عنوان الدليل من مرسوم خط التنزيل
/ ٢٩
📝 نص
📑 সূচিপত্র — فصل في الألف المنقلبة عن الياء أو الواو
  1. مقدمة
  2. باب الهمزة
  3. فصل إذا كانت الهمزة أول الكلمة
  4. فصل إذا وقعت الهمزة آخر الكلمة
  5. فصل إذا وقعت الهمزة وسطا في الكلمة المفردة أو المركبة
  6. باب الألف
  7. فصل في الألف الزائدة
  8. فصل في الألف الناقص من الخط
  9. فصل في الألف المنقلبة عن الياء أو الواو
  10. باب الواو
  11. فصل في الواو الزائد في الخط
  12. فصل في الواو الناقصة من الخط
  13. باب الياء
  14. فصل في الياء الزائدة
  15. فصل في الياء الناقصة في الخط
  16. باب مد التاءات وقبضها
  17. باب الوصل والحجز

وقد تكون كلمة من ذوات " الواو أو الياء " ويكون معناها من جهة استواء القسمين ظاهرا في الإدراك وفي تلك الكلمة بعينها يكون الأصل من جهة الملكوت أظهر في العلم فكتبت بالياء مثل حرفين كتبا بالياء على الأصل وهما: (ما كذب الفؤاد ما رأى) و (ما زاغ البصر وما طغى) فتأكدت في شهود الحق كما دل عليه حرف التحقيق والقسم (لقد

رأى) فهذان الحرفان على غير حال رؤية الأبصار مثل: (فلما رءا قميصه) . (فلما رءا أيديهم لا تصل إليه نكرهم) فإنها من جهة أصل معناها ملكوتية ومن جهة المشاهدة الحسية هي ملكية فاستبوى معناها في قسمين الوجود للإدراك فثبت الألف، فيجتمع ألفان، فيحذف الآخر لأنه لا يجتمع ألفان في الفم فلا يجتمعان في الخط كما ذكرناه قبل.

ومثل أحرف كتبت بالياء وأصلها الواو وهي: (والأرض بعد ذلك دحاها) وذلك أن دحو الأرض وطحوها باطن لم ندركه حساحين الأثر لأنه قبل كوننا منها. فهو ملكوتي. وضحى الشمس كلي غير مختص بجزئي معين. وكذلك تلو القمر ليس ما نحس إذ نحس تلو كل واحد منهما الآخر فهو معتبر من جهة ملكوتية. فجهة الملكوت في هذه الأحرف في هذه المواضع بعينها أظهر في الإدراك.

ومثل: (إنا لما طغا الماء) كتب بالألف فظهور الألف فيه يدل على استواء قسمي الوجود في معناه فهو على خلاف حال فرعون (إلى فرعون إنه طغى) لأن هذا يعتبر من جهة نفسه ومن جهة أفعاله وجهة النفس الباطن أظهر في الإدراك.

ومثل الزنا فإنه ملكي للمباشر ملكوتي لغيره. فاستوى معناه في قسمي الوجود وبطن في الفهم اختصاصه بالملكوت الذي هو أصله الياء وملكي من حيث ألفيا فيه سيدها عيانا. فاستوى معناه في القسمين فكتب بالألف فهو بخلاف (لدى الحناجر كاظمين) لأنه باطن.

وما زاد على الثلاثي مما كان اعتبار معناه من جهة قسم الملكوت أظهر في الإدراك من استواء القسمين في معناه فإنه يكتب بالياء وإن كان أصله الواو مثل: أعطى وأوصى ومصفى " واصطفاه "

والتورية. وما كان اعتبار معناه من جهة استواء القسمين فيه أظهر فإنه يكتب بالألف مثل: (فأحيا به الأرض من بعد موتها) .

وفي سورة الأعلى: (ثم لا يموت فيها ولا يحيا) لأن ملكه وملكوته سواء في معناه فإنه خطاب الله تعالى وإخباره عن ملكه. وذلك لا يختلف فيه القسمان. فهو على خلاف الحرف الذي في طه: (فإن له جهنم لا يموت فيها ولا يحيا) كتب بالياء لأنه ملكوتي حيث أخبروا به فرعون في موطن " الدنيا وهو " صفة أخروية.

وكل كلمة يكون عينها ألفا في اللفظ منقلبا عن ياء أو عن واو، فمنها ما يكتب بالألف لأن انقلابها يدل على أن معنى الكملة من جهة الملك الظاهر يتضمن كليها الملكوتي الباطن، فيجتمع على معناها قسما الوجود معا. مثل: الباب ومختال من الأسماء فأصلها: " بوب " و " مختيلط وكل واحد منهما يتضمن معناه قسمي الوجود معا.

ومثل: قال وكاد أطاع وأذاعوا من الأفعال. فإن الفعل الماضي يدل على على تحقق المعنى فيتضمن مصدره ويستلزم فاعله الضرورة،

وقد يخفى معنى الكلمة عن الإدراك فيحذف الحرف رأسا سواء كان عينا أو لاما، من ثلاثة أحرف كانت الكلمة أو من أكثر مثل (مكانا عليا) حذف لأنه ملكوتي علوي بخلاف: (مكانا ضيقا) ثبت لأنه ملكي سافل.

ومثل: (فمن تبع هداي) هو من جهة إضافته إلى ضمير الرب خفي أصله الملكوتي، ومن جهة اتباعه استوى فيه اتباع قسمي الوجود الملكي والملكوتي، ومن جهة الهداية هما معا باطنان فحذف الحرف رأسا.

— صفحة ١٥ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।