التعريف بالمصطلح الشريف ¶ المؤلف: أحمد بن يحيى بن فضل الله القرشي العدوي العمري، شهاب الدين (المتوفى: 749هـ) ¶ عني بتحقيقه وضبطه وتعليق حواشيه: محمد حسين شمس الدين ¶ الناشر: دار الكتب العلمية، بيروت - لبنان ¶ الطبعة: الأولى، 1408 هـ - 1988 م ¶ عدد ال
/ ১২৮
📝 লেখা
📑 সূচিপত্র — من مجر الفرات إلى مطلع الشمس
  1. القسم الأول
  2. صدر مكاتبة إلى الأبواب الشريفة الخليفية
  3. رسم المكاتبة إلي ولي العهود بالخلافة
  4. إمام الزيدية باليمن
  5. ولاة العهود بالسلطنة
  6. أمير مكة
  7. أمير المدينة الشريفة
  8. صاحب اليمن
  9. المريني صاحب بر العدوة
  10. صاحب أفريقية
  11. صاحب الأندلس
  12. ملك التكرور
  13. صاحب البرنو
  14. صاحب الكانم
  15. صاحب دنقلة
  16. صاحب أمجره
  17. صاحب ماردين
  18. صاحب حصن كيفا
  19. صاحب أرزن
  20. صاحب بدليس
  21. صاحب هراة
  22. ملوك كيلان
  23. الأكراد
  24. أمراء الأتراك
  25. عظماء الملوك بإيران وتوران وما والاهما من البلاد
  26. الشرقية
  27. من مجر الفرات إلى مطلع الشمس
  28. صاحب الهند
  29. صاحب البلغار والسرب
  30. ملك الروم صاحب القسطنطينية
  31. ملك الكرج
  32. مملك سيس
  33. ملك سنوب
  34. ملك رودس
  35. صاحب جزيرة المصطكا
  36. الأذفونش ملك الأندلس
  37. النواب
  38. الأول: كافل الممالك الإسلامية
  39. الثاني: نائب الشام
  40. الثالث: نائب حلب
  41. الرابع: نائب طرابلس
  42. الخامس: نائب حماة
  43. السادس: نائب صفد
  44. القسم الأول: في أرباب السيوف
  45. قسم الطبلخانات
  46. قسم العشرات
  47. القسم الثاني: في أرباب الأقلام
  48. القسم الثالث: أهل الصلاح
  49. الرسوم في الكتب إلى أمراء العربان
  50. وأما المطلقات
  51. وأما ترجمة العلامة بالقلم الشريف
  52. القسم الثاني من الكتاب
  53. أولا: العهود
  54. ثانيا: التقاليد
  55. ثالثا: التفاويض
  56. رابعا: التواقيع
  57. خامسا: المراسيم
  58. سادسا: المناشير
  59. الطغرى التي تكون بين الطرة والبسملة
  60. في مقادير قطع الورق
  61. الوصايا
  62. جملة من الوصايا التي تذكر في العهود
  63. والتقاليد والتفاويض والتواقيع والمراسيم
  64. القسم الثالث
  65. أ- يمين شريف يستحلف بها للمبايعة العامة
  66. ب - أيمان أهل الكتاب
  67. يمين اليهود
  68. يمين النصارى
  69. يمين السامرة
  70. يمين المجوس
  71. ج - أيمان طوائف من أهل البدع
  72. الطائفة الأولى: الشيعة.
  73. وجماهير القوم الموجودين في هذه المماليك خمس فرق ظاهرة وهم
  74. الإسماعيلية
  75. الإمامية
  76. الزيدية
  77. الدرزية
  78. الطائفة الثانية: الخوارج
  79. الطائفة الثالثة: القدرية
  80. د - في الأيمان التي يحلف بها الحكماء
  81. القسم الرابع
  82. أولا: الأمانات
  83. ثانيا: الدفن
  84. ثالثا: الهدن
  85. رابعا: المفاسخات
  86. القسم الخامس
  87. أولا: في ذكر مملكة الديار المصرية
  88. في ذكر كورها
  89. الوجه القبلي
  90. الوجه البحري
  91. ثانيا: في ذكر المملكة الشامية
  92. الصفقة الأولى
  93. الصفقة الثانية
  94. الصفقة الثالثة
  95. الصفقة الرابعة
  96. القاعدة الثانية من قواعد البلاد الشامية
  97. حلب
  98. القاعدة الثالثة من قواعد البلاد الشامية
  99. حماة
  100. القاعدة الرابعة من قواعد البلاد الشامية
  101. طرابلس
  102. القاعدة الخامسة من قواعد البلاد الشامية
  103. صفد
  104. القاعدة السادسة من قواعد البلاد الشامية
  105. الكرك
  106. القسم السادس
  107. الباب الأول: في البريد
  108. مركز قلعة الجبل
  109. مراكز عزة
  110. في ذكر مركز دمشق وما يتفرع عنه من المراكز
  111. مراكز حلب
  112. مراكز طرابلس
  113. الباب الثاني: في مراكز الحمام
  114. الباب الثالث: مراكز هجن الثلج ومراكبه
  115. الباب الرابع: في المناور والمحرقات
  116. القسم السابع
  117. الفصل الأول: في الآلات
  118. النوع الأول: السلاح
  119. النوع الثاني: آلات الحصار
  120. النوع الثالث: الآلات الملوكية
  121. النوع الرابع: آلات السفر
  122. النوع الخامس: آلات الصيد
  123. النوع السادس: آلات المعاملة
  124. النوع السابع: آلات الطرب
  125. النوع الثامن: آلات اللعب
  126. النوع التاسع: المسكرات وآلاتها
  127. الفصل الثاني: في الحيوان وأنواعه
  128. النوع الأول: في الحيوان المذلل المعد للركوب
  129. النوع الثاني: في جليل الوحوش، سباعه وغير سباعه
  130. النوع الثالث: في معلمات الصيد
  131. النوع الرابع: الجوارح
  132. النوع الخامس: الطير الجليل
  133. النوع السادس: طيور مختلفة
  134. الفصل الثالث: في الأمكنة
  135. الفصل الرابع: في المياه ولوازمها
  136. الفصل الخامس: في الكواكب
  137. الفصل السادس: في الأزمنة
  138. الفصل السابع: في الأنواء

فأما العنوان فهو بهذه الألقاب إلا أن ينتهي إلى اللقب الخاص، ثم يدعى له بدعوة أو دعوتين نحو: (أعز الله سلطانها، وأعلى شأنها) أو نحو ذلك، ثم يسمى اسم السلطان المكتوب إليه، ثم يقال (خان) كما كنا نكتب فنقول: (أبو سعيد بهادر PageV01P067 خان) فقط، ويطمغ بالذهب بطمغات عليها ألقاب سلطاننا؛ وتكون الطمغات على الأوصال: يبدأ بالطمغة على اليمين في أول وصل، ثم على اليسار في ثاني وصل، ثم على هذا النمط إلى أن ينتهي في الآخر على اليمين. ولا يختم على الطرة البيضاء؛ والكاتب يخلي لمواضع الطمغة مواضع الكتابة، تارة يمنةة وتارة يسرةة.

وحكام دولة هذا السلطان: أمراء الألوس؛ وهم أربعة، أكبرهم (بكلاري بك) وهو أمير الأمراء، كما كان قطلو شاه عند غازان، وجوبان عند خذابندا ثم عند بو سعيد؛ وهؤلاء الأمراء الأربعة لا يفصل جليل أمر إلا بهم؛ فمن غاب منهم كتب اسمه في اليرالغ، وهي المراسيم كما يكتب لو كان حاضرا، ونائبه يقوم عنه. وهم لا يمضون أمرا إلا بالوزير؛ والوزير يمضي الأمور دونهم، ويأمر نوابهم فتكتب أسمائهم: فالوزير هو حقيقة السلطان، وهو المتفرد بالحديث بالمال والولاية والعزل حتى في جلائل الأمور، كما أن (بكلاري بك) يتحدث في أمر العسكر بمفرده. فأما الاشتراك في أمور الناس فبهم أجمعين، وليس للأمراء في غالب ذلك من العلم إلا ما علم نوابهم.

ورسم المكاتبة إليهم:

(بكلاري بك): أعز الله نصر المقر الكريم. PageV01P068

والثلاثة الذين دونه: أدام الله نصر الجناب.

ويقال لكل منهم (النويني) ومثل هذا مكاتبة (أرتنا) بالروم، وأمير التومان بديار بكر: من سوناي وبنيه وكذلك سائر الأمراء والنوينات وهم أمراء التوامين.

ورسم المكاتبة إلى الوزير: (ضاعف الله نعمة المجلس العالي، الأميري، الوزيري) على عادة مكاتبات الوزراء بألقاب الوزارة؛ فإن لم يكن له إمرة يقال: (الوزيري) ولا يقال: (الصاحبي) لهوانها لديهم. وعادة ما يكتب إلا (بكلاري بك) في قطع النصف، وما يكتب إلى أمراء النوينات والوزير في قطع الثلث.

وأما مملكة توران فهي منقسمة ثلاثة أقسام:. كان آخر العهد بها إلى انقضاء الأيام الناصرية؛ وبها سلطانان مسلمان وسلطان كافر، وهو أكبر الثلاثة، وهو المسمى بالقان الكبير صاحب التخت، وهو صاحب الصين والخطا ووارث تخت جنكزخان؛ ولم يكن يكاتب لترفعه وإبائه، وطيرانه بسمعة آبائه؛ ثم تواترت الآن الأخبار بأنه قد أسلم ودان بدين الإسلام، ورقم كلمة التوحيد على ذوائب الأعلام؛ وإن صح - وهو المؤمل - فقد ملأت الأمة المحمدية الخافقين، وعمت المشرق والمغرب وامتدت بين ضفتي البحر المحيط. PageV01P069

وأما الملكان المسلمان فأحدهما صاحب السراي وخوارزم والقرم ودشت القبحاق؛ وهي

المملكة المعروفة ببيت بركة. كان يسمى صاحبها في قديم الزمان - زمان الخلفاء وما قبله - صاحب السرير، وكان صاحبها في الأيام الناصرية: السلطان أزبك خان؛ وقد خطب إليه السلطان فزوجه بنتا تقربا إليه. وما زال بين ملوك هذه المملكة وبين ملوكنا قديم اتحاد، وصدق وداد، من أول أيام الظاهر بيبرس وإلى آخر وقت. والملك الآن فيهم في أولاد أزبك: أما (تني بك) أو (جاني بك)، وأظنها في (تني بك).

ورسم المكاتبة إليه: - إن كتب بالعربي - رسم ما يكتب إلى صاحب إيران كما تقدم، وإلا فالأغلب أن يكتب إليه بالمغلي، وذلك مما كان يتولاه أيتمش المحمدي، وطاير بغا الناصري، وإرغدلق الترجمان، ثم صار يتولاه قوصون الساقي.

— পৃষ্ঠা ২২ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।