى وذراتى فى محابك ومرضاتك منفذا لأوامرك مشمرا فى طاعتك: أتوجه حيث توجهين وأفعل ما تأمرنى، هذا الذى أريده.

فقال للآخر: وأنا أريد منك أن تفعل مثل هذا، فإنى سأبعثكما فى أشغالى ومهماتى، فأما أحدهما فقال: لا حظ لى سوى اتباع مرضاتك والقيام بحقوقك، وقال الآخر: لا أريد إلا مشاهدتك والنظر إليك والفناء فيك، فهل يكونان فى نظره سواء، وهل تستوى منزلتهما عنده؟ ولو أنعموا النظر لعلموا أن صاحب الفناء هو طالب [الحظ] الواقف معه، وأن الآخر وإن لم ينسلخ من الحظ ولكن حظه مراد المحبوب منه لا مراده هو من المحبوب، وبين الأمرين من الفرق كما بين الأرض والسماء.

فالعجب ممن يفضل صاحب الحظ الذى يريده من محبوبه على من صار حظه مراد محبوبه منه، بل الفناء الكامل أن يفنى بإرادته عن إرادة [ما] سواه وبحبه عن حب ما سواه وبرجائه عن رجاء ما سواه وبخشيته عن خشية ما سواه وبالتوكل عليه عن التوكل على ما سواه، ليس أن تفنى بحظك منه عن مراده منك. وهذا موضع يشتبه علما وحالا وذوقا إلا على من فتح الله عليه بفرقان بين هذا وهذا.

— পৃষ্ঠা ১৩৪ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।