نضرة الإغريض في نصرة القريض
/ ৮৯
📝 লেখা
📑 সূচিপত্র — باب السرقة
  1. المظفر بن الفضل العلوي
  2. الفصل الأول
  3. الفصل الأول
  4. في وصف الشعر وأحكامه
  5. وبيان أحواله وأقسامه
  6. باب الإشارة
  7. باب الكناية
  8. باب الموازنة
  9. باب التجنيس
  10. التجنيس المقارب
  11. تجنيس المعنى
  12. المجنس المطمع
  13. التجنيس المبذل
  14. المجنس المختلف
  15. تجنيس الخط
  16. ومنه تجنيس البعض: قال القطامي:
  17. المجنس المتمم
  18. تجنيس القوافي
  19. التنجيس المماثل
  20. باب المطابقة
  21. باب التصدير
  22. باب الالتفات
  23. باب الاستطراد
  24. باب التقسيم
  25. باب التسهيم
  26. باب الترصيع
  27. باب الترديد
  28. باب المقابلة
  29. باب الاستثناء
  30. باب الإيغال
  31. باب الاستعارة
  32. باب التشبيه
  33. باب الحشو السديد في المعنى المفيد
  34. باب المتابعة
  35. باب المخلص المليح إلى الهجاء والمديح
  36. باب التضمين
  37. باب تجاهل التعارف
  38. باب المماتنة والإنفاد والإجازة
  39. باب السرقة
  40. الفصل الثاني
  41. فيما يجوز للشاعر استعماله وما لا يجوز
  42. وما يدرك به صواب القول ويجوز
  43. الفصل الثالث
  44. في فضله ومنافعه وتأثيره في القلوب ومواقعه
  45. الفصل الرابع
  46. في كشف ما مدح به وذم بسببه
  47. وهل تعاطيه أصلح، أم رفضه أوفر وأرجح
  48. الفصل الخامس
  49. فيما يجب أن يتوخاه الشاعر ويتجنبه
  50. ويطرحه ويتطلبه

حتى انتهيت الى قوله:

كريم متى أمدحه أمدحه والورى ... معي ومتى ما لمته، لمته وحدي

فقال: هل تعرف في هذا البيت عيبا؟ قلت: نعم، قابل المدح باللوم فلم يوف التطبيق حقه إذ حق المدح أن يقابل بالهجو والذم، فقال: غير هذا أردت، قلت: ما أعرف، قال: أحد ما يحتاج إليه في الشعر سلامة حروف اللفظ من الثقل، وهذا التكرير في أمدحه، أمدحه مع الجمع بين الحاء والهء مرتين، وهما من حروف الحلق، خارج عن حد الاعتدال، نافر كل النفار. قلت: هذا لا يدركه إلا من انقادت وجوه العلم له وأنهضه الى ذراها طبعه.

قيل: وسمع الأصمعي قول الأعشى:

كأن مشيتها من بيت جارتها ... مر السحابة لا ريث ولا عجل

فقال: لقد جعلها خراجة ولاجة، هلا قال كما قال الآخر:

ويكرمها جاراتها فيزرنها ... وتعتل عن إتيانهن فتعذر

وأقول: إن نقد الشعر صناعة لا يعرفها حق معرفتها إلا من قد دفع الى مضائق القريض وتجرع غصص اعتياصه عليه، وعرف كيف يتقحم مهاويه ويترامى إليه. قال أبو العباس محمد بن يزيد المبرد: قال لي عمارة بن عقيل بن بلال بن جرير قال لي مروان بن أبي حفصة: إن المأمون لا بصيرة له بالشعر، قلت له: وكيف ذاك، وإنا لننشده صدر البيت فيسبقنا الى عجزه ولم يكن قد سمعه من قبل؟ قال: إني قلت فيه شعرا جيدا فلم يهتز له، قال: فقلت له: وما الذي قلت فيه؟ فأنشدني:

أضحى إمام الهدى المأمون مشتغلا ... بالدين والناس بالدنيا مشاغيل

قال: فقلت له: ما صنعت شيئا، وما زدت على أن جعلته عجوزا في محرابها بيدها سبحتها، فمن يقوم بأمر الدنيا إذا كان الخليفة مشغولا عنها، وهو المطوق أمرها؟ هلا قلت كما قال عمك جرير في عبد العزيز بن الوليد بن عبد الملك:

فلا هو في الدنيا مضيع نصيبه ... ولا عرض الدنيا عن الدين شاغله

وهذا نقد حسن.

وحكى أبو عثمان الجاحظ قال: طلبت علم الشعر عند الأصمعي فوجدته لا يعرف إلا غريبه، فرجعت الى الأخفش فوجدته لا يتقن إلا إعرابه، فعطفت على أبي عبيدة فرأيته لا ينفذ إلا فيما اتصل بالأخبار وتعلق بالأيام والأنساب، فلم أظفر بما أردت، إلا عند أدباء الكتاب؛ كالحسن بن وهب ومحمد بن عبد الملك الزيات، فلله در أبي عثمان، لقد غاص على سر الشعر، واستخرج أدق من السحر، والشاعر يحكم له على الشاعر ببيت واحد، والبيت يفضل على البيت بكلمة واحدة، ألا ترى الى قول امرئ القيس:

وقوفا بها صحبي علي مطيهم ... يقولون لا تهلك أسى وتجمل

وقول طرفة البيت بجملته، ثم ختمه بقوله: وتجلد، وهما شاعران مفلقان، وقدرنا أنهما قد تواردا، ولم نحكم على طرفة بالسرقة، ودعينا الى الحكم بينهما، وتفضيل أحد البيتين على الآخر، وليس فيهما من الاختلاف سوى التجمل والتجلد. فمن النقد الحسن تفضيل التجمل على التجلد، والحكم بالبيت لصاحبه، لأن التجمل إبداء تحسن عن قوة ومادة متصلة من المكنة. والتجلد إبدا تحسن عن ضعف، ومادة متصلة من العجز، وبين اللفظتين بون بعيد. ولو دعينا الى الحكم بين لقيط بن زرارة ومن حذا حذوه في قوله:

فتى يشتري حسن الثناء بماله ... ليبقى وما أبقيت مثل المحامد

وقول الحكمي:

فتى يشتري حسن الثناء بماله ... ويعلم أن الدائرات تدور

وقول الآخر:

فتى يشتري حسن الثناء بماله ... إذا السنة الشهباء قل قطارها

لأوجب النقد أن يحكم باستحقاق التفضيل لصاحب البيت الأخير، وذاك أن لقيط بن زرارة ختم بيته بمثل جيد، وأبا نواس ختم بيته بتأكيد الكرم، ومعناه: أن الممدوح يشتري الثناء بماله على علم أنه يجوز أن يفتقر، أو يحتاج الى غيره، كما احتاج غيره إليه. وأما الآخر فذكر أنه يعطي ماله ويشتري به الثناء في الوقت الشديد الذي يجب أن يحفظ الإنسان فيه ماله لشدة الحاجة إليه، وإذا كان يعطيه في مثل هذا الوقت الصعب ويبذله أيام القحط والجدب، فكيف يكون في زمان الخصب وتوفر الخير والمير. وبمثل هذه الخصلة حكم لحاتم بن عبد الله الطائي بالجود. وكان حاتم ظفرا: إذا قاتل غلب، وإذا سئل وهب، وإذا غنم أنهب، وإذا أسر أطلق، وإذا أثرى أنفق. وكان قد أقسم بالله تعالى ألا يقتل واحد أمه. وحدث محمد بن حبيب عن موسى الأحول عن الهيثم عن ملحان ابن أخي ماوية امرأة حاتم عن عمته ماوية قالت: أصاب الناس سنة أذهبت الخف والظلف، فبتنا ذات ليلة بأشد جوع ولسنا نملك شيئا، فأخذ حاتم عديا وأخذت سفانة، فعللناهما حتى ناما، ثم أخذ حاتم يعللني بالحديث لأنام، فرققت لما به من الجهد، فأمسكت عن كلامه وأوهمته أني قد نمت لينام، فنظر من فتق الخباء، فإذا شخص مقبل، فرفع رأسه فإذا امرأة تقول: يا أبا سفانة، أتيتك من عند صبية جياع، فوثب مسرعا، وقال: هاتيهم، فوالله لأشبعنهم، فلما جاءت بهم وأنا مفكرة فيما يريد أن يصنع، قام عجلا الى فرسه ولم يكن يملك سواه، فذبحه واشتوى فأشبعهم، ثم قال: والله، إن هذا لهو اللوم، كيف تأكلون وأهل الصرم حالهم كحالكم، فجعل يأتي الصرم بيتا بيتا ويقول: عليكم النار، فاجتمع عليه عدد لم يتركوا منه شيئا وهو متقنع بكسائه قد قعد حجرة، فوالله ما ذاق منه لماظا. فهذا والله الكرم المحض، والجود الخالص، وإذا كان جوده في مثل تلك الحالة هكذا فكيف يكون في سواها.

— পৃষ্ঠা ৪১ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।