والأعجمي مثل7: ميكائيلا ... كذاك في الحكم وإسماعيلا
ومما لا ينصرف: ما فيه فرعية المعنى بالعلمية، وفرعية اللفظ بالعجمية؛ [133/أ] وذلك أن يكون أعجمي العلمية، ك (إبراهيم) و (إسماعيل) PageV02P766
فإن كان عربي العلمية، ك (لجام) 1- اسم رجل - انصرف؛ لأنه قد نقل عما وضعته2 العجم له فألحق بالأمثلة العربية3.
وأن يكون زائدا على ثلاثة أحرف؛ فإن كان ثلاثيا ضعف فيه فرعية اللفظ [ب] 4 مجيئه على أصل ما تبنى عليه الآحاد العربية5 وصرف، نحو: (نوح) و (لوط) ؛ ولا فرق في ذلك بين ساكن الوسط ومتحركة6. PageV02P767
ومنهم1 من زعم أن [الثلاثي] 2 الساكن3 الوسط ذو وجهين، والمتحرك4 الوسط ممتنع الصرف دائما5.
وهكذا الاسمان حين ركبا ... كقولهم: رأيت معدي كربا
ومما لا ينصرف معرفة وينصرف نكرة: العلم المركب تركيب المزج، نحو: (بعلبك) و (حضرموت) و (معدي كرب) ؛ لأنه لا ينصرف لاجتماع فرعية المعنى بالعلمية، وفرعية اللفظ بالتركيب.
والمراد بتركيب المزج: أن يجعل6 الاسمين اسما واحدا، لا بالإضافة ولا بالإسناد، بل يتنزل عجزه من الصدر بمنزلة تاء التأنيث. PageV02P768
ولذلك1 التزم فيه فتح آخر الصدر، إلا إذا كان معتلا [فإنه] 2 يسكن، نحو: (معدي كرب) [133/ب] ؛ لأن ثقل3 التركيب أشد من ثقل4 التأنيث؛ فناسب أن يختص بمزيد التخفيف؛ فسكنوا منه ما كان معتلا.
وقد يضاف صدر المركب5 إلى عجزه فيعربان: يعرب6 صدره بما يقتضيه العامل، ويعرب عجزه بالجر للإضافة7.
فإن كان فيه مع التركيب عجمة، ك (رام هرمز) 8 امتنع من الصرف، وإلا كان مصروفا، كقولك: (هذه حضرموت) 9 و (رأيت حضرموت) و (نزلت بحضرموت) ؛ ومن العرب10 من يقول: (هذا11 معد يكرب) و (رأيت معد يكرب) و (مررت بمعد يكرب) يمنعه12 PageV02P769
من الصرف1؛ لأنه عنده مؤنث2.
ومنه ما سمي3 على فعلانا ... على اختلاف فائه أحيانا
تقول: مروان أتى كرمانا ... ورحمة الله على عثمانا
اعلم أن كل علم في آخره ألف ونون مزيدتان على أي وزن كان، فإنه لا ينصرف للتعريف والزيادتين المضارعتين لألفي التأنيث، وذلك نحو: (مروان) و (غطفان) و (إصفهان) .
فإن نكر انصرف؛ فإن دل دليل على أن [النون] 4من/ أصل الكلمة كان الاسم منصرفا، ك (حسان) من الحسن، و (سمان) من السمن، و (تبان) 5 من التبن6، و (علان) من العلن7، و (شيطان) [134/أ] PageV02P770
من الشطن1- أي: بعد - فوزنها على (فعال) .
وإن2 كان (حسان) من الحس، و (سمان) من السم، و (تبان) من التب - وهو الخسران -، و (علان) من العل3- إذا شرب ثانيا -، و (شيطان) من شاط إذا التهب؛ فالنون زائدة، ووزنه (فعلان) فلا ينصرف4.
فهذه إن عرفت لا تنصرف ... وما أتى منكرا منها صرف
يعني: أن كل ما كان منع صرفه موقوفا5 على التعريف إذا نكر انصرف لذهاب جزء السبب؛ وذلك فيما المانع من صرفه6 التعريف مع التأنيث بالهاء لفظا أو تقديرا، أو العجمة، أو العدل في (فعل) ، أو وزن الفعل في غير باب (أحمر) أو التركيب، أو زيادة الألف والنون؛ تقول: رب طلحة وسعاد وإبراهيم وعمر ويزيد7 ومعدي كرب وعمران لقيتهم؛ فتصرف لذهاب الموجب لمنع الصرف. PageV02P771
وما سوى ما ذكر1 مما لا ينصرف وهو معرفة؛ نحو: ما فيه العلمية / مع وزن الفعل في باب (أحمر) ، أو مع2 صيغة منتهى الجموع، أو مع العدل في أسماء العدد. [134/ب]