* لسان العصافير: « ع » هو ثمر شجر الدردار، وليس شجر البق. وهو ثمر شجرة يشبه ورقها ورق اللوز، وثمرتها: التي يقال لها لسان العصافير. وهو عراجين متفرقة كالخرنوب، يشبه أوراق الزيتون، إلا أنه أصغر منه بكثير. في جوف كل خرنوبة لب كأنه لسان الطائر المسمى العصفور، خارجه أحمر، وداخله أبيض مائلا قليلا إلى الصفرة. وطعمه حريف لذاع، مع شيء من المرارة. ومن جعل قوته الأولى من الحرارة في آخر الدرجة الثانية لم يبعد من الصواب. ومع حرارته رطوبة، لأنه لا يظهر تلذيعه إلا بعد إدامة مضعه. وهو ينفع من وجع الخاصرة، ويفتت الحصى وسلس البول المأسور من الخروج، ويزيد في الباءة، ويقوي على الجماع، وينفع الخفقان. وبدله إذا عدم جوز مقشر من قشوره، ونصف وزنه بهمن أحمر. وقال ابن الجزار: بدله جوز مقشر. ووزنه توذري أحمر. « ف » لسان العصافير: هو من جملة الحبوب، مر الطعم، أجوده الحديث الطيب الرائحة. وهو حار في الثانية، يابس في الأولى، ينفع من الخفقان المزمن، ويزيد في شهوة الباءة. والشربة منه: درهمان. وبدله في تحريك الباءة: وزنه جوز مقشر، ووزنه توذري أحمر.
* لسان: « ع » جوهر مركب من لحم رخو، نفذت فيه عروق وعصب وعضل وخلط رطب. « ج » وهو معتدل الغذاء بين الكثرة والقلة، سريع الانهضام.* لصف: « ع » هو الكبر، وقد تقدم ذكره.
* لعبة بربرية: « ع » هو السورنجان. ويسميه أهل مصر بالعكنة. يثير في البدن حرا كثيرا، كأنه طبيعي، فيوافق لذع السموم، كما يوافق الخمر. « ج » هو شيء كالسورنجان. وهي حارة في الثالثة. تحرك الباءة. PageV02P065
* لفاح: « ع » على الحقيقة هي ثمر اليبروح بأرض الشام، نوع من البطيخ صغير كالأكر، وجسمه مخطط كالعتابي من الثياب، طيب الرائحة، يسمى عندهم بالشمامات، ويعرف أيضا باللفاح. « ج » يسمى سابيرج بالفارسية، ويسمى المغد. والمعد: اسم الباذنجان أيضا، أجوده الكبار الذكي الرائحة، البالغ الأصفر. وهو بارد رطب إلى الثالثة. وقيل إنه يابس في الثالثة، لأنه يقلع الكلف والنمش بغير لذع. وهو ينفع إذا وضع على اللسوع مع العسل والزيت. وشمه ينفع من الصداع. وهو يبلد وينوم. والإكثار منه ومن شمه يورث السكتة. « ف » ويقال إنه ثمرة اليبروح البري، أصفر اللون. أجوده الكبار الرطب الطيب الرائحة. وهو بارد في الثانية رطب في الأولى، يقيئ مرة وبلغما كالخربق. وبزره ينقي الرحم. والشربة منه: نصف درهم.
* لفت: « ع » مذكور في رسم شلجم، في حرف الشين المعجمة. واللفت: حار: في الثالثة، رطب في الأولى.
* لك: « ع » قوة اللك من الحرارة واليبوسة في الدرجة الثانية. وهو يهزل السمان بقوة شديدة، وينفع الخفقان، وينفع الكبد الرطبة ويقويها، وينفع من اليرقان والاستسقاء وأوجاع الكبد شربا، إذا أضيف إلى أحد المعجونات النافعة من ذلك. ويؤخذ من ذلك المعجون كل مرة درهم. وإذا شرب بالخل أياما أسهل البدن، والشربة منه لذلك على الريق: درهمان بأوقية من الخل. وإن غسل اللك كان أبلغ في فعله، وألطف فيما يراد به من إصلاح الكبد. وبدله في تفتيح السدد، والنفع من ضعف الكبد: ثلثا وزنه من الزراوند، ونصف وزنه من الأسارون. « ف » هو صمغ حشيشة تشبه المر، أجوده الصافي الضارب إلى الحمرة. وهو حار يابس في الأولى. يفتح سدد الكبد، ويقوي الأحشاء جدا. والشربة منه: درهمان.