وقد تجري العرب الاسم الذي في آخره ياء مكسور ما قبلها مجرى الصحيح الآخر، في الأحوال كلها، فتظهر الإعراب. وذلك في ضرورة الشعر، نحو قوله2.
فيوما يوافين الهوى, غير ماضي ... ويوما ترى, منهن, غولا تغول
فجر الياء من "ماضي".
وقال الآخر3:
تراه, وقد فات الرماة, كأنه ... أمام الكلاب مصغي الخد أصلم
فرفع الياء من "مصغي". وقال الآخر4:
خريع دوادي, في ملعب ... تأزر طورا, وترخي الإزارا
ففتح "دوادي" في موضع الخفض. وكذلك قول الآخر5:
قد عجبت مني, ومن يعيليا ... لما رأتني خلقا, مقلوليا
بفتح الياء من "يعيلي"6 في موضع الخفض7.
وكذلك أيضا قد يجرون المنصوب من ذلك مجرى المرفوع والمخفوض، فيسكنون في PageV01P353
الشعر، نحو قوله1:
وكسوت عار لحمه، فتركته ... جذلان، يسحب ذيله. ورداءه
يريد: عاريا لحمه.
ويجوز2 في لغة طيئ أن تحول الكسرة التي قبل الياء فتحة، فتنقلب الياء ألفا لتحركها وانفتاح ما قبلها، فيقال في باقية وناصية: "باقاة" و"ناصاة". وأما غيرهم من العرب فلا يجيز ذلك إلا فيما كان من الجموع على مثال "مفاعل"، نحو قولك في معاي جمع معيية: "معايا"، وفي مدار جمع مدرى:"مدارى".
وإنما لم يجيزوا ذلك إلا فيما ذكرنا، لثقل الكسرة قبل الياء وثقل البناء، مع أمنهم اللبس إذا خففوا بقلب الكسرة فتحة والياء ألفا؛ لأنه لا يكون [شيء] من الجموع التي هي على مثال "مفاعل" أصل بنائه فتح ما قبل آخره، وليس كذلك رام وغاز؛ لأنهما إذا فعل [بهما ذلك] التبسا في [اللفظ] ب"رامى" و"غازى".
وإن كانت الحركة ضمة، وكان حرف العلة متطرفا، قلبتها كسرة وقلبت حرف العلة، إن كان واوا، ياء3. ثم يصير حكمه في الإعراب حكم الاسم الذي في آخره ياء قبلها كسرة. وذلك نحو: أظب جمع ظبي، وأحق جمع حقو، أصلهما "أظبي" و"أحقو".
فأما4 أظب فاستثقلت فيه الضمة قبل الياء، كما تستثقل الواو قبل الياء في مثل طي أصله "طوي"، فقلبت الواو ياء وأدغمت الياء في الياء. وأما أحق فاستثقلوا فيه الواو المتطرفة المضموم ما قبلها، وإن لم تستثقل في الفعل؛ لأن الاسم تلحقه ياءا النسب، ويضاف إلي ياء المتكلم. فلو أقرت فيه الواو لكان داعيا إلى اجتماع واو وضمة قبلها5 مع ياءي النسب أو ياء المتكلم والكسرة التي قبلهما6. وذلك ثقيل. فقلبت الواو ياء، والضمة كسرة.
وإن كان حرف العلة غير متطرف فإن الواو تثبت. وذلك نحو: أفعوان. وذلك أن الموجب لقلبها قد زال، وهو كونها معرضة للحاق ياءي النسب وياء المتكلم. وأما الياء فإنها تقلب واوا للضمة التي قبلها، كما فعل ذلك في الفعل في نحو: لقضو الرجل! فتقول في جمع كلية، على7 PageV01P354
قياس من قال: "ركبات": كلوات.
إلا أن العرب التزمت التسكين أو الفتح1 في لام "كلية" لئلا يخرجوا من الأخف -وهو الياء- إلى الأثقل وهو الواو. وإنما قلبت هنا، ولم تقلب في مثل عيبة2؛ لأنها في عيبة عين، والعين أقوى من اللام.
وحكم الاسم في جميع ما ذكر، على ثلاثة أحرف كان أو على أزيد، حكم واحد. إلا أن الواو إذا وقعت متطرفة رابعة فصاعدا، في اسم يمكن أن تصوغ منه لفظ فعل، فإنها تقلب ياء. وذلك نحو: ملهى ومغزى. تقول في تثنيتهما: ملهيان ومغزيان، فتقلب الألف ياء، وإن كانا3 من اللهو والغزو؛ لأنك لو صغت منهما فعلا فقلت "ملهيت" و"مغزيت" على حد "مرحبك ومسهلك"لأمكن. فكما تقلب الواو رابعة فصاعدا في الفعل ياء فكذلك في الاسم حملا على الفعل. وقد تقدم4 السبب في ذلك في الفعل.