لسان العرب ¶ المؤلف: ابن منظور ¶ المحقق: عبد الله علي الكبير + محمد أحمد حسب الله + هاشم محمد الشاذلي ¶ دار النشر: دار المعارف ¶ البلد: القاهرة ¶ عدد الأجزاء: 6 ¶ ملاحظات: ¶ 1. موافق للمطبوع ¶ لاتنسانا من صالح دعائك،،، فريق عمل الطيماوي. ¶ ikourd@gma
/ ৪৭৮১
📝 লেখা
📑 সূচিপত্র — [لسان العرب]
  1. [لسان العرب]

حليفان بينهما ميرة ... يبيئان في عطن ضيق

وأبأت الإبل رددتها إلى المباءة والمباءة بيتها في الجبل وفي التهذيب وهو المراح الذي تبيت فيه والمباءة من الرحم حيث تبوأ الولد قال الأعلم

ولعمر محبلك الهجين على ... رحب المباءة منتن الجرم

وباءت ببيئة سوء على مثال بيعة أي بحال سوء وانه لحسن البيئة وعم بعضهم به جميع الحال وأباء عليه ماله أراحه تقول أبأت على فلان ماله إذا ارحت عليه إبله وغنمه وأباء منه وتقول العرب كلمناهم فأجابونا عن بواء واحد أي جواب واحد وفي أرض كذا فلاة تبيء في فلاة أي تذهب الفراء باء بوزن باع إذا تكبر كأنه مقلوب من بأى كما قالوا أرى ورأى ( 2 )

( 2 مقتضاه أن أرى مقلوب من رأى كما ان باء مقلوب من بأى ولا تنظير بين الجانبين كما لا يخفى فضلاعن ان أرى ليس من المقلوب وان اوهم لفظه ذلك والصواب « كما قالوا راء من رأى » ( ابراهيم اليازجي ) )

وسنذكره في بابه وفي حاشية بعض نسخ الصحاح وأبأت أديمها جعلته في الدباغ

( بوب ) البوباة الفلاة عن ابن جني وهي الموماة وقال أبو

حنيفة البوباة عقبة كؤود على طريق من أنجد من حاج اليمن والباب معروف والفعل منه التبويب والجمع أبواب وبيبان فأما قول القلاخ بن حبابة وقيل لابن مقبل

هتاك أخبية ولاج أبوبة ... يخلط بالبر منه الجد واللينا ( 1 )

( 1 قوله « هتاك إلخ » ضبط بالجر في نسخة من المحكم وبالرفع في التكملة وقال فيها والقافية مضمومة والرواية ملء الثواية فيه الجد واللين )

فإنما قال أبوبة للازدواج لمكان أخبية قال ولو أفرده لم يجز

وزعم ابن الأعرابي واللحياني أن أبوبة جمع باب من غير أن يكون إتباعا @ PageV01P382 وهذا نادر لأن بابا فعل وفعل لا يكسر على

أفعلة وقد كان الوزير ابن المغربي يسأل عن هذه اللفظة على سبيل الامتحان فيقول هل تعرف لفظة تجمع على أفعلة على غير قياس جمعها المشهور طلبا للازدواج يعني هذه اللفظة وهي أبوبة قال وهذا في صناعة الشعر ضرب من البديع يسمى الترصيع قال ومما يستحسن منه قول أبي صخر الهذلي في صفة محبوبته

عذب مقبلها خدل مخلخلها ... كالدعص أسفلها مخصورة القدم

سود ذوائبها بيض ترائبها ... محض ضرائبها صيغت على الكرم

عبل مقيدها حال مقلدها ... بض مجردها لفاء في عمم

سمح خلائقها درم مرافقها ... يروى معانقها من بارد شبم

واستعار سويد بن كراع الأبواب للقوافي فقال

أبيت بأبواب القوافي كأنما ... أذود بها سربا من الوحش نزعا

والبواب الحاجب ولو اشتق منه فعل على فعالة لقيل بوابة باظهار الواو ولا تقلب ياء لأنه ليس بمصدر محض إنما هو اسم قال وأهل البصرة في أسواقهم يسمون الساقي الذي يطوف عليهم بالماء بيابا ورجل بواب لازم للباب وحرفته البوابة وباب للسلطان يبوب صار له بوابا وتبوب بوابا اتخذه وقال بشر بن أبي خازم

فمن يك سائلا عن بيت بشر ... فإن له بجنب الرده بابا

[ ص 224 ] إنما عنى بالبيت القبر ولما جعله بيتا وكانت البيوت ذوات أبواب استجاز أن يجعل له بابا وبوب الرجل إذا حمل على العدو والباب والبابة في الحدود والحساب ونحوه الغاية وحكى سيبويه بينت له حسابه بابا بابا وبابات الكتاب سطوره ولم يسمع ما بواحد وقيل هي وجوهه وطرقه قال تميم بن مقبل

بني عامر ما تأمرون بشاعر ... تخير بابات الكتاب هجائيا

— পৃষ্ঠা ৪১১ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।