قوله: (فقلت لهم ظنوا بألفي مدجج)، تمامه:
سراتهم في الفارسي المسرد
مدجج: مغطى في السلاح؛ من: دججت السماء إذا تغيمت، والسراة: الرؤساء، وظنوا -بضم الظاء-: أمر، الفارسي: الدرع المنسوب إلى الفارس، وهو مثل في الجودة. ينذر قوما بهجوم جيش تام السلاح؛ أي: قلت لهم: أيقنوا بإتيان ذلك الجيش.
قوله: (أحسن طباقا لفصاحة القرآن)، قال صاحب ((المثل السائر)): فانظر إلى قوله تعالى: {فأوقد لي ياهامان على الطين}؛ فإنه لما جيء بما يقتضي أن يذكر لفظ ((الآجر)) عدل منه إلى هذه العبارة، ولم يذكر لفظ ((القرمد)) كما فعل النابغة:
أو دمية في مرمر مرفوعة ... بنيت بآجر يشاد بقرمد
فإن أولى العبارتين مبتذلة سخيفة متداولة بين العامة، والثانية متنافرة وحشية غريبة يضعان الكلام من قدره.
قوله: (وأشبه بكلام الجبابرة)، أي: أوقد لي على هذا الشيء المسمى بالطين؛ كأنه شيء حقير لا يصلح من مثل الملوك أن يتلفظ به، ويدخل في تسميته في زمرة العامة؛ كما عبر الله PageV12P062 # وأمر هامان -وهو وزيره ورديفه- بالإيقاد على الطين منادى باسمه ب ((يا)) في وسط الكلام؛ دليل التعظيم والتجبر. وعن عمر رضي الله عنه أنه حين سافر إلى الشام ورأي القصور المشيدة بالآجر قال: ما علمت أن أحدا بني بالآجر غير فرعون. والطلوع والاطلاع: الصعود. يقال: طلع الجبل واطلع: بمعنى.
[{استكبر هو وجنوده في الأرض بغير الحق وظنوا أنهم إلينا لا يرجعون * فأخذناه وجنوده فنبذناهم في اليم فانظر كيف كان عاقبة الظالمين} 39 - 40]
الاستكبار بالحق: إنما هو لله عز وجل، وهو المتكبر على الحقيقة، أي: المتبالغ في كبرياء الشأن. قال رسول الله صلى الله عليه وسلم فيما حكى عن ربه: ((الكبرياء ردائي، والعظمة إزاري؛ فمن نازعني واحدا منهما ألقيته في النار)). وكل مستكبر سواه فاستكباره بغير الحق
تعالى بقوله: {ومما يوقدون عليه في النار ابتغاء حلية أو متاع زبد مثله,} [الرعد: 17] عن الفلز، ويناسبه نداؤه هامان ب ((يا)) وهو قريب حاضر؛ لكن بعيد من حيث المرتبة.
قوله: (ب ((يا)) في وسط الكلام)، يعني أن هامان كان حاضرا بين الملأ، وداخلا في الخطاب؛ بل هو المخاطب الأول لكونه وزيره ومشيره؛ فاختصاصه من بينهم بالنداء، ثم ب ((يا)) الدالة على البعيد، ثم تصريحه باسمه- ما كان إلا إظهارا للكبرياء. قال صاحب ((المفتاح)): ((يا)) في مثل هذا المقام تبعيد للمنادى وإيذان بالتهاون به.
قوله: (الكبرياء ردائي)، الحديث رواه أبو داود عن أبي هريرة مع تغيير يسير، ولمسلم رواية على غير هذه العبارة. PageV12P063
{يرجعون} بالضم والفتح {فأخذنه وجنوده, فنبذنهم في اليم} من الكلام الفخم الذي دل به على عظمة شأنه وكبرياء سلطانه. شبههم استحقارا لهم واستقلالا لعددهم، وإن كانوا الكثر الكثير والجم الغفير، بحصيات أخذهن آخذ في كفه فطرحهن في البحر. ونحو ذلك قوله: {وجعلنا فيها رواسي شامخات} [المرسلات: 27]، {وحملت الأرض والجبال فدكتا دكة واحدة} [الحاقة: 14]، {وما قدروا الله حق قدره, والأرض جميعا قبضته, يوم القيامة والسماوات مطويات بيمينه} [الزمر: 67] وما هي إلا تصويرات وتمثيلات لاقتداره، وأن كل مقدور وإن عظم وجل، فهو مستصغر إلى جنب قدرته.