ويظهر المعنى بالعائد، نحو: رأيت ذو قام أبوه، وذو قام أبوها، وذو قام أبوهما، وذو قام أبوهم، وذو قام أبوهن.
قال الشاعر: [من المنسرح]
44 - ذاك خليلي وذو يواصلني ... يرمي ورائي بامسهم وامسلمه
أي: والذي يواصلني. PageV01P059
وقال الآخر: [من الوافر]
45 - فإن الماء ماء أبي وجدي ... وبئري ذو حفرت وذو طويت
أراد: التي حفرت، والتي طويت.
وقد تعرب كما أنشد أبو الفتح: [من الطويل]
46 - فإما كرام موسرون لقيتهم ... فحسبي من ذي عندهم ما كفانيا
والرواية المشهورة:
............................... ... فحسبي من ذو عندهم ما كفانيا
على البناء.
وقد ذكر أبو الحسن في كتابه المقرب أن في (ذو) الموصولة لغتين:
إحداهما: إجراؤها مجرى (من).
والأخرى: إجراؤها مجرى (الذي). في اختلاف اللفظ، لا اختلاف حاله: في الإفراد، والتذكير، وفروعهما، وقد تلحقها تاء التأنيث، وتبنى على الضم.
حكي الفراء: (بالفضل ذو فضلكم الله به، والكرامة ذات أكرمكم الله به).
والمعنى: بالفضل الذي فضلكم الله به، والكرامة التي أكرمكم الله بها.
وربما جمع ذات بالألف والتاء؛ مع بقاء البناء؛ كقول الراجز: [من الرجز]
47 - جمعتها من أينق سوابق ... ذوات ينهضن بغير سائق PageV01P060 # وأما (ذا) فتكون موصولة بمنزلة (ما) في الدلالة على معنى (الذي) وفروعه، إذا وقعت بعد (ما) الاستفهامية، أو (من) أختها، ما لم يكن مشارا بها، أو ملغاة.
فمتى لم يتقدم على (ذا) (ما)، ولا (من) الاستفهاميتان لم يجز في (ذا) عند البصريين أن تكون موصولة.
وأجازه الكوفيون، وانشدوا قول ابن مفرغ: [من الطويل]
48 - عدس ما لعباد عليك إمارة .... أمنت وهذا تحملين طليق
زاعمين أن المراد، والذي تحملين طليق، وهو محتمل.
والأظهر: أن (هذا) اسم إشارة، و (تحملين) حال، والتقدير: وهذا محمولا طليق.
أما إذا وقعت (ذا) بعد (ما) أو (من) الاستفهاميتين، فقد تكون مشارا بها كما في نحو: ماذا الواقف، ومن ذا الذاهب، وأمر هذا ظاهر، ولذلك لم يحرز عنها.
وقد لا تكون (ذا) مشارا بها كما في نحو: ماذا صنعت؟ ومن ذا رأيت؟ فيحتمل فيها حينئذ أن تكون موصولة، مخبرا بها عن اسم الاستفهام، وأن تكون ملغاة؛ دخولها في الكلام كخروجها.
ويظهر أثر الاحتمالين في البدل من الاستفهام، وفي الجواب.
هذا إن فرغ (ما) بعد (ذا) من ضمير الاستفهام، أو ملابسه، كما إذا قلت: [35] ماذا صنعت؟ أخيرا، أم شرا؟ // وأخير، أم شر؟ بنصب البدل ورفعه، فالنصب على جعل (ما) مفعول صنعت، و (ذا) لغو، والرفع على جعل (ما) مبتدا، PageV01P061 # مخبرا عنه ب (ذا) موصولة، على حد قول الشاعر: [من الطويل]
49 - ألا تسألان المرء ماذا يحاول .... أنحب فيقضى أم ضلال وباطل.
والجواب كالبدل: في أن حاله مبنية على الحكم في (ذا) فإن حق الجواب أن يكون مطابقا للسؤال، فلذلك يجيء فعليا تارة، وابتدائيا أخرى: فيجيء فعليا إذا حملت (ذا) على كونها لغوا، لأن الاستفهام؛ حينئذ؛ يكون بجملة فعلية، ويجيء ابتدائيا، إذا حملت (ذا) على كونها موصولة، لأن الاستفهام؛ حينئذ؛ يكون بجملة اسمية.
وعلى ذلك قراءة أبي عمرو قوله تعالى: {يسألونك ماذا ينفقون قل العفو} [البقرة/ 219] برفع العفو؛ على معنى: الذي ينفقون العفو، ونصبه؛ على معنى: أنفقوا العفو.