الحديث السادس
عن أبي هريرة - رضي الله عنه -: أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال: "إذا شرب الكلب في إناء أحدكم، فليغسله سبعا" (¬2)، ولمسلم: "أولاهن بالتراب" (¬3).
وله في حديث عبد الله بن مغفل - رضي الله عنهما -: أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال: "إذا ولغ الكلب في الإناء، فاغسلوه سبعا، وعفروه الثامنة بالتراب" (¬4).
أما أبو هريرة، فتقدم في الحديث الثاني.
وأما عبد الله بن مغفل، فكنيته أبو سعيد، وقيل: أبو عبد الرحمن، وقيل: أبو زياد، وأبوه مغفل صحابي -أيضا-، ويقال: المغفل: بالألف واللام، ذكره مسلم في "صحيحه"، فيقال: رضي الله عنهما عند قراءتهما وكتابتهما، وهو بضم الميم وفتح الغين المعجمة وفتح الفاء المشددة، ثم لام، ويشتبه بمعفل -بضم الميم وسكون العين وكسر الفاء مخففة - والد هبيب الصحابي الغفاري، وبمعقل -بفتح الميم وسكون العين المهملة وبالقاف المكسورة- جماعة من الصحابة - رضي الله عنهم -، وبمعقل -بضم الميم وفتح العين المهملة وبالقاف PageV01P072 # المفتوحة المشددة -والد عبد الله بن المعقل مذكور في "نسب تنوخ" لمحسن بن علي التنوخي.
وولد لعبد الله بن مغفل: زياد، ومغفل، وحسان.
قال ابن عبد البر: وكان له سبعة أولاد، وهو عبد الله بن مغفل بن عبد نهم -بضم النون -، ويقال: عبد عنم -بفتح العين وسكون النون-، ابن عفيف بن أسيحم بن ربيعة بن عدي بن عوف بن ذويد -بضم الذال المعجمة وفتح الواو وسكون الياء المثناة تحت ثم دال مهملة- بن سعد بن عداء بن عمرو بن عثمان المزني، من مزينة مضر، بايع رسول الله - صلى الله عليه وسلم - تحت الشجرة، وقال: إني لمن رفع أغصان الشجرة عن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - وهو يخطب (¬1).
قال الحسن -وهو أروى الناس عنه-: كان عبد الله بن مغفل أحد العشرة الذين بعثهم عمر إلينا يفقهون الناس، وكان من نقباء أصحابه، وكان سكن المدينة، ثم تحول إلى البصرة، وابتنى بها دارا قرب المسجد الجامع.
وقال معاوية بن قرة: أول من دخل باب مدينة "تستر" عبد الله بن مغفل المزني، يعني: يوم فتحها.
روي له عن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ثلاثة وأربعون حديثا، اتفقا منها على أربعة، وانفرد البخاري بحديث، ومسلم بآخر، روى عنه جماعة من التابعين، وروى له البخاري ومسلم وأبو داود، والترمذي والنسائي، وابن ماجه، ومات بالبصرة سنة ستين، وقيل: إحدى وستين، وقيل: تسع وخمسين، في آخر خلافة معاوية، في ولاية عبيد الله بن زياد، وأمر ألا يصلي عليه ابن زياد، وأمر ابن زياد بأن يصلي عليه أبو برزة الأسلمي، وصلى عليه، وقيل: صلى عليه عابد بن عمرو - والله أعلم - (¬2). PageV01P073
أما لفظه:
فقوله: "إذا ولغ الكلب في الإناء" ولغ -بفتح اللام- يلغ -بفتحها أيضا-، وحكى ابن الأعرابي كسرها في الماضي، ومصدرهما ولغ، وولوغ، وأولغه صاحبه، وهو أن يدخل لسانه في المائع فيحركه، ولا يقال: ولغ بشيء من جوارحه غير اللسان، والولوغ للكلب وسائر السباع، ولا يكون لشيء من الطير إلا الذباب (¬1).
وقال الجوهري: قال أبو زيد: ولغ الكلب بشرابنا، وفي شرابنا، ومن شرابنا (¬2).
وقوله - صلى الله عليه وسلم -: "وعفروه الثامنة بالتراب"، التعفير: التمريغ، ومعناه: مرغوه بالتراب (¬3)، وقال صاحب "المطالع" (¬4): عفروه: اغسلوه بالتراب؛ أي: مع الماء (¬5)، ويقال منه: عفره -مخفف الفاء - يعفره عفرا، وعفره تعفيرا؛ أي: مرغه، والتراب معروف؛ وهو اسم جنس لا يثنى ولا يجمع، وقال المبرد: هو جمع واحدته ترابة، وله خمسة عشر اسما ذكرها ابن النحاس لا حاجة إلى ذكرها هنا (¬6). PageV01P074