المثلثات اللغوية للمهلبي = شرح نظم مثلث قطرب ¶ المؤلف : سديد الدين أبي القاسم عبد الوهاب بن الحسن بن بركات المهلبي ¶ تحقيق : د . جميل عبد الله عويضة ¶ 1428ه/2007 م ¶ ملاحظة: [هذا الكتاب من كتب المستودع بموقع المكتبة الشاملة]
/ ١٤
📝 نص

قوم إذا جلسوا وسط الندي فلا ... تلقاهموا بخلاف العرف يأتمروا

حرف العين :

عال كريم الجد ... ... أفعاله بالجد

ألفيته كالجد ... ... ... المعطل المضطرب PageV01P028 قوله كريم : فيه معنيان ، أحدهما : ذو الطرفين المحمودين من بني آدم ومن الخيل والإبل ، والثاني : المعلم بسمة يعرف بها كالكتاب ، يقال : أكرمت الكتابإذا ختمته ، والكتاب الكريم : المختوم ، وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم :

( كرم الكتاب ختمه ) (¬1) ، والكريم أيضا : العظيم الجليل العالي المرتفع القدر ، لقوله تعالى : [ إنه لقرآن كريم ] (¬2) أي عظيم القدر ، عديم المثل ، والكريم مشتق من الكرامة والتفضيل ، لقوله نعالى /:[ ولقد كرمنا بني آدم ] (¬3) أي فضلناهم 11أ

على من سواهم من المخلوقات ، قال الشاعر :

كريم له في آل خندف سورة ... تطأطأ عنهم كل نجم وكوكب

قوله السورة : المنزلة، ومنها قيل للسورة من القرآن سورة ؛ لأن القرآن ينتقل في قراءته من منزلة إلى منزلة أخرى، قال النابغة الذبياني يمدح النعمان : ...

ألم تر أن الله أعطاك سورة ترى كل ملك دونها يتذبذب

قوله يتذبذب : أي يتحير ويتردد دون إدراكها ، قال الله تعالى : [ مذبذبين بين ذلك ] (¬4) أي مترددين .

فالجد بالفتح : له ثلاثة (¬5) معان ، أحدها : العظمة ، قال تعالى : [ وإنه تعالى جد ربنا ] (¬6) أي عظمة ربنا ، والثاني : الحظ والبخت ، والثالث : أبو (¬7) الأب ، والجمع في الحظ وأبي الأب : جدود ، قال الشاعر في أبي الأب :

أتبغي أن تفاخرنا سفاها ... ... وجدك لم يزل داني الجدود

وقال آخر في الحظ :

ولي من مجد علقمة المرجى ... غداة الفخر جد لا يسامى

والجد بالكسر : ضد الهزل ، قال الشاعر :

إذا انتدبنا إلى حرب فشيمتنا ... ... عند الوقائع جد الجد لا اللعب

قوله ألفيته : أي وجدته ، قال الشاعر

ألم تعلما أني غداة وداعهم ... ... بكيت فما ألفيت ذلك شافيا

والجد بالضم : البئر ، قال الشاعر : PageV01P029

لعمرك ما أكف بني نمير ... ... سوى جد معطلة النواحي

رجوتهم لنفع صدي لقلي ... ... فلم يحتج هنالك امتياحي

قوله امتياحي : استقائي ، يقال : امتاح يمتاح امتياحا إذا استقى الماء ، وفيهما لغتان : فالماتح بالتاء الذي يستقي الماء من أعلى البئر ، والمايح بالياء : الذي يستقي الماء من أسفلها ، وكذلك في القوم في الشراب / يقال له مايح 11 ب

ومياح ، قال الشاعر يصف حمار وحش :

يغرد بالأسحار في كل سدفة تغرد مياح الندامى المطرب (¬1)

قوله يغرد : يصوت ويرفع صوته ، والأسحار جمع سحر ، وهو آخر الليل ، وقيل جزء من الليل فيه بقية غلس مع دنو الصبح ، وفي كل سدفة فيه معنيان : تكون السدفة أول ابتداء الصبح إذا سطع الضياء ، قال الشاعر :

فكان شخصك في أغفالها علما وكان رأيك في ظلمائها سدفا (¬2)

والمعنى الثاني : تكون الظلمة بعينها ، وهذا من الأضداد ، قال الشاعر (¬3) :

كأن الأمير جمال الدين جوهرة ... نفيسة القدر تجلو حالك السدف

عزت فلم تعرف الأيام قيمتها فردها غيرة منه الى الصدف PageV01P030 قوله المعطل : الخالي ، ومنه يقال : امرأة عاطل وعاطلة إذا خلت من الحلي ، والجمع عواطل ، وكذلك الشعر وغيره إذا خلا من النقط ، قال الشاعر في المرأة العاطل من الحلي :

وجيد كجيد الريم ليس بفاحش إذا هي نصته ولا بمعطل (¬1)

— صفحة ١٠ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।