المقتطف من أزاهر الطرف
/ ٦٩
📝 نص
📑 সূচিপত্র — الصنف الموافق من ساذج المربعات:
  1. الخميلة الأولى المشتملة على الكلمات القصيرة
  2. الطبقة الأولى: من النثر والتقصير
  3. الطبقة الثانية: من النثر القصير
  4. الطبقة الثالثة: من النثر القصير
  5. الطبقة الرابعة: من النثر القصير
  6. الخميلة الثانية المشتملة على النثر المتوسط
  7. الطبقة الأولى: من نثر الدر
  8. الطبقة الثانية: من النثر المتوسط من الكوكب الدرى.
  9. الطبقة الثالثة: من النثر المتوسط من الكمائم
  10. الطبقة الرابعة: من النثر المتوسط
  11. الخميلة الثالثة المشتملة على النثر الممتع
  12. الطبقة الأولى: [ترسيل القدماء من كتاب المشرق) ]
  13. الطبقة الثانية: المجتمع فى أسلوب ترسيل القدماء من كتاب الأندلس
  14. الطبقة الثالثة: [ترسيل كتاب المشارقة والمغاربة]
  15. الطبقة الرابعة: [ترسيل كتاب مصر والشام والأندلس]
  16. الخميلة الرابعة المشتملة على الأبيات المفردة والمزدوجة والمثلثة والمربعة
  17. الأبيات المفردة:
  18. ابناء الخلفاء والمنتسبون الى الشرف الفاطمى
  19. الملوك وأبناؤهم
  20. أرباب رئاسة السيف
  21. أرباب رئاسة القلم
  22. أعيان الحسباء والأدباء والشعراء
  23. الأبيات المزدوجة
  24. أبناء الخلفاء والمنتسبون إلى الشرف الفاطمي
  25. شرفاء السادة
  26. الأبيات المثلثة
  27. الأبيات المربعة
  28. الخميلة الخامسة المشتملة على
  29. الأبيات المخمسة
  30. الأبيات المسدسة
  31. الأبيات المسبعة
  32. الأبيات المثمنة
  33. الخميلة السادسة المشتملة على
  34. الأبيات المتسعة
  35. الأبيات المعشرة
  36. أ- العراق:
  37. ب- الشام.
  38. ج- إفريقية:
  39. الأبيات الاحدى عشرية
  40. الأبيات الاثنى عشرية فى محاسن أمداح عصرية
  41. الخميلة السابعة المشتملة على الحكايات القصيرة
  42. الطبقة الأولى: [من الحكايات القصار]
  43. الطبقة الثانية: من الحكايات القصار
  44. الطبقة الثالثة: من الحكايات القصار- نثر الدر
  45. الطبقة الرابعة: من الحكايات القصار- نثر الدر
  46. الخميلة الثامنة المشتملة على الحكايات المتوسطة
  47. الطبقة الأولى: من الحكايات المتوسطة
  48. الطبقة الثانية: من الحكايات المتوسطة
  49. الطبقة الثالثة: من الحكايات المتوسطة
  50. الطبقة الرابعة: من الحكايات المتوسطة
  51. الخميلة التاسعة «1» المشتملة على الحكايات الممتعة
  52. الطبقة الأولى: من الحكايات الممتعة
  53. الطبقة الثانية: من الحكايات الممتعة
  54. الطبقة الثالثة: من الحكايات الممتعة
  55. الطبقة الرابعة: من الحكايات الممتعة
  56. الخميلة العاشرة المشتملة على الدوبيتيات والمربعات والمخمسات
  57. ملح الدوبيتيات:
  58. الموافق من ساذج/ الدوبيتى:
  59. المخالف من ساذج الدوبيتى:
  60. محاسن الدوبيتى المرصع:
  61. محاسن المربعات:
  62. الصنف الموافق من ساذج المربعات:
  63. ومثال الصنف المخالف من [ساذج] المربعات
  64. ومثال المرصع من المربعات قول القائل
  65. محاسن المخمسات:
  66. الخميلة الحادية عشرة المشتملة على ملح كان وكان ومواليا، كلاهما مخصوص بأهل العراق، وأكثر ما يأتى بلفظ العامة
  67. [مثال كان وكان]
  68. مثال مواليا:
  69. الموافق من مربع المواليا
  70. ومن مواليا المخالف:
  71. ومما تتصل فيه الأبيات
  72. غيره مما يتصل فيه الكلام دون قوافى النظام:
  73. الخميلة الثانية عشرة «1» المشتملة على ملح الموشحات والأزجال
  74. فأما الموشحات
  75. ملح الأزجال:

محاسن الدوبيتى المرصع:

ا، ب أنشدنى منه لنفسه شرف العلا بن تاج العلا الحسينى «1»

ودعتهم إذحان بين ورحيل ... ناديتهم

الصبر إذا رحلتم غير جميل ... شيعتهم

لما رحلوا وما إلى الصبر سبيل ... أنشدتهم

لم يجر على الخد من الدمع قليل ... يا ليتهم

ا، ب ومنه

بالله إلى العقيق مل يا حادى ... فالصبر فنى

ما تبصر خيماتهم بالوادى ... ما ترحمنى

لو كنت عشقت ما تعسفت على ... بالله عليك

مل نحوهم وسل إمام النادى ... من ولهنى

ا، ب ومنه

ما ولهنى سوى غزال السرب ... لما لمحا

ما عارضنى إلا ليسبى قلبى ... لما سنحا

بالسفح بقى جسمى بغير الروح ... رهن البرحا

سكران وما سقاه ساقى الحب ... إلا قدحا

اومنه

بالأجرع منزل له القلب يميل ... والدمع يسيل

للورق على رباه شدو وهديل ... تبكى وتقول

هل شوقها مثل الذى شوقنى ... الأمر جليل

ورد وجنى غض وظل ومقيل ... والحى حلول

اومنه

يا منزلهم بأى أرض نزلوا ... ولوا وبقيت

لما كتموا سراهم وارتحلوا ... عاشوا وفنيت

أصبحت وحيدا بعدهم فى الربع ... أحيا وأموت

أبكى وأقول لو يجيب الطلل ... بالحب شقيت

ا، ب ومنه

عهدى بهم والحى ملء الوادى ... والدهر ربيع

والبدر هناك مشرق بالنادى ... والحال مطيع

والعاشق حائم وطورا يرد ... والسعد شفيع

لكن بلحاظه مع الوراد ... والشمل جميع

محاسن المربعات:

اشترك فيها المشارقة والمغاربة. وهى أيضا نوعان: ساذج ومرصع، والساذج صنفان: موافق ومخالف

الصنف الموافق من ساذج المربعات:

ا، ب ومثاله ما أنشدنيه الرضى الصاغانى لنفسه «1»

البلبل فى الغصون صاحا ... والهائم فى الرسوم ناحا

كم يندب مربعا أباحا ... للصبر حمى مضناه طاحا

ا، ب وقوله

يا من به أهيم ... ما تعرف أننى مستقيم

كم تمطل والهوى غريم ... كم أسكر والجوى نديم

ا، ب وقوله

الله ولى من هجرتم ... الله معين من خذلتم

فى الربع أقام من تركتم ... حيران وعنه ما سألتم

وأكثر ما يشتغل بهذا العجم وهو وزن مستنبط من أوزانهم، وكثيرا ما يطربون عليه فى السماع ولا يلتفتون إلى غيره «1» .

ومثال الموافق من مربعات المغاربة فى غير هذا الوزن ما أنشدنيه «2» أبو القاسم البيانى «3» /لنفسه

يا دارهم بحقهم أجيبى ... متيما بالنوح والنحيب

يقول فى الأطلال يا حبيبى ... رفقا على الموله الكئيب

وما أنشدنيه ابن جحدر الأشبيلى «4»

دع مقلتى فى أرق ... ومهجتى فى حرق

مواقف التفرق ... شيبن منى مفرقى «5»

— صفحة ٥٩ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।