اللفظ إن أريد منه الظاهر ... حقيقة مجازه مغاير
لا بد من علاقة تكون ... بينهما تقرب أو تبين
مثاله ما قال بعض العربان ... صار الثريد في رءوس العيدان
أراد بالثريد حب السنبلة ... سماه بالشيء الذي يئول له
وفي الأعم جعلوا مداره ... كناية تمثيلا استعارة
كناية إن ثبت المعنى لما ... يكون عن وجوده قد لزما
كقولهم يتعب هندا ردفها ... كمثل ما يريح دعدا عطفها
وذا رماد قدره جليل ... وذا نجاد سيفه طويل
دلا على الجود، وطول القامة ... كلاهما لذا، وذا علامة
وربما ينسب ما يراد ... لشامل لمن له المراد
نحو رقاش الحسن في برديها ... وحبذا التفاح في خديها
والنحو واللغا لسيبويه ... في قبة مضروبة عليه
تمثيله كنحو إن بشرا ... مقدم رجلا مؤخر أخرى
إذا يكون فعله ترددا ... في فعله أو تركه ما قد بدا
ونحو لم يبرح أبو المناقب ... يقبل في ذروته والغارب PageV05P2375 # إذا غدا مسهلا ما استصعبا ... كيما ينال منه ما قد طلبا
وجعلك اسم مشبه به عبارة ... عن مشبه ذلك الاستعارة
بشرط فقدان أداة للشبه ... وجعلك الشيء لشيء ليس له
نحو محت خطا الدجى كف الصباح ... وقد جرى ريق الندا على الأقاح PageV05P2376
باب الضرائر
يجوز للشاعر في الشعر ما لا يجوز في الكلام عند سيبويه بشرط الاضطرار إليه، ورد فرع إلى أصل، وتشبيه غير جائز بجائز خلافا لابن جني في كونه لم يشترط الاضطرار، ووافقه ابن عصفور قال: لأنه موضع قد ألفت فيه الضرائر دليل ذلك قوله:
كم بجود مقرف نال العلى ... ... ... ....
فصل بين (كم)، وما أضيف إليه المجرور، وذلك مما يختص بجوازه الشعر، ولم يضطر إلى ذلك، إذ قد يزول الفصل بينهما، برفع (مقرف) أو نصبه، وللأخفش، إذ يجيز ذلك للشاعر في الكلام، والسجع دليل ذلك قوله تعالى «وتظنون بالله الظنونا»، و «فأضلونا السبيلا» زاد الألف لتتفق الفواصل كزيادة الألف في الشعر للإطلاق، وفي الحديث: (ارجعن مأزورات غير مأجورات) ومن كلامهم (شهر ترى، وشهر ثرى، وشهر مرعى) حذف التنوين من (ثرى) و (مرعى) اتباعا ل (ترى).
PageV05P2377
وقالوا: (الضيح والريح) أبدلوا الحاء ياء اتباعا للريح، والأصل: الضح، حكى ذلك الخليل، وأبو حنيفة، ولكون السجع يجرى في ذلك مجرى الشعر ساغ للحريري أن يقول: «فألفيت أبا زيد السروجي، يتقلب في «أقاليب» الانتساب، ويخبط في أساليب الاكتساب»، أشبع الكسرة في أقاليب اتباعا لأساليب.
والضرائر تنحصر في الزيادة، والنقص، والتقديم، والتأخير، والبدل، والزيادة لحركة، وذلك حركة معتل كصحيح كقوله:
فعوضني منها غناي ولم تكن ... تساوي عنزي غير خمس دراهم
وقول الآخر:
إذا قلت على القلب يسلو قيضت ... هواجس لا تنفك تغريه بالوجد
وعين ساكنة اتباعا لما قبلها كقوله:
إذا تجرد نوح قامتا معه ... ضربا أليما بسبت يلعج الجلدا PageV05P2378 # وغير اتباع كقوله:
علام قتل مسلم تعبدا ... مذ ستة وخمسون عددا
وفك مدغم كقوله:
مالي في صدورهم من موددة
وقول الآخر:
لم يلقها إلا بشكة حازم ... يخش الحوادث عارم مستعدد
أي من مودة، ومستعد، ولحرف، وذلك تنوين منادى مبني على لاضم كقوله:
سلام الله يا مطر عليها ... وليس عليك يا مطر السلام
أو منصوب وهو علم كقوله:
يا أسودا قد ذهبت مني ... بكل جسمي وكل روحي
وتنوين كقوله: