والشيب داء نجيس لا دواء له ... للمرء كان صحيحا صائب القحم
النجيس والناجس واحد، وهو الذي لا يكاد يبرأ منه من الأدواء. لا دواء له أي لا شفاء له، والشفاء: الدواء. وقوله: كان صحيحا صائب القحم، يقول: كان إذا اقتحم قحمة لم يطش. وصائب: قاصد القحم. يقول: إذا اقتحم في أمر أصاب وقصد في اقتحامه. قال: يقول هو شاب لا يطيش؛ ومنه: PageV01P191
أعرابي مقحم، أي أصابته مجاعة فأقحمته الأمصار. وصائب: قاصد. للمرء كان
صحيحا. ونجيس: لا يكاد ويبرأ منه، وأنشدنا (¬1):
* وداء قد اعيا بالأطباء ناجس *
ومنه قولهم: تقع الفتنة فتقحم أقواما في الكفر تقحيما؛ ومنه المثل:"إنه لثبت (¬2) الغدر" والغدر (¬3): جرفة (¬4) وحجرة.
وسنان ليس بقاض نومة أبدا ... ولا غداة يسير الناس لم يقم
يقول: لا تراه أبدا إلا كأنه وسنان مسترخ، كأنه نائم من الضعف وليس بنائم. يقول: كان صحيحا فهو اليوم وسنان من الضعف.
في منكبيه وفي الأصلاب (¬5) واهنة ... وفي مفاصله غمز من العسم
ويروى "في مرفقيه". واهنة: وجع يأخذ في المنكبين والعنق. والعسم: اليبس، يريد أن مفاصله قد يبست؛ يقال: عسم يعسم عسما.
إن تأته في نهار الصيف لا تره ... إلا يجمع ما يصلى من الحجم
ما يصلى. أي ما يصطلي به في الشتاء , يريد أن الهرم لا تراه في شتاء ولا في قيظ إلا يجمع ويعد للشتاء الحطب؛ لأنه لا يسافر ولا يبرح. والحجمة: حر النار. PageV01P192
حتى يقال وراء البيت منتبذا ... قم لا أبا لك سار الناس فاحتزم
حتى يقال له وهو وراء البيت والدار يحدث نفسه: قم فقد سار الحي. فاحتزم أي شد وسطك.
فقام ترعد كفاه بمحجنه ... قد عاد رهبا رذيا طائش القدم
أي قام بمحجنه الذي يتوكأ عليه وكفاه ترعدان. والرهب: الرقيق والضعيف. والرذي: المعيي المطروح. طائش القدم، يقول: إذا مشى طاشت قدمه، لا يقصد من الضعف، إذا مشى طاش.
تالله يبقى على الأيام ذو حيد ... أدفي صلود من الأوعال ذو خدم
تالله، أي بالله، وهذا قسم. والحيد في القرن، أي في قرنه (¬1). والأدفى: الذي في قرنه دفى، وهو الحدب، وهو الذي تحنى قرناه إلى ظهره. والصلود: الذي يصلد برجله، أي يضرب بها على الصخرة فتسمع لها صوتا (¬2)؛ ومن ثم قيل: حجارة صلادة (¬3)، أي تسمع لها صوتا. ذو خدم، أي أعصم (¬4). وقال أيضا: الصلود الذي إذا فزع صلد في الجبل، أي صعد إليه. PageV01P193
يأوى إلى مشمخرات مصعدة ... شم بهن فروع القان والنشم
مشمخرات: مرتفعات. والقان والنشم: شجران تتخذ منها القسي العربية (¬1).
من فوقه شعف (¬2) قر وأسفله ... جي تنطق بالظيان والعتم
قر: بارد. وجي: جماع جية، وهي مناقع ماء. وجية: فعلة، من الجو، وهو ما انخفض من الأرض وانجوى. قال: الجي غير مهموز، وهي جفار (¬3) تمسك الماء. والظيان: شجر يشبه النسرين. والعتم: شجر الزيتون البرى.
موكل بشدوف الصوم ينظرها ... من المغارب مخطوف الحشازرم (¬4)
الشدوف: الشخوص. والصوم: شجر (¬5) يشبه الناس، يرقبه يخشى أن يكون ناسا. وقوله: مخطوف الحشا، صيره في تلك الحال من الفزع. والمغارب: PageV01P194
كل مكان يتوارى (¬1) فيه. والشدوف: الشخوص، الواحد شدف. زرم، يقال: أزرمه، وهو أن يقطع عليه البول أو الحاجة قبل أن يتمه (¬2). وقوله: موكل، كأنه قد وكل بها يفرق أن تكون ناسا. ويقال: أخذه زرم، وأزرمته: إذا قطعت عليه؛ وأنشد: * لا يحطمنك أن البيع قد زرما *، أي انقطع. وقال: قال النبي صلى الله عليه وسلم وقد أرادوا حمل الحسن بن علي -كرم الله وجهه- من حجره وقد أخذ في البول: "لا تزرموا ابني".