( أيها الصاحب الذي فارقت عيني ... ونفسي منه السنا والسناء ) PageV01P356 ( نحن في المجلس الذي يهب الراحة ... والمسمع الغنى والغناء )
( نتعاطى التي تنسي من اللذة ... والرقة الهوى والهواء )
( فأته تلف راحة ومحيا ... قد أعدا لك الحيا والحياء )
وربما سمي هذا القسم أعني الثالث مطرفا ووجه حسنة أنك تتوهم قبل أن يرد عليك آخر الكلمة كالميم من عواصم أنها هي التي مضت وإنما أتي بها للتأكيد حتى إذا تمكن آخرها في نفسك ووعاه سمعك انصرف عنك ذلك التوهم وفي هذا حصول الفائدة بعد أن يخالطك اليأس منها
الوجه الثاني أن يختلفا بزيادة أكثر من حرف واحد كقول الخنساء
( إن البكاء هو الشفاء ... في الجوى بين الجوانح )
وربما سمي هذا الضرب مذيلا وإن اختلفا في أنواع الحروف اشترط أن لا يقع الاختلاف بأكثر من حرف ثم الحرفان المختلفان إن كانا متقاربين سمي الجناس مضارعا ويكونان إما في الأول كقول الحريري بيني وبين كنى ليل دامس وطريق طامس وإما في الوسط كقوله تعالى ( وهم ينهون عنه وينأون عنه ) وقول بعضهم البرايا أهداف البلايا وإما في الآخر كقول النبي ( الخيل معقود بنواصيها الخير إلى يوم القيامة )
وإن كانا غير متقاربين سمي لاحقا ويكونان أيضا إما في الأول كقوله تعالى ( ويل لكل همزة لمزة ) وقول بعضهم رب وضي غير رضي وقول الحريري لا PageV01P357 أعطي زمامي لمن يخفر ذمامي وإما في الوسط كقوله تعالى ( ذلكم بما كنتم تفرحون في الأرض بغير الحق وبما كنتم تمرحون ) وقوله تعالى ( وإنه على ذلك لشهيد وإنه لحب الخير لشديد ) وإما في الآخر كقول تعالى ( وإذا جاءهم أمر من الأمن ) وقول البحتري
( هل لما فات من تلاق تلاف ... أم لشاك من الصبابة شافي )
وإن اختلفا في ترتيب الحروف سمي جناس القلب وهو ضربان قلب الكل كقولهم حسامه فتح لأوليائه حتف لأعدائه وقلب البعض كما جاء في الخبر اللهم استر عوراتنا وآمن روعاتنا
وقول بعضهم رحم الله امرأ أمسك ما بين فكيه وأطلق ما بين كفيه وعليه قول أبي الطيب
( ممنعة منعمة رداح ... يكلف لفظها الطير الوقوعا )
وإذا وقع أحد المتجانسين جناس القلب في أول البيت والآخر في آخره سمي مقلوبا مجنحا وإذا ولي أحد المتجانسين الآخر سمي مزدوجا ومكررا ومرددا كقوله تعالى ( وجئتك من سبأ بنبأ يقين ) وما جاء في الخبر المؤمنون هينون لينون )
وقولهم من طلب وجد وجد
وقولهم من قرع بابا ولج ولج PageV01P358 وقولهم النبيذ بغير النغم غم وبغير الدسم سم
وقوله
( يمدون من أيد عواص عواصم ... تصول بأسياف قواض قواضب )
واعلم أنه يلحق بالجناس شيئان أحدهما أن يجمع اللفظين الاشتقاق كقوله تعالى ( فأقم وجهك للدين القيم ) وقوله تعالى ( فروح وريحان ) وقول النبي ( الظلم ظلمات يوم القيامة ) وقول الشافعي رضي الله عنه وقد سئل عن النبيذ أجمع أهل الحرمين على تحريمه
وقال أبو تمام
( فيا دمع انجدني على ساكني نجد ... ) وقول البحتري
( يعشى عن المجد الغبي ولن ترى ... في سودد أربا لغير أريب ) وقول محمد بن وهيب
( قسمت صروف الدهر بأسا ونائلا ... فما لك موتور وسيفك واتر )
والثاني أن يجمعهما المشابهة وهي ما يشبه الاشتقاق وليس به كقوله تعالى ( اثاقلتم إلى الأرض أرضيتم بالحياة الدنيا من الآخرة ) وقوله تعالى ( قال إني لعملكم من القالين ) وقوله تعالى ( وجنى الجنتين دان ) وقول البحتري PageV01P359 ( وإذا ما رياح جودك هبت ... صار قول العذول فيها هباء )