تحفة المجد الصريح في شرح كتاب الفصيح (السفر الأول)
/ ١١٠
📝 نص
📑 সূচিপত্র — باب "فعلت بغير ألف"
  1. مقدمة المؤلف
  2. باب "فعلت بفتح العين"
  3. باب "فعلت بكسر العين"
  4. باب "فعلت بغير ألف"
  5. باب "فعل بضم الفاء"
  6. باب "فعلت وفعلت باختلاف المعنى"
  7. باب «فعلت وأفعلت باختلاف المعنى»

قال أبو جعفر: وأصل هرقت: أرقت، والعرب تبدل من الهمزة هاء، ومن الهاء همزة: للقرب الذي بينهما من حيث أنهما من أقصى الحلق: فجاز أن يبدل كل واحد منهما من صاحبه، فمن أبدال الهاء من الهمزة قولهم: إياك وهياك، وكما قال: PageV01P241

*لهنك من برق علي كريم*

قال اللحياني في نوادره: يقال: أردت أن أفعل ذاك، وهردت أن أفعل ذاك، وأنرت الثوب، وهنرته. وأرحت دابتي، وهرحتها. وأرقت الماء، وهرقته. ومن إبدال الهمزة من الهاء قولهم: هيهات وأيهات، كما قال:

أيهات منزلنا بنعف سويقة ... كانت مباركة من الأيام

ثم قالوا:

فهيهات هيهات العقيق وأهله ... وهيهات خل بالعقيق نواصله

فتبين أن أصله الهمز

وقد أخذ على ثعلب في إدخاله هرقت في هذا / الباب؛ لأن هذا PageV01P242 # الباب إنما هو باب فعلت بغير ألف، وهرقت من باب أفعلت بالألف، وبيان أنه من باب أففلت أن أصله كما قدمنا أرقت، وهو فعل معتل العين من الواو على قول، وأصله على هذا أروقت؛ لأنه من قولهم: راق الماء يروق: إذا انصب.

وقيل أصله أريقت؛ لأنه من راق يريق ريقا: إذا انصب، ثم نقلت حركة الياء أو الواو إلى الراء، وحذفت الياء أو الواو لالتقاء الساكنين، فبقى أرقت. ومما يدل أيضا على أنه رباعي أنك إذا أسندت إلي الغائب قلت: هراق، وأراق، وفي المستقبل: يهريق، ويريق، فلو كان ثلاثيا لقيل: يهرق أو يهرق. فخرج من هذا كله أنه ليس ثلاثيا، وإنما هو فعل رباعي.

فوجه العذر لثعلب أنه إنما أدخله في هذا الباب مراعاة للفظ؛ لأن لفظه ثلاثي، فذكره في هذا الباب لهذا الوجه، كما ذكره غيره لوجه أخر.

قال أبو عبد الله القزاز في كتابه الجامع لما ذكر هرقت في "الهاء والراء والقاف"، اعتذر عن ذكره له في هذا الموضع فقال: ليس هذا من هذا الباب، ولكن ذكرناه من أجل لزوم الهاء للبدل. PageV01P243

قال أبو جعفر: فهذا اعتذار منه عن ذكره هرقت في هذا الموضع، ولم يذكره فيء الهمزة والر اء والقاف" الذي هو أصله، لكنه راعى كما ذكر لزوم البدل، وكذلك ثعلب كان حقه أن لا يذكر هرقت إلا في باب أفعل، ولا يذكره في باب فعلت، لكنه راعى كما قدمناه لفظه، فإنه ثلاثي.

قال أبو جعفر: ويمكن أن يكون الذي حمل ثعلبا على أن ذكر هرقت في هذا الباب وإن كان ليس بابه أن كلامه في هذا الباب إنما هو فيما يقال من الأفعال بغير ألف/ في الأفصح، وكان في هرقت لغتان: هرقت، وأهرقت على ما حكاه أبو عبيد في المصنف، واللحياني في نوادره. وقال عنها:

إنها أبعد اللغات، وهي لبني تغلب. قال: ونرى أن الهاء فيها زائدة، كما قالوا: أمهات.

وحكاها أيضا الجوهري، وأبو عمرو الشيباني في نوادره.

فذكر ثعلب هرقت إشارة إلي أنها أفصح من أهرقت، مع أن اللفظ ليس ثلاثيا.

قال أبو جعفر: وحكى الجوهري أن في هرقت ثلاث لغات، وذكر هاتين اللغتين، وقال فيه لغة ثالثة: أهراق يهريق أهرياقا، فهو مهريق، PageV01P244 # والشيء مهراق ومهراق أيضا بالتحريك، قال: وهذا شاذ.

وقوله: "فأنا أهريقه".

قال أبو جعفر: كان أصله على ما قدمناه أأريقه، فحذفت إحدى الهمزتين استثقالا لاجتماع همزتين، وكان المحذوف من الهمزتين الثانية، لأنها زائدة لغير معنى، سوى معنى بناء الفعل على أفعل في الماضي، وتركت همزة المخبر عن نفسه، لأنها دليل الاستقبال، ثم حذفت الهمزة مع باقي حروف المضارعة وإن لم تجتمع فيها همزتان، حملا على ما تجتمع فيه همزتان، وهو المخبر عن نفسه، ولئلا يختلف حكم الفعل المضارع، فيجري الباب كله مجرى واحدا، كما قالوا: وعد يعد، وأصله يوعد، فحذفوا الواو استثقالا لها بين ياء وكسرة، وحملوا على ذلك سائر حروف المضارعة، ليستوي الباب كله، ولا تثبت هذه الهمزة إلا في الشعر كما قال:

— صفحة ٥١ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।