(مرتج)
أهمله الجوهري. وقال البشتي: المرتج، على مثال جعفر، والمرتك، والمريخ، وليس بتصحيف المرتج: المردارسنج، ذكره صاحب التكملة في باب فعلل، وذكره الغوري في جامعه في باب مفعل، وليس له وجه لأنه معرب، فتكون حروفه أصلية، ولا وجه إلى فتح الميم، كما ذكر صاحب التكملة لأنه تعريب مرده أي الميت. والميم من مرده مضمومة، فكذلك من معربه، والدال والتاء قريبتا المخرج. ومعنى المردارسنج: الحجر الميت، فانضام الميم في المرتج كانضمامها في المردارسنج.
(مردرسج)
أهمله الجوهري. والمردارسنج معروف، وهو معرب وأصله بالفارسية مردارسنك، ومعناه الحجر الميت، ويكتبون في كتب الطب مرداسنج بغير الراء الثانية. PageV01P492
(مزج)
ابن دريد: المزج بالكسر: اللوز المر، لغة فارسية معربة، يتكلم بها أهل اليمن. وقال غيره: هو المزيج.
والمزيج: الممزوج.
ومزج السنبل تمزيجا: إذا لون من خضرة إلى صفرة.
وقال ابن شميل: يسأل السائل فيقال: مزجوه، أي أعطوه شيئا، وأنشد:
وأغتبق الماء القراح وأنطوي ... إذا الماء أمسى للممزج ذا طعم
وتمازج الشيئان وامتزجا، أي اختلطا.
وقال الجوهري: المزج: العسل. قال أبو ذؤيب:
فجاء بمزج لم ير الناس مثله ... هو الضحك إلا أنه عمل النحل
والصواب: المزج بكسر الميم في اللغة وفي البيت.
والمزاج: اسم ناقة، قال:
فدعوتها باسم المزاج فأقبلت ... رتكا وكانت قبل ذلك ترسف
" ح " - الممازجة: المفاخرة.
ومزجته على فلان: أي غظته وحرشته.
والمزاج: موضع على متن القعقاع من طريق الكوفة، وقيل: موضع في شرقي المغيثة.
والموازج: موضع، وقال أبو عمرو: المواجز، وقد ذكر في الزاي.
(مشج)
واحد الأمشاج مشج، مثل سبب وأسباب، ومشج، مثل قتب وأقتاب، ومشج، مثل كتف وأكتاف، قال الشماخ:
طوت أحشاء مرتجة لوقت ... على مشج سلالته مهين
وقال الجوهري: قال الشاعر:
كأن النصل والفوقين منها ... خلال الريش سيط به المشيج PageV01P493 # والرواية:
كأن الريش والفوقين منها ... خلال النصل سيط به مشيج
ويروى: منه، أي من السهم، ومنها: أي من السهام. والبيت للداخل أخي بني سهم بن معاوية الهذلي. ويروى: خلاف النصل، أي بعد. واسم الداخل زهير.
" ح " - الأمشاج: التي تجتمع في السرة.