وقال بعض الملغزين من الفرس المتعربة:
(88) (بني حسن بن تغلب قد أتانا ... أبي العوام يقدمه يعيشا)
(بني) بالفارسية: اجلس.
و (حسن منادى، و (بن تغلب) صفته، وقد أتبع المنادى حركة ما بعده، و (تغلب) لا ينصرف.
و (أتانا) فعل، وفاعله (أبي) .
و (العوام) صفة أو بدل.
والضمير المنصوب في (يقدمه) يرجع إلى (العوام) .
و (يعي) من (يعيشا) فعل مضارع، وفيه ضمير من العوام.
وقال ملغز آخر:
(89) (رأيت ميتا تحت تابوته النعش ... وأيد تحمل النعش)
(النعش) الأخير مبتدأ، وخبره (تحت تابوته) ، وقد فصل بينهما بأجنبي، وهو جائز في الشعر.
و (النعش) الآخر منصوب ب (تحمل) ، كذا قال بعض النحويين، وهو غلط، لأن (تحمل) صفة (أيد) وهي لا تصح قبل (أيد) فمعمولها أجدر أن لا يقع قبلها، فصوابه أن ينصب بتحمل أخرى دلت هذه عليها.
و (أيد) معطوف على ميت وأجراها مجرى المرفوع والمجرور، فلم ينصب للضرورة.
وقال متعسف: (18 أ)
(90) (تعالى الله ربي فوق عرش ... علي تحته تبنى العروشا)
قال بعض النحويين: (فوق) غاية وخبر مبتدأ، ومبتدؤه (عرش) .
قلت: هذا خطأ، لأن (فوق) وأخواتها لا تقع خبرا ولا صفة ولا صلة ولا حالا لنقصانها.
و (علي) صفة عرش، و (تحته) ظرف لتبنى، و (تبنى) حال من العروش، و (العروش) مفعول علي، تقديره وترتيبه: فوق السموات عرش علا العرش مبنية تحته.
(حرف الصاد)
أنشد ابن السكيت في إصلاحه لأمية بن أبي عائذ الهذلي:
(91) (قد كنت خراجا ولوجا صيرفا ... لم تلتحصني حيص بيص لحاص)
(حيص بيص) اسم مركب، معناه: الفتنة التي تموج بأهلها، متقدمين ومتأخرين، وفيها لغات أخر.
وبني الاسمان لوجهين: أما الأول فلتنزله منزلة صدر الكلمة من عجزها، وأما الثاني فلتضمنه معنى حرف العطف، وموضعه نصب على الحال.
و (لحاص) : معدولة عن ملتحصة أي: منتشبة، وموضعها رفع فاعل (تلتحصني) ، وبنيت لمشابهتها نزال.
وقيل: (حيص بيص) فاعل (تلتحصني) ، و (لحاص) جارية عليه، إما بدلا أو عطف بيان.
وقال ملغز:
(92) (وقد بعدت عني نوار فذكرها ... حديثا إذا شط المزار قصاص)
(نوار) مبنية على الكسر كلحاص وحذام، وهي فاعلة (بعدت) .
و (قصاص)
اسم فعل من قص الحديث.
ونصب (ذكرها) و (حديثا) بفعل دل عليه (قصاص) ، كأنه قال: (18 ب) فقص ذكرها حديثا إذا شط المزار.
وقال آخر:
(93) (تميز فما يدنيك من نيل رتبة ... فخار أب إن لم تنلك الخصائصا)
الخصائص: مفعول (تميز) ، وفي (تنلك) ضمير منها، تقديره: تميز الخصائص فما يدنيك فخار أب [إن] لم تنلك.
وقال آخر:
(94) (وتسري من همومك نحو هند ... وإن شط المزار بك القلوص)
القلوص: الناقة الباقية على السير، وهي مجرورة بإضاف الكاف قبلها إليها، لأن معناها (مثل) ، والكاف مجرورة بالباء، تقديره: وتسري أنت يا مخاطب نحو هند من همومك بمثل القلوص.
وقال آخر:
(95) (تسعدنا بالمزار طارقة ... هند ظلاما فنعنم الفرص)
(الفرص) فاعل (تسعدنا) ، و (هند) مرفوعة بالمزار، و (طارقة) حال من هند، و (ظلاما) ظرف للمزار.
وقد أسقط مفعول (نغنم) ، وهو ضمير الفرص، كقوله تعالى: {وأصلح لي في ذريتي} ، وقوله: {وأنتم تعلمون} ، تقديره: تسعدنا الفرص بأن تزور هند طارقة في الظلام فنغنمها.
وقال آخر:
(96) (أشافية بزورتها سقامي ... إذا ما أقفرت منها العراصا)