تحفة المجد الصريح في شرح كتاب الفصيح (السفر الأول)
/ ১১০
📝 লেখা
📑 সূচিপত্র — باب "فعلت بغير ألف"
  1. مقدمة المؤلف
  2. باب "فعلت بفتح العين"
  3. باب "فعلت بكسر العين"
  4. باب "فعلت بغير ألف"
  5. باب "فعل بضم الفاء"
  6. باب "فعلت وفعلت باختلاف المعنى"
  7. باب «فعلت وأفعلت باختلاف المعنى»

قال أبو جعفر: وقال اليزيدي في نوادره: وقد دبرت تدبر دبرا، ودبورا.

قال أبو عبيد: وكل ريح من هذه الأربع انحرفت فوقعت بين ريحين فهي نكباء. قال اليزيدي في نوادره: وقد نكبت تنكب نكبا، ونكوبا.

قال أبو جعفر: وإنما سميت بذلك لأنها نكبت، أي: عدلت عن مهاب هذه الرياح الأربع قاله القتبي.

وقوله: "كل ذلك بغير ألف".

قال أبو جعفر: قال التدميري، ونقلته من خطه: وكلها يقال فيها فعلت بغير ألف إلا النعامي وحدها - وهي الجنوب - فإنه يقال فيها: أنعمت بالألف: إذا هبت. وكذا قال ابن هشام، وغيرهما.

وحكى ابن سيدة في المخصص، وصاحب كتاب العالم، كلاهما عن ابن دريد أنه قال: أفعلت مقولة في ذلك كله. PageV01P228

قال أبو جعفر: وهل هذه الألفاظ أسماء أم صفات؟ فإن سيبويه قال: هي صفات في أكثر كلام العرب، سمعناهم يقولون: هذه ريح شمال، وهذه ريح سموم، وهذه ريح جنوب، سمعنا ذلك من فصحاء العرب لا يعرفون غيره، قال الأعشى:

لها زجل كحفيف الحصا ... د صادف بالليل ريحا ذبورا

وقوله: "وخسات الكلب"

قال أبو جعفر: معناه: طردته وأبعدته، عن ابن درستويه، قال: وذلك أن تقول له: اخسأ.

قال أبو جعفر: وخسأ من الألفاظ التي سووا فيها بين التعدي وغير المتعدي، فجاء التعدي وغير/ المتعدي بلفظ واحد، كقولهم: غاض الماء وغضته، وعاب الشيء وعبته، وزاد الشيء وزدته، وعمر المنزل وعمرته، ومد النهر ومددته، وهي ألفاظ ذكر كثيرا منها ابن جني في الخصائص، وأبو عبيد في المصنف، جاءت متعدية من غير همز، ولا حرف جر، ولا PageV01P229 # تضعيف عين، وكذلك خسأ، لأنه يقال خسأ الكلب وخسأته، فجاء معدى من غير شيء يتعدى به، وكان حقه أن لا يتعدى إلا بأحد الأشياء التي ذكرناها: لأن معناه كما قدمناه بعد، وبعد لا يتعدى، فهو من تلك الألفاظ.

قال أبو جعفر: على هذا أهل اللغة، أعني: أن خسأ من الألفاظ التي سووا فيها بين المتعدي وغيره.

وقال ابن الدهان في شرحه، [وصاحب الموعب]: العامة تقول: أخسأته، بالألف، وهي لغة.

قال أبن درستويه: إنما تعدت هذه الأشياء بنفسها من غير معد؛ لأنه كثر استعمالها، وعرف معناها، فحذف منها حرف التعدية والنقل تخفيفا، واستغني عنه بالتعارف لمعناها.

قال أبو جعفر: ويقال: خسأته فخسأ، وخسئ وانخسأ، أي: أبعدته فبعد، عن صاحب الواعي.

وقال صاحب المبرز عن الأصمعي ويقال: أخسأ يا كلب، واخسئي يا كلبة. PageV01P230

وقال ابن أبي إسحاق لبكر بن حبيب: ما ألحن في شيء فقال لا تقل، فقال: خذ علي كلمة، فقال: هذه واحدة، قل: كلمه.

ومرت سنورة فقال لها: [اخسي]، فقال: أخطأت، إنما هو اخسئي.

وقال الكراع في المجرد: خسأت الكلب لا يقال بالألف.

قال أبو جعفر: حكى صاحب الموعب عن قطرب، وابن الدهان وقد [تقدم] أنه يقال: أخسأته بالألف لغة.

وحكى [هو و] صاحب المبرز والفراء في مصدر خسأ: خسئا وخسوءا.

وقوله: "وفلج الرجل على خصمه". PageV01P231

قال أبو جعفر: أي ظهر عليه وغلبه بالحجة، عن غير واحد.

قال التدميري ومن خطه: وهو مأخوذ من الفلج، وهو الظفر.

وقال اللحياني في نوادره [يقال]: لمن الفلج والفلج؟ بفتح الفاء مع تكسين اللام وتحريكها، والفلج بضم الفاء وسكون اللام، ويقال: أفلجت فلانا على فلان، ويقال: فالجت فلانا ففلجته، وأنا أفلجه، أي: خصمته وغلبته.

— পৃষ্ঠা ৪৮ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।