التذكرة الفخرية
/ ১০৭
📝 লেখা
📑 সূচিপত্র — وصف في الغزل والنسيب
  1. المقدمة
  2. بسم الله الرحمن الرحيم
  3. وصف في الشباب والخضاب والمشيب
  4. وصف في الغزل والنسيب
  5. وصف في الخمر
  6. وما يتصل بها وذكر مجالسها وما ينضاف إليها ويناسبها من الغناء والمغنين
  7. وصف الغناء
  8. وما يتعلق به
  9. وصف في الربيع وأزهاره
  10. وما يلازمه من نعت أنهاره وتغريد أطياره وصوت بلبله وهزاره.
  11. وصف في السحاب والغيث
  12. والبرق والمياه وما يتصل بذلك
  13. وصف في الليل والنجوم
  14. والمجرة والهلال والصبح والشمس وما يتعلق بذلك
  15. وصف في المدح والفخر
  16. والتهاني وما يضاف إليها

أقر له كل حسن جليله ... ووافقه من كل معنى دقيقه

على خده جمر من الحسن مضرم ... يشب ولكن في فؤادي حريقه

على سالفيه للعذار جديده ... في شفتيه للسلاف عتيقه

حكى وجهه بدر السماء فلو بدا ... مع البدر قال الناس هذا شقيقه

البيت الخامس مأخوذ من قول القائل وإن لم يذكر العذار والرضاب وهي طريق جيدة في الأخذ:

وإني من لذات دهري لقانع ... بحلو حديث أو بمر عتيق

ومن مليح الأخذ ما أخذه أبو تمام من أبي نواس في قوله:

إذا نزلت دون اللهاة من الفتى ... دعا همه من صدره برحيل

أخذه أبو تمام ونقله إلى المدح وغربه، فقال:

مشت الخطوب القهقرى لما رأت ... خببي إليك موكلا برسيم

فزعت إلى التوديع غير لوابث ... لما فزعت إليك بالتسليم

وقال تأبط شرا:

فصادف سهل الأرض لم يكدح الصفا ... به كدحة والموت خزيان ينظر

أخذه أبو تمام وغرب:

فردت علينا الشمس والليل راغم ... بشمس لهم من جانب الخدر تطلع

فالليل راغم: هو قوله: الموت خزيان، فهذا وأمثاله من السرقات الخفية تحتاج إلى قوة فكر وشدة تأمل ونقد صحيح وخاطر وقاد.

وكنت أنشد دائما قول كثير بن عبد الرحمن، وهما من شعر الحماسة:

وأدنيتني حتى إذا ما ملكتني ... بقول يحل العصم سهل الأباطح

تجافيت عني حين لا لي حيلة ... وغادرت ما غادرت بين الجوانح

فتتبعت البيت الأول فوجدت جماعة من الشعراء قد تداولوه، قال النابغة الذبياني:

بتكلم لو يستطيع حواره ... لدنت له أروى الجبال الصخد

وقال سويد بن أبي كاهل اليشكري:

ودعتني برقاها إنها ... تنزل الأعصم من رأس اليفع

وقال آخر:

بوحي لو أن العصم تسمع رجعه ... تضعضعن من أعلى إبان عواقله

آخر، أنشده ابن جني قال: أنشده أبو علي الفارسي:

لو أن عصم عمايتين ويذبل ... سمعا حديثك أنزلا الأوعالا

وقال العديل بن الفرخ:

ضحكت فقلت غمامة برقت لنا ... بشعاب مكة برقها لا يبرح

وتحدثت فتنزلت بحديثها ... أروى الشعاب فهن منها جنح

وقال عمر بن أبي ربيعة المخزومي:

طال ليلي واعتادني اليوم سقم ... وأصابت مقاتل القلب نعم

حرة الوجه والشمائل والجو ... هر تكليمها لمن نال غنم

وحديث بمثله تنزل العص ... م رخيم يشوب ذلك حلم

هكذا وصف ما بدا لي منها ... ليس لي بالذي تغيب علم

مثل هذا:

لا والذي تسجد الجباه له ... مالي بما تحت ثوبها خبر

ولا بفيها ولا هممت بها ... ما كان إلا الحديث والنظر

وقال إبراهيم بن هرمة:

ولو سمعت عصم بقدس كلامها ... إذا لتحدرن الشواهق من قدس

وقال ابن دريد:

لو ناجت الأعصم لانحط لها ... طوع القياد من شماريخ الذرى

فهذه السرقة ليست كالأول، لأنها في الوضوح والاشتهار كما ترى وهي جميعها متضمنة حسن الحديث. ومن جيد ما سمعت فيه قول الأول:

وكنت إذا ما جئت ليلى أزورها ... أرى الأرض تطوى لي ويدنو بعيدها

من الخفرات البيض ود جليسها ... إذا ما قضت أحدوثة لو تعيدها

وقال ابن الرومي، وأحسن ما شاء:

وحديثها السحر الحلال لو أنه ... لم يجن قتل المسلم المتحرز

إن طال لم يملل وإن هي أوجزت ... ود المحدث أنها لم توجز

شرك النفوس ونزهة ما مثلها ... للمطمئن وعقلة المستوفز

وقال كشاجم:

منعمة يقربها هواها ... إذا نزحت بمنزلها البلاد

يعاد حديثها فيزيد حسنا ... وقد يستقبح الشيء المعاد

ومثل هذا:

يزيدك وجهه حسنا ... إذا ما زدته نظرا

ولأبي نواس:

— পৃষ্ঠা ২৭ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।