الممتع الكبير في التصريف
/ ১৭৩
📝 লেখা
📑 সূচিপত্র — باب إبدال الهمزة من الألف
  1. خطبة الكتاب
  2. المقدمة
  3. ذكر شرف علم التصريف وبيان مرتبته في علم العربية
  4. تقسيم التصريف
  5. باب تمييز ما يدخله التصريف مما لا يدخله
  6. ذكر القسم الأول من التصريف
  7. باب: تبيين الحروف الزوائد
  8. باب: أبنية الأسماء
  9. الثلاثي المجرد
  10. الرباعي المجرد
  11. الخماسي المجرد
  12. الثلاثي المزيد
  13. المزيد فيه حرف واحد
  14. المزيد فيه حرفان
  15. المزيد فيه ثلاثة أحرف
  16. المزيد فيه أربعة أحرف
  17. الرباعي المزيد
  18. المزيد فيه حرف واحد
  19. المزيد فيه حرفان
  20. المزيد فيه ثلاثة أحرف
  21. [الخماسي المزيد] :
  22. باب 1: أبنية الأفعال
  23. الماضي الثلاثي
  24. المضارع الثلاثي
  25. الرباعي
  26. ذكر معاني أبنية الأفعال
  27. حروف الزيادة
  28. مدخل
  29. ذكر الأماكن التي تزاد فيها هذه الحروف
  30. باب اللام:
  31. باب الهاء
  32. باب السين
  33. باب الهمزة
  34. باب الميم
  35. باب النون
  36. باب التاء
  37. باب الألف
  38. باب الياء
  39. باب الواو
  40. باب: ما يزاد من الحروف في التضعيف
  41. باب التمثيل
  42. ذكر القسم الثاني من التصريف
  43. الإبدال
  44. حروف الإبدال:
  45. إبدال الهمزة
  46. باب إبدال الهمزة من الألف
  47. باب إبدال الهمزة من الواو
  48. باب إبدال الهمزة من الياء
  49. باب إبدال الهمزة من الهاء
  50. باب إبدال الهمزة من العين
  51. باب الجيم
  52. باب الدال
  53. باب الطاء
  54. باب الواو
  55. باب الياء
  56. باب التاء
  57. باب الميم
  58. باب النون
  59. باب الهاء
  60. باب 1 اللام:
  61. باب 1 الألف:
  62. ما لم يذكره سيبويه من حروف الإبدال
  63. القلب والحذف والنقل
  64. مدخل
  65. [المعتل الفاء] :
  66. المعتل العين
  67. [المعتل اللام] :
  68. ما أعتل منه أكثر من أصل واحد:
  69. [ما اعتلت جميع أصوله] :
  70. [المعتل الفاء واللام] :
  71. [المعتل الفاء والعين] :
  72. [المعتل العين واللام] :
  73. [الرباعي المعتل] :
  74. أحكام حروف العلة والزوائد
  75. باب الياء
  76. باب الواو
  77. باب الألف
  78. القلب و
  79. الحذف على غير قياس
  80. القلب على غير قياس
  81. الحذف على غير قياس
  82. الإدغام
  83. مدخل
  84. ذكر إدغام المثلين
  85. ذكر إدغام المتقاربين
  86. تبيين مخارج حروف العربية الأصول
  87. مدخل
  88. ذكر تقسيمها بالنظر إلى صفاتها
  89. ذكر أحكام حروف الحلق في الإدغام
  90. ذكر حكم حروف الفم 1 في الإدغام:
  91. ما أدغمته القراء على غير قياس
  92. مسائل التمرين
  93. ما قيس من الصحيح على صحيح مثله وما قيس من المعتل على نظيره من الصحيح
  94. مسائل من الصحيح
  95. مسائل من المعتل اللام
  96. مسائل من المعتل العين:
  97. مسائل من المعتل الفاء
  98. مسائل من المعتل العين مع اللام
  99. مسائل من المعتل الفاء بالواو واللام بالياء:
  100. مسائل من المعتل الفاء بالياء والعين بالواو
  101. مسائل من المهموز
  102. مسائل من المضعف
  103. ذكر المسائل المبنية مما لا يجوز التصرف فيه:

ومنه ما أنشده الفراء، من قول الآخر10: PageV01P216

يا دار مي, بدكاديك البرق ... صبرا, فقد هيجت شوق المشتئق

وحكى أيضا من كلامهم: رجل مئل1، من المال. والأصل في ذلك: قوقى وحلى ورثى ولبى والزوزاة والمشتاق ورجل مال2.

وأبدلت من الألف باطراد في الوقف، نحو قولك في الوقف3 على حبلى وموسى ورأيت رجلا: حبلأ، وموسأ، ورأيت رجلأ. وقد تقدم ذلك في باب الوقف4.

وأبدلت أيضا باطراد من الألف الزائدة، إذا وقعت بعد ألف الجمع، في نحو "رسائل" في جمع رسالة, هروبا من التقاء الساكنين: ألف الجمع وألف"رسالة", فقلبت همزة لأن الألف لا تقبل الحركة، والهمزة قريبة المخرج5 من الألف لأنها معا من حروف الحلق. وحركت الهمزة بالكسر، على أصل التقاء الساكنين. ولا يجوز في هذا وأمثاله إلا البدل.

ومن هذا القبيل، عندي6، إبدالها من الياء والواو، إذا وقعتا طرفا بعد ألف زائدة، نحو: كساء ورداء. وذلك أن الأصل "كساو" و"رداي"، فتحركت الواو والياء7 وقبلهما فتحة، وليس بينهما وبينها حاجز إلا الألف، وهي حاجز غير حصين لسكونها وزيادتها، والياء والواو في محل التغيير –أعني طرفا- فقلبتا8 ألفا. فاجتمع ساكنان: الألف المبدلة من الياء أو الواو9 مع الألف الزائدة. فقلبت همزة. ولم ترد إلى أصلها من الواو والياء10 لئلا يرجع إلى ما فر منه.

فإن كان بعد الياء أو الواو تاء التأنيث، أو زيادة التثنية، فلا يخلو أن تكون الكلمة قد بنيت على التاء أو الزيادتين أو لا تبنى. فإن بنيت عليها بقيت الياء والواو على أصلهما ولم يغيرا، نحو: رماية وشقاوة وعقلته بثنايين11. وإن لم تبن عليها وجعلت كأنها12 ليست في الكلمة قلبت، نحو: عظاءة13 وصلاءة14 وكساءان ورداءان. PageV01P217

وقد يفعل ذلك بالياء والواو، وإن كانتا بعد ألف غير زائدة، نحو قولهم في آية وثاية1 وطاية2 في النسب: [31 ب] آئي وثائي وطائي، تشبيها للألف غير الزائدة بالألف الزائدة.

ومن هذا القبيل أيضا، عندي3، إبدالهم الهمزة من الياء والواو، إذا وقعتا عينين في اسم الفاعل بعد ألف زائدة، بشرط أن يكون الفعل الذي أخذ منه اسم الفاعل قد اعتلت عينه، نحو: قائم وبائع. الأصل فيهما "قاوم" و"بايع"، فتحركت الواو [والياء] 4 وقبلهما فتحة، وليس بينها وبينهما حاجز إلا الألف الزائدة -وهي كما تقدم حاجز غير حصين- وقد كانت الياء والواو قد اعتلتا في الفعل في "قام" و"باع"، فاعتلتا5 في اسم الفاعل حملا على الفعل، فقلبتا6 ألفا فاجتمع ساكنان، فأبدل من الثانية همزة، وحركت 7 هروبا من التقاء الساكنين. وكانت حركتها الكسر على أصل التقاء الساكنين.

وزعم8 المبرد أن ألف "فاعل" أدخلت قبل الألف المنقلبة، في "قال" و"باع" وأمثالهما، فالتقى ألفان –وهما لا يكونان إلا ساكنين- فلزم الحذف لالتقاء الساكنين أو التحريك. فلو حذفت لالتبس9 الكلام وذهب البناء، وصار الاسم على لفظ الفعل. فتحركت العين لأن أصلها الحركة، والألف إذا تحركت صارت همزة.

فإن صح حرف العلة في الفعل صح في اسم الفاعل، نحو: عاور10، المأخوذ من "عور"11، على ما يحكم في باب القلب12.

فالهمزة في هذا الفصل والذي قبله، وإن كانت مبدلة من الياء والواو، من جنس ما أبدلت فيه الهمزة من الألف؛ لأنهما لا تبدل منهما همزة إلا بعد قلبهما ألفا كما تقدم، ولا يجوز اللفظ بالأصل في "قائم" وبائع" وبابهما، لا تقول "قاوم" ولا "بايع"13. PageV01P218

— পৃষ্ঠা ৬৭ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।