الإيجاز في شرح سنن أبي داود السجستاني رحمه الله تعالى
/ ৪৩
📝 লেখা
📑 সূচিপত্র — فصل
  1. فصل
  2. فصل
  3. 13: باب: في الرجل يبول بالليل في الإناء، ثم يضعه عنده

حدثنا مسدد، ثنا عبد الواحد بن زياد، ثنا الأعمش، عن زيد بن وهب، عن عبد الرحمن بن حسنة، قال: انطلقت أنا وعمرو بن العاص إلى النبي - صلى الله عليه وسلم -، فخرج ومعه درقة ثم استتر بها، ثم بال، فقلنا: انظروا إليه يبول كما تبول المرأة! فسمع ذلك فقال: "ألم تعلموا ما لقي صاحب بني إسرائيل؟ كانوا إذا أصابهم البول قطعوا ما أصابه البول منهم، فنهاهم، PageV01P147

فعذب في قبره" (1).

(صحيح) قال أبو داود: قال منصور، عن أبي وائل، عن أبي موسى في هذا الحديث قال: "جلد أحدهم" (2).

(منكر) وقال عاصم، عن أبي وائل، عن أبي موسى، عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: "جسد أحدهم" (3).

قوله: "عن عبد الرحمن ابن حسنة" هو أخو شرحبيل ابن حسنة وهي أمهما، واسم أبيهما: أبو عبد الله بن المطاع (4)، والدرقه بفتح الدال والراء PageV01P148

المهملتين هي الجحفة (1)، وهي كالترس، لكنها من جلد لا خشب فيها.

قوله: "فقلنا: انظروا إليه يبول كلما تبول المرأة"! معناه: أنهم كرهوا ذلك، وزعموا أن شهامة الرجال لا تقتضي التستر على ما كانوا عليه في الجاهلية (2).

... PageV01P149

$ 13 - باب: البول قائما

يعني: جوازه، وإن كان الأولى قاعدا.

(23) (صحيح) حدثنا حفص بن عمر ومسلم بن إبراهيم، قالا: ثنا شعبة، (ح)، وثنا مسدد، ثنا أبو عوانة -وهذا لفظ حفص-، عن سليمان، عن أبي وائل، عن حذيفة، قال: "أتى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - سباطة قوم فبال قائما، ثم دعا بماء فمسح على خفيه".

قال أبو داود: قال مسدد: قال: فذهبت أتباعد، فدعاني حتى كنت عند عقبه (1).

حديث الباب في "الصحيحين".

قوله: "أتى سباطة قوم فبال قائما"، هي بضم السين (2)، وهي ملقى التراب والقمامة ونحوها، يكون بفناء الدور مرفقا لأهلها، ويكون غالبا سهلا لينا منتنا، لا يخد فيه البول ولا يرجع على البائل (3).

ثم البول: في سباطة القوم محمول على أنه علم من حالهم أنهم لا PageV01P150

يكرهونه (1)، أو أنهم أذنوا في ذلك بصريح اللفظ أو بمعناه لمن أراد قضاء الحاجة هناك، أو أنها كانت مباحة للناس كلهم فأضيفت إلى هؤلاء القوم لقربها منهم تعريفا لا إضافة ملك، وكانت العادة المعروفة له - صلى الله عليه وسلم - البول قاعدا (2).

وقيل في بوله هنا قائما أربعة أوجه (3): PageV01P151

أحدهما: تأويل الشافعي ومن تابعه: أن العرب كانت تستشفي (1) بالبول قائما لوجع الصلب، فلعله كان به وجع الصلب أو نحوه، وقد جاء في رواية عن أبي هريرة ضعيفة ذكرها البيهقي (2) أنه بال قائما لعلة بمأبضه (3). قال البيهقي: "لا تثبت هذه الزيادة". PageV01P152

الثاني: أنه احتاج إلى البول ولم يجد مكانا يصلح للقعود؛ لكون الطرف الذي يليه كان مرتفعا، أو لنجاسة هناك، أو غير ذلك.

الثالث: أنه فعله بيانا للجواز (1).

قوله: "قال مسدد: فذهبت أتباعد، فدعاني حتى كنت عند عقبه"، معناه: قال مسدد في روايته بإسناده عن حذيفة أنه قال: "فذهبت أتباعد". وإنما دعاه - صلى الله عليه وسلم - مع أنه تبعد إذا أراد قضاء الحاجة؛ ليكون سترا بينه وبين المارين، وكانت المفسدة في إدنائه منه أقل منها في ظهوره للمارين (2)، وقد تكون المرأة والمنافق وغيرهما، ولعله كان حاقنا، (ولم لا) (3) يمكنه تأخير البول؛ ففي الحديث جواز البول قائما، لكن القعود أفضل (4)، وجواز المسح على الخفين، وأنه يجوز في الحضر، وهو PageV01P153

— পৃষ্ঠা ১৩ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।