وأما اشتقاقها: فقد قال قوم: إنه من قولهم: ألب بالمكان إذا أقام به ولزمه، ولب - أيضا - لغة فيه حكاها الخليل، والمعنى: وأنا مقيم على طاعتك ولازمها، لا أبرح عنها ولا أفارقها، أو أنا لازم لك، ومتعلق بك لزوم الملب بالمكان. وهو منصوب على المصدر بالفعل اللازم إضماره، كما قالوا: حنانيك وسعديك، ودواليك، والياء فيه للتثنية.
وأصل المعنى: لبيت مرة بعد مرة لبا بعد لب، ثم صيغ بلفظ التثنية الذي يقصد به التكرار والمداومة كقوله: {ثم ارجع البصر كرتين} [الملك: 4] وكقول حذيفة: وجعل يقول بين السجدتين -: " رب اغفر لي، رب اغفر لي " ويقول في الاعتدال: " لربي الحمد، لربي الحمد " يريد بذلك أنه يكرر هذا اللفظ. هذا
قول الخليل وأكثر النحاة.
وزعم يونس أنها كلمة واحدة ليست مثناة، وأن الياء فيها أصلية بدليل قولهم: لبى يلبي.
والأجود في اشتقاقها: أن جماع هذه المادة: هو العطف على الشيء والإقبال إليه والتوجه نحوه، ومنه اللبلاب، وهو نبت يلتوي على الشجر، واللبلبة: الرقة على الولد، ولبلبت الشاة على ولدها: إذا لحسته وأسلبت عليه حين تضعه، ومنه لب بالمكان، وألب به إذا لزمه لإقباله عليه، ورجل لب ولبيب أي لازم للأمر، ويقال: رجل لب طب. قال:
لبابا بأعجاز المطي لاحقا
قال:
فقلت لها فيئي إليك فإنني ... حرام وإني بعد ذاك لبيب
وامرأة لبة، قال أبو عبيد: أي قريبة من الناس لطيفة، ومنه اللبة وهي المنحر، واللبب وهو موضع القلادة من الصدر من كل شيء، وهو ما يشد - أيضا - على صدر الناقة أو الدابة يمنع الرحل من الاستئجار. سمي مقدم الحيوان لببا ولبة لأنه أول ما يقبل به ويتوجه. ثم قيل: لببت الرجل تلبيبا إذا جمعت ثيابه عند صدره ونحره في الخصومة ثم جررته؛ لأن انقياده واستجابته تكون بهذا الفعل، وقد تلبب إذا انقاد.
وسمي العقل لبا: لأنه الذي يعلم الحق فيتبعه، فلا يكون للرجل لب حتى يستجيب للحق ويتبعه، وإلا فلو عرفه وعصاه لم يكن ذا لب، وصاحبه لبيب.
ويقال: بنات ألبب: عروق في القلب تكون منها الرقة.
وقيل لأعرابية تعاقب ابنا لها: ما لك لا تدعين عليه؟ قالت: تأبى له ذلك بنات ألببي.
وقد قيل في قول الكميت:
إليكم ذوي آل النبي تطلعت ... نوازع من قلب ظماء وألبب
إنه من هذا، وقيل: إنه جمع لب، وإنما فك الإدغام للضرورة، فالداعي إلى الشيء يطلب استجابة المدعو وانقياده، وإقباله إليه، وتوجهه نحوه، فيقول: لبيك: أي قد أقبلت إليك وتوجهت نحوك، وانقدت لك، فأما مجرد الإقامة فليست ملحوظة.
والمستحب في تقطيعها. . . .
فظاهر حديث عائشة أنه يقطعها ثلاثا، يقول في الثانية: لبيك لا شريك لك، ثم يبتدي: لبيك إن الحمد والنعمة لك؛ لأنها ذكرت أنه كان يلبي ثلاثا: لبيك اللهم لبيك، وكذلك ابن عمر ذكر أنهن أربع.
وعن محمد بن قيس قال: " «كان رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: يلبي بأربع كلمات: لبيك اللهم لبيك لبيك لا شريك لك [لبيك إن الحمد والنعمة لك والملك لا شريك لك]» " رواه داود بن عمرو.
وعن أبي معشر عنه. . . .
والمستحب كسر إن نص عليه، ويجوز فتحها، فإذا فتح كان المعنى: لبيك لأن الحمد لك، أو: بأن الحمد لك، وعلى هذا فينبغي أن توصل أن بالتلبية التي قبلها؛ لأنها متعلقة بها تعلق المفعول بفاعله، وتكون التلبية فيها خصوصا أي لبيناك بالحمد لك، أو بسبب أن الحمد لك أو لأن الحمد لك. وأما الحمد فلا خصوص فيه كما توهمه بعض أصحابنا.