وحسبك من حادث بامرئ ... ترى حاسديه له راحمينا
فكيف ولا ذنب إلا نميمة أهداها كاشح، ونبأ جاء به فاسق! ووالله ما غششتك بعد النصيحة، ولا انحرفت عنك بعد الصاغية، ولا نصبت لك بعد التشيع فيك، ففيم عبث الجفاء بأذمتي، وعاث في مودتي، وأنى غلبني
المغلب وفخر علي الضعيف، ولطمتني غير ذات سوار! مالك لا تمنعني قبل أن أفترس، وتدركني ولما أمزق، وقد زانني اسم خدمتك، وأبليت الجميل في سماطك، وقمت المقام المحمود في بساطك:
ألست الموالي فيك نظم قصائد ... هي الأنجم اقتادت مع الليل أنجما
ويشبه قوله ولا ذنب إلا نميمة ... ما كتب به بعضهم إلى أمير أحس منه تغيرا: ما زال الحاسد لي عليك أيها السيد الأمير ينصب الحبائل، ويطلب الغوائل، حتى انتهز فرصة فأبلغك تشنيعا زخرفه، وكذبا زوره، وكيف الاحتراس ممن يحضر وأغيب، ويقول وأمسك، مرتصد لا يغفل، وماكر لا يفتر، وربما استنصح الغاش، وصدق الكاذب، والحظوة لا تدرك بالحيلة، ولا يجري أكثرها على حسب السبب والوسيلة؟ فأجابه الأمير معتبا: حضور الثقة بك أعزك الله يغني عن حضورك، وصدق حالك يحتج عنك، وما تقرر عندنا من نيتك وطويتك يغني عن اعتذارك.
وذكر الحصري في زهر الآداب أن ابن المعتز كتب إلى بعض الوزراء بذلك، وبينهما يسير خلاف.
ورسالة ابن زيدون طويلة جليلة، وفي نكبته هذه يقول:
يا للرزايا لقد شافهت منهلها ... غمرا فما أشرب المكروه بالغمر!
لا يهنإ الشامت المرتاح خاطره ... أني معنى الأماني ضائع الخطر
هل الرياح بنجم الأرض عاصفة ... أم الكسوف لغير الشمس والقمر
إن طال في السجن إيداعي فلا عجب ... قد يودع الجفن حد الصارم الذكر
وإن يثبط أبا الحزم الرضا قدر ... عن كشف ضري فلا عتب على القدر
لا تله عني فلم أسألك معتسفا ... رد الصبا غب إيفاء على الكبر
وفيها يقول أيضا من قصيدة فريدة:
لعمر الليالي إن يكن طال نزعها ... لقد قرطست بالنبل في مقتل النبل
تحلت بآدابي وإن مآربي ... لسانحة في عرض أمنية عطل
اخص لفهمي بالقلى وكأنما ... يبيت لذي الفهم الزمان على دخل
وأجفى على نظمي لكل قلادة ... مفصلة السمطين بالمنطق الفصل
ولو أنني أسطيع كي أرضي العدا ... شريت ببعض العلم حظا من الجهل
أبا الحزم إني في عتابك مائل ... إلى جانب تأوي إليه العلا سهل
حمائم شكري صبحتك هوادلا ... تناديك من أفنان آدابي الهدل
جواد إذا استن الجياد إلى مدى ... تمطر فاستولى على أمد الخصل
ثوى صافنا في مربط الهون يشتكي ... بتصهاله ما ناله من أذى الشكل
أإن زعم الواشون ما ليس مزعما ... تعذر في نصري وتعذر في خذلي!
ولم استثر حرب الفجار ولم أطع ... مسيلمة إذ قال: إني من الرسل
وإني لتنهاني نهاي عن الذي ... أشار به الواشي ويعقلني عقلي
هي النعل زلت بي فهل أنت مكذب ... لقيل الأعادي إنها زلة الحسل
ألا إن ظني بين فعليك واقف ... وقوف الهوى بين القطيعة والوصل!
ثم تهيأ له الفرار من السجن إلى أن شفع فيه كما تقدم فظهر! ولما ولي أمر قرطبة أبو الوليد بن جهور بعد أبيه أبي الحزم نوه به، وأسنى خطته وقدمه في الذين اصطنع لدولته، وأوسع راتبه، وعينه للنظر
على أهل الذمة في بعض الأمور المعترضة، وقصره بعد على مكانه من الخاصة والسفارة بينه وبين الرؤساء، فأحسن التصرف في ذلك، وغلب على قلوب الملوك.