قال ابن البيطار «4» : وزعم الشريف أن أآطريلال هذا هو بزر أحد النبات المسمى باليونانية دوقس «5» ، وليس هو كذلك فاعلمه. وقالت جماعة من أهل
صناعتنا أيضا: إنه بزر النبات المسمى رعي الإبل، وعندي فيه نظر، لأن ديسقوريدوس يقول في رعي الإبل أن ساقه مزوى «1» ، والحشيشة المسماة أآطريلال (49) ساقها مدور فلينظر ذلك.
أرجيقنه
«2»
قال أبو العباس النباتي «3» : الأرجيقنة هو المعروف عند (النباتيين) «4» والصباغين بالأرجيقن، يجلب إليهم بالمغرب من أجواز «5» بجاية، وأطيبه عندهم ما كان من سطيف «6» ، وهو معروف بأفريقية أيضا. وجرب منه النفع من الاستسقاء، ويذهب اليرقان مطبوخا بالزبيب ومعجونا بالعسل. وهو دواء مألوف طعمه بيسير مرارة يشبه طعم أصل الحرشف بعض شبه، وكذلك يشبه أيضا بعض شبه للنبات المعروف عند الشجارين بالأرز في هيئة أصوله وورقه وزهره وطعمه، إلا أن ورق الأرجيقن يميل إلى البياض وهو أرغب. ومنه ما هو صغير «7» مقطع الورق إلا أنه أعرض [منه] قليلا. ويخرج في تضاعيف الورق ساق قصيرة في أعلاها رؤوس مستديرة عليها زهر أبيض «8» يشاكل في هيئتها وقدرها رؤوس العصفر البري والزهر، ولها شوك قليل لين.
قال الشريف: هو بارد يابس، إذا شرب من ماء طبيخه كانت له قوة تجلو وتنقي أوساخ البدن، وإن شرب منه ثلاثة أيام متوالية، في كل يوم نصف رطل نفع من اليرقان، مجرب، وإذا عجن بماء طبيخه دقيق الشعير وضمدت به الأورام الحارة نفع منها «1» منفعة بليغة.
أنتلة سوداء
«2»
هي الجذوار الأندلسي، من الأسماء العجمية بالأندلس. وهو نبات له ورق شبيه بورق النبات الذي يعرفه عامة أهل المغرب [ي] خير من ألف، وهو كزبرة الثعلب. منابته الجبال، وله أصول كثيرة ومخرجها من أصل واحد، كالتي للخثنى»
إلا أنها أصغر بكثير. وسماه إسحاق بن عمران بلوط الأرض. ولونه
إلى السواد، وطعمه يشبه طعم نوى الخوخ مرارة مع عفوصة يسيرة.
قال ابن الكتاني «1» : أخبرني من أثق به أن في ثغر سرقسطة حشيشان يخيل لمن رآهما أن منبتهما واحد من أصل واحد لشدة تقاربهما، لا تكاد تنبت إلا مزدوجة، إحداهما تسمى الطرارة، وهي من السموم (50) القاتلة، والأخرى تسمى الأنتلة، وهي درياق عجيب يقوم مقام الترياق الفاروق «2» ، ولا سيما في أوجاع البطن وأوجاع الأرحام، وقد جربناها في ذلك. قال: فربما رعت الأغنام الحشيشة السمية لأنها حلوة والأخرى مرة، فإذا أحست بسمها أسرعت إلى الحشيشة الثانية وهي الأنتله فرعت منها فتخلصت من ذلك.
ومن أصناف الأنتله نبات تسميه عامة الأندلس بالفيهق وهو تمنش، ورقه يشبه ورق السنا «3» ، ولونه أصفر وفي رائحته عطرية مع حدة يسيرة، والمستعمل منه المورق خاصة. وهو حار يابس، يحلل النفخ، ويطرد الرياح، ويسكن أوجاع الجوف الباردة، وينفع من لسع الهوام كلها.
قال أندراسيون «1» : هو النبات المسمى باللطينية، وهي [ب] عجمية الأندلس، يريطور وسيأتي ذكره إن شاء الله تعالى.