(فصل)
وينبغي له بل يتعين عليه أن لا ينسخ الختمة بلسان العجم؛ لأن الله عز وجل أنزله بلسان عربي مبين ولم ينزله بلسان العجم.
وقد كره
مالك - رحمه الله - نسخ المصحف في أجزاء متفرقة وقال: إن الله عز وجل قال {إن علينا جمعه} [القيامة: 17] وهؤلاء يفرقونه، فإذا كره هذا في الأجزاء فما بالك بتغييره عن اللسان العربي المبين.
ولقد سرى هذا لبعض الناس في هذا الزمان، حتى إنهم ليعدون قراءة القرآن بالعجمية ونسخ الختمة بها من الفضيلة وبعضهم يجمع في الختمة الواحدة بين كتبها باللسان العربي واللسان العجمي فيكتب الآيتين والثلاث باللسان العربي ثم يكتبها بعدها باللسان العجمي وهذا مخالف لما أجمع عليه الصدر الأول والسلف الصالح والعلماء - رضي الله عنهم -، وإذا كان ذلك كذلك فيتعين عليه أن لا يعرج على قول من أجاز ذلك فليحذر من ذلك والله الموفق.
[فصل في نية الصانع الذي يجلد المصاحف والكتب وغيرها]
(فصل)
في نية الصانع الذي يجلد المصاحف والكتب وغيرها. اعلم وفقنا الله وإياك أن هذه الصنعة من أهم الصنائع في الدين إذ بها تصان المصاحف وكتب الأحاديث والعلوم الشرعية فيحتاج في ذلك إلى النية المتقدم ذكرها في الناسخ؛ لأنه معين بصنعته على صيانة ما تعب فيه الناسخ وحصله وفيه أيضا جمال للكتاب وترفيع له واحترامه وترفيعه متعين فإذا خرج الصانع من بيته أخذ من نيات العالم والمتعلم ما يعتوره ويحتاج إليه ثم مع ذلك ينوي إعانة إخوانه المسلمين بصناعته على صيانة مصاحفهم وكتبهم ثم يصحب مع ذلك نية الإيمان والاحتساب.
فإن قال قائل: إن الصانع مثلا أو غيره من الصناع ممن تقدم ذكرهم أو تأخر لا يحتاج إلى نية العالم؛ لأن العالم يخرج إلى المسجد أو غيره إلى التعلم والتعليم وذلك يقبل كل ما نواه والصناع ليسوا كذلك؛ لأنهم مستغرقون في الأسباب. فالجواب أنه لا فرق بين العالم وغيره إذ إن الصانع وغيره من المتسببين يحتاج إلى أربعة علوم:
الأول - علم الصنعة التي يحاولها.
والثاني - العلم بلسان العلم فيها.
والثالث - العلم بما يخصه في نفسه وذلك عام في حقه وحق غيره فيما يعتور كل إنسان منهم في عبادته من الصلاة والصوم وغيرهما، وما هو مأمور به في ذلك
من الفرائض والسنن والفضائل وما يصلح العبادة وما يفسدها. والعلم الرابع - علم ما يحتاج إليه المكلف في مخالطته لغيره من التحفظ على نفسه وعلى من خالطه من الوقوع فيما لا ينبغي وذلك كثير؛ فهذه أربعة علوم لا بد له منها فإما أن يتعلمها أو يعلمها لمن يطلبها منه إن وقع له ذلك وإنما يترك المتسبب من نية العالم مثل دخول المسجد وتحيته وما أشبههما مما لا يعتوره في السوق أو الدكان والله أعلم
(فصل)
وينبغي له أنه إذا جاء إلى دكانه أن يمتثل السنة هو وغيره ممن تقدم ذكره أو تأخر في فعل الآداب التي تقدمت في دخوله بيته وخروجه منه مثل تقديم اليمين وتأخير الشمال في الدخول والخروج سواء بسواء مع الابتداء بالتسمية والذكر المأثور في ذلك وأن يبدأ بصلاة ركعتين قبل أن يجلس لبيعه وشرائه كما تقدم في دخوله بيته؛ لأن الصلاة صلة بين العبد وربه عز وجل فيبدأ بهذه الصلة العظيمة ثم بعد ذلك يأخذ فيما جلس إليه. وهذا مع الإمكان فإن لم يمكنه ذلك يكون الدكان ليس فيها موضع يركع فيه فيعوض عن ذلك ذكر الله تعالى.