ومنه ما أنشده الفراء، من قول الآخر10: PageV01P216
يا دار مي, بدكاديك البرق ... صبرا, فقد هيجت شوق المشتئق
وحكى أيضا من كلامهم: رجل مئل1، من المال. والأصل في ذلك: قوقى وحلى ورثى ولبى والزوزاة والمشتاق ورجل مال2.
وأبدلت من الألف باطراد في الوقف، نحو قولك في الوقف3 على حبلى وموسى ورأيت رجلا: حبلأ، وموسأ، ورأيت رجلأ. وقد تقدم ذلك في باب الوقف4.
وأبدلت أيضا باطراد من الألف الزائدة، إذا وقعت بعد ألف الجمع، في نحو "رسائل" في جمع رسالة, هروبا من التقاء الساكنين: ألف الجمع وألف"رسالة", فقلبت همزة لأن الألف لا تقبل الحركة، والهمزة قريبة المخرج5 من الألف لأنها معا من حروف الحلق. وحركت الهمزة بالكسر، على أصل التقاء الساكنين. ولا يجوز في هذا وأمثاله إلا البدل.
ومن هذا القبيل، عندي6، إبدالها من الياء والواو، إذا وقعتا طرفا بعد ألف زائدة، نحو: كساء ورداء. وذلك أن الأصل "كساو" و"رداي"، فتحركت الواو والياء7 وقبلهما فتحة، وليس بينهما وبينها حاجز إلا الألف، وهي حاجز غير حصين لسكونها وزيادتها، والياء والواو في محل التغيير –أعني طرفا- فقلبتا8 ألفا. فاجتمع ساكنان: الألف المبدلة من الياء أو الواو9 مع الألف الزائدة. فقلبت همزة. ولم ترد إلى أصلها من الواو والياء10 لئلا يرجع إلى ما فر منه.
فإن كان بعد الياء أو الواو تاء التأنيث، أو زيادة التثنية، فلا يخلو أن تكون الكلمة قد بنيت على التاء أو الزيادتين أو لا تبنى. فإن بنيت عليها بقيت الياء والواو على أصلهما ولم يغيرا، نحو: رماية وشقاوة وعقلته بثنايين11. وإن لم تبن عليها وجعلت كأنها12 ليست في الكلمة قلبت، نحو: عظاءة13 وصلاءة14 وكساءان ورداءان. PageV01P217
وقد يفعل ذلك بالياء والواو، وإن كانتا بعد ألف غير زائدة، نحو قولهم في آية وثاية1 وطاية2 في النسب: [31 ب] آئي وثائي وطائي، تشبيها للألف غير الزائدة بالألف الزائدة.
ومن هذا القبيل أيضا، عندي3، إبدالهم الهمزة من الياء والواو، إذا وقعتا عينين في اسم الفاعل بعد ألف زائدة، بشرط أن يكون الفعل الذي أخذ منه اسم الفاعل قد اعتلت عينه، نحو: قائم وبائع. الأصل فيهما "قاوم" و"بايع"، فتحركت الواو [والياء] 4 وقبلهما فتحة، وليس بينها وبينهما حاجز إلا الألف الزائدة -وهي كما تقدم حاجز غير حصين- وقد كانت الياء والواو قد اعتلتا في الفعل في "قام" و"باع"، فاعتلتا5 في اسم الفاعل حملا على الفعل، فقلبتا6 ألفا فاجتمع ساكنان، فأبدل من الثانية همزة، وحركت 7 هروبا من التقاء الساكنين. وكانت حركتها الكسر على أصل التقاء الساكنين.
وزعم8 المبرد أن ألف "فاعل" أدخلت قبل الألف المنقلبة، في "قال" و"باع" وأمثالهما، فالتقى ألفان –وهما لا يكونان إلا ساكنين- فلزم الحذف لالتقاء الساكنين أو التحريك. فلو حذفت لالتبس9 الكلام وذهب البناء، وصار الاسم على لفظ الفعل. فتحركت العين لأن أصلها الحركة، والألف إذا تحركت صارت همزة.
فإن صح حرف العلة في الفعل صح في اسم الفاعل، نحو: عاور10، المأخوذ من "عور"11، على ما يحكم في باب القلب12.
فالهمزة في هذا الفصل والذي قبله، وإن كانت مبدلة من الياء والواو، من جنس ما أبدلت فيه الهمزة من الألف؛ لأنهما لا تبدل منهما همزة إلا بعد قلبهما ألفا كما تقدم، ولا يجوز اللفظ بالأصل في "قائم" وبائع" وبابهما، لا تقول "قاوم" ولا "بايع"13. PageV01P218