الحديث الثاني
247 - عن الصعب بن جثامة الليثي -رضي الله عنه-: أنه أهدى إلى النبي -صلى الله عليه وسلم- حمارا وحشيا وهو بالأبواء أو بودان، فرده عليه، فلما رأى ما في وجهه، قال: "إنا لم نرده عليك إلا أنا حرم" (¬1).
وفي لفظ لمسلم: رجل حمار (¬2). PageV04P155
وفي لفظ: شق حمار (¬1).
وفي لفظ: عجز حمار (¬2).
وجه هذا الحديث: أنه ظن أنه صيد لأجله، والمحرم لا يأكل ما صيد لأجله.
* * *
* التعريف:
الصعب بن جثامة: -بالصاد المهملة، والعين الساكنة المهملة PageV04P156 # أيضا (¬1) -، وجثامة -بالجيم المهملة (¬2) والثاء المثلثة المشددة- ابن قيس ابن ربيعة بن يعمر، وهو الشداخ بن عوف بن كعب بن عامر بن ليث، الليثي، المدني، وهو أخو محلم (¬3) بن جثامة، وقد قيل في نسبه غير هذا.
هاجر إلى النبي -صلى الله عليه وسلم-، وعداده في أهل الطائف.
قيل: إنه روى عن رسول الله -صلى الله عليه وسلم- ستة عشر حديثا، اتفقا منها على حديث (¬4) واحد.
روى عنه: عبد الله بن عباس.
وكان ينزل ودان -بفتح الواو وتشديد الدال المهملة- من أرض الحجاز.
روى عنه (¬5) الجماعة.
مات في خلافة أبي بكر -رضي الله عنه- (¬6). PageV04P157
* ثم الكلام على الحديث من وجوه:
الأول: قوله: "حمارا وحشيا" ظاهره: إهداؤه بجملته (¬1) حيا وعليه يدل تبويب البخاري، وقد قيل: إنه تأويل مالك رحمه الله، وعلى مقتضاه يستدل (¬2) بالحديث على منع وضع المحرم يده على الصيد بطريق التملك بالهدية، ويقاس عليها ما في معناها من البيع والهبة.
ق: ورد هذا التأويل بالروايات التي ذكرها المصنف عن مسلم، من قوله: عجز حمار، أو شق حمار، أو رجل حمار، فإنها قوية الدلالة على كون المهدى بعضا، فيحمل قوله: حمارا وحشيا على المجاز، وتسمية البعض باسم الكل، أو فيه حذف مضاف، ولا يبقى فيه دلالة على ما ذكر من تملك الصيد بالهبة (¬3).
قلت: وفي بعض الروايات -أيضا-: "عجز حمار يقطر دما" (¬4)، وفي بعضها -أيضا- "لحم حمار" (¬5)؛ ولكن نقل ح في "شرح المهذب": PageV04P158
أن الشافعي رحمه الله تعالى قال: وحديث مالك: أن الصعب أهدى النبي -صلى الله عليه وسلم- حمارا أثبت من حديث من حدث: أنه أهدى من لحم حمار (¬1).
الثاني: قد تقدم أن الأبواء موضع بين مكة والمدينة، وودان كذلك، وهو غير منون؛ لكونه علما على مكان مخصوص مع زيادة الألف والنون.
وقوله: "لما رأى ما (¬2) في وجهه"، يعني: من الكراهة لرد (¬3) هديته. الثالث: قوله -عليه الصلاة والسلام-: "إنا لم نرده عليك إلا أنا حرم": (إنا) الأولى مكسورة لكونها مبتدأة (¬4)، و (أنا) الثانية مفتوحة، أي: لأجل أنا حرم، ففتحت؛ لكونها معمولة لما قبلها في التقدير، وقوله: "لم نرده عليك" (¬5) لا يكاد المحدثون يروونه بغير فتح (¬6) الدال، والأكثر فيه عند النحويين الضم؛ أعني: كل فعل أدغمت عينه في لامه، واتصل به (¬7) ضمير المذكر في الجزم والوقف، نحو رده، ولم نرده، PageV04P159 # وصبه، ولم يصبه، وأشباه ذلك، ومن العرب من يكسر. وحكى ثعلب في "فصيحه": زر القميص، وزره، وزره، بالحركات الثلاث.
وإنما اختير الضم عند الجمهور؛ لأن الهاء خفية، فكان الواو التي كان حقها تثبت خطا بعد الهاء، كما ثبتت الألف بعد الهاء في ردها، وليت الدال، وما قبل هذه الواو لا يكون إلا مضموما، فكأنه قيل: ردا وردوا.