والفرس فيهم تعرف الأساوره ... قيل كماة أو رماة قاهرة
وهو الأوز الواحد الإوزه ... أي بطة وقد يقال وزه
وذلك الرمان إمليسي ... بلا نوى فحبه مائي
وعنده إهليلج للشرب ... وعنده إرزبة للضرب
نعم وفي الأصابع الإبهام ... واسم صغار الغنم البهام
وشهد الإملاك زيد أي حضر ... عقد نكاح يا له يوما أغر
ذو أذخر وهو نبات عطر ... يسمى بتبن مكة ويشهر
وكل ما يكون مثل الآله ... فميمه تكسر لا محاله
تقول هذا ملحف وملحفه ... تكسر ما جاء على هذي الصفه
وهذه مطرقة ومطرق ... ومثله مروحة إذ تنطق
كذلك المرآة وهي تجمع ... على مراء وكذاك تسمع
ومئزر ومحلب أي قدح ... للحلب والمخيط وهو المنصح
ومقطع أي آلة للقطع ... إلا حروفا حفظت في السمع
مثل مدق يا فتى ومكحل ... ومزبر ومسعط ومنخل
أما المدق فهو ما يدق ... به وقد قيل هو المدق
وفي وعاء الدهن قيل مدهن ... والكحل في المكحل هذا بين
كذا السعوط أي دواء الأنف ... وعاؤه المسعط دون خلف
والمنخل الغربال ليس يجهل ... والمشط في رواية والمنصل
وتكسر الدهليز والمنديلا ... كذاك والسرجين والقنديلا
وفسروا الدهليز فيما ذكروا ... بأسطوان الدار ثم فسروا
كذلك السرجين فسر مطلقا ... بالزبل لكن بعضهم قد حققا
فقيد الزبل بزبل الفرس ... والبغل والحمار هذا واحبس
وتمر شهريز إذ أضفته ... والتمر شهريز إذا وصفته
كذاك شهريز بغير نقط ... وذاك في رهط وذا في رهط
والجيد والسكين والجرانا ... تعني به السدر فزد بيانا
وأنت سكير كثير السكر ... وأنت خمير كثير الخمر
وأنت شريب كذاك يا رجل ... وذاك بطيخ وطبيخ فكل
وذلك الماء شديد الجريه ... يا حسن الركبة ثم المشيه
وجلسة وقعدة إن تكسر ... تعني بها الهيئة غير المصدر
وضلع وقمع ونطع ... تفتح ثانيها كذاك الشبع
والقمع الشيء الذي تلقيه ... في في الإناء عند ضيق فيه
ثم تصب فيه ما أحببتا ... فلا تخاف الفيض إن صببتا
والنطع الذي يكون من أدم ... يلقى على الرحل عند سفك دم