إن ولا ولات
واستشهد على ذلك بعض النحويين بقول الشاعر:
وما الدهر إلا منجنونا بأهله ... وما صاحب الحاجات إلا معذبا
وتكلف في توجيه هذا البيت بأن قال: منجنونا منصوب نصب المصدر الذي يستغنى به عن خبر المبتدأ المقصود حصر خبره، فكأنه قال: وما الدهر إلا يدور بأهله دوران منجنون، أي: دولاب، ثم حذف الفعل على حد تسير إذا قيل: ما أنت إلا سير البريد، ثم حذف المضاف وهو دوران، وأقيم المضاف إليه مقامه وهو منجنون. وأما إلا معذبا فمثل: إلا تعذيبا، لأن مفعلا من فعل بمنزلة تفعيل، ومنه قوله تعالى: (ومزقناهم كل ممزق).
وهذا عندي تكلف لا حاجة إليه، فالأولى أن يجعل منجنونا ومعذبا خبرين لما منصوبين بها، إلحاقا لها بليس في نقض النفي، كما ألحقت بها في عدم النقض. وأقوى من الاستشهاد بهذا البيت الاستشهاد بقول مغلس:
وما حق الذي يعثو نهارا ... ويسرق ليله إلا نكالا
وإذا عطف على خبر ما المنصوب ببل ولكن لم يجز في المعطوف إلا الرفع، كقولك: ما زيد قائما بل قاعد، وما خالد مقيما بل ظاعن، وإنما لم يجز ههنا في المعطوف إلا الرفع لأنه بمنزلة الموجب بإلا. وقياس مذهب يونس ألا يمتنع نصب المعطوف ببل ولكن.
ص: وتلحق بها "إن" النافية قليلا، و"لا" كثيرا، ورفعها معرفة نادر، وتكسع بالتاء فتختص بالحين أو مرادفه، مقتصرا على منصوبها بكثرة، وعلى مرفوعها بقلة، وقد يضاف إليها "حين" لفظا أو تقديرا، وربما استغنى مع التقدير عن "لا" بالتاء. وتهمل "لات" على الأصح إن وليها هنا. PageV01P374
ش: مقتضى النظر أن يكون إلحاق "إن" النافية بليس راجحا على إلحاق "لا" لمشابهتها لها في الدخول على المعرفة، وعلى الظرف والجار والمجرور، وعلى المخبر عنه بمحصور، فيقال: إن زيد فيها، وإن زيد إلا فيها، و: (إن عندكم من سلطان) كما يقال بما. ولو استعملت "لا" هذا الاستعمال لم يجز.
ومقتضى النظر أيضا أن يكون إلحاق لات بليس راجحا على إلحاق "ما" و"إن" و"لا"، لأن اتصال التاء بها جعلها مختصة بالاسم، وشبيهة بليس في اللفظ، إذ صارت بها على ثلاثة أحرف أوسطها ساكن كليس، إلا أن الاستعمال اقتضى تقليل الإلحاق في "إن" وكثرته في "لا" مجردة، وقصره في "لا" مكسوعة بالتاء على الحين أو مرادفه.
وذكر السيرافي أن المرفوع بعد لات في مذهب الأخفش مرفوع بالابتداء، وأن المنصوب بعدها منصوب بإضمار فعل. وكلام الأخفش في كتابه المترجم "بمعاني القرآن" موافق كلام سيبويه في أن لات تعمل عمل ليس على الوجه المذكور.
وأكثر النحويين يزعمون أن مذهب سيبويه في إن النافية الإهمال، وكلامه مشعر بأن مذهبه فيها الإعمال، وذلك أنه قال في باب عدة ما يكون عليه الكلم:
"وأما إن مع ما في لغة أهل الحجاز، فهي بمنزلة ما مع إن الثقيلة تجعلها من حروف الابتداء، وتمنعها أن تكون من حروف ليس" فعلم بهذه العبارة أن في الكلام حروفا مناسبة لليس من جملتها ما، ولا شيء من الحروف يصلح لمشاركة ما في هذه المناسبة إلا إن ولا فتعين كونهما مقصودين.
وصرح أبو العباس المبرد بإعمال إن عمل ليس، وتابعه أبو علي وأبو الفتح بن جني، ومن شواهد ذلك ما أنشد الكسائي من قول الشاعر:
إن هو مستوليا على أحد ... إلا على أضعف المجانين PageV01P375 # وقال آخر:
إن المرء ميتا بانقضاء حياته ... ولكن بأن يبغى عليه فيخذلا