قال الزمخشري: ويروى لحم رجان: وهو المنتن.
وقيل في معنى البيت: إن هذين الشبلين تحت خصب ورفاهية؛ لأن أمهما تفترس الرجال، وتطعمهما لحومهم، أو تولغهما دماء آخرين، إشارة إلى اللحم الطري، ففي كل يوم لا يخلوان من ذلك/ عن PageV01P118 # التدميري، قال: وموضع الشاهد منه قوله: "يولغان"، فدل على أنهم يستعملونه متعديا، وغير متعد، فيقولون: ولغ الكلب، وأولغه صاحبه، فإذا بنوا المتعدي لما لم يسم فاعله قالوا: أولغ الكلب يولغ، ويولغان: إذا كانا كلبين، وتولغ: إذا كانت كلابا كثيرة.
قال أحمد: وأنشده ابن جني في شرح شمر المتنبي "أو يالغان" ثم قال: ويروى "يلغان، ويولغان" إلا أنه إذا روي أو يلغان ينكسر الوزن، قال: ولكن بعضهم قد رواه فاتبعناه.
قال أبو جعفر: وكذا قال صاحب الموعب: إنه يروى "يلغان" بكسر اللام.
قال أبو جعفر: وكما أنشده ابن جني أعني يالغان بالألف- أنشده الأصبهاني أيضا، وقال: إن الرواية فيه بالألف.
قال أبو جعفر: ولا يجوز من ولغ بالفتح يالغ؛ لأنه لا يجيء على هذا PageV01P119 # المثال من فعل يفعل، لا يقال: وهب ياهب، ولا وقع ياقع، إنما يجيء من فعل يفعل، مثل: وجل يوجل، ويقال فيه: ياجل، وييجل.
وخرجت هذه الرواية على وجهين:
أحدهما: ما حكيته قبل، من أنه يقال: ولغ يولغ، ثم أبدلت الواو ألفا. كما قالوا في يوجل: ياجل، وفي يوحل: ياحل.
والثاني: أن يكون الشاعر أشبع فتحة الياء اضطرارا، فنشأت بعدها الألف، كما قال:
أقول إذ خرت على الكلكال ... يا ناقتي ما جلت من مجال
فأشبع فتحة الكاف من الكلكل، فنشأت الألف، فقال: الكلكال. وكما PageV01P120 # قال الآخر:
*والخيل خارجة من القسطال*
يريد: القسطل، يعني الغبار، فأشبع فتحة الطاء/ فنشأت بعدها.
وأما إعراب البيت فإن قوله: «لحم رجال»، مرتفع على أنه مبتدأ، وخبره في الظرف قبله الذي هو «عندهما»، والجملة في موضع الحال، أي: ما مر يوم إلا مصادفا عندهما ذلك.
وقوله: «أو يولغان» جملة حالية معطوفة على الجملة الحالية التي هي وعندهما لحم رجال، كأنه قال: ما مر يوم إلا وهما في هذه الحال، أو في هذه الحال.
وقوله: «دما» قيل فيه: إنه مفعول على أسقاط حرف الجر، وقيل فيه: إنه مفعول ثان ل"يولغان"، لأنه بمعنى يسقيان دما، وأنشد
الفراء:
شر قرين لقرين بعلته ... تولغ كلبا سوره أو تكفته PageV01P121 # والمفعول الأول هو الألف التي هي ضمير الشبلين في "يولغان" والتقدير: أو يولغ الشبلان دما.
وقوله: «وأجن الماء ياجن، ويأجن».
قال أبو جعفر: أختلف فيه، فقيل معناه: تغير لونه وطعمه لطول ركوده، وتقادم عهده، قاله ابن درستويه، وأنشد:
ومنهل فيه الغراب ميت كأنه من الأجون الزيت
سقيت منه القوم واستقيت
وقيل: معناه تغير غير أنه شروب، قال ذلك أبو عبيد في المصنف، وصاحب المبرز، وابن سيدة في المخصص، وابن القطاع في أفعاله، وكراع في المنظم، وابن طريف.
وقيل معناه: تغير، ولم يقيدوه بشيء، قال ذلك صاحب الواعي، PageV01P122 # والمطرز وابن خالويه.
قال الزمخشري: الأجون: تغير لون الماء، والأسون: تغير طعم الماء.
قال ابن درستويه: وإنما ذكره ثعلب لأن العامة تقول فيه: أجن بكسر الجيم من الماضي؛ وهو خطأ، إلا بالفتح.
قال أبو جعفر: / كسر الجيم من الماضي ليس بخطأ، حكاه صاحب الواعي، وكراع في المجرد، وأبو حاتم في تقويم المفسد حكاه عن أبي ريد، وحكاه أيضا ابن القطاع في أفعاله، وابن طريف في أفعاله أيضا، وقالا: وأجن الرجل، بكسر الجيم، لا غير: غضب.