(غمض يغمض) غمض يغمض: لغة في أغمض يغمض، وقرأ البراء ابن عازب - رضي الله عنه - والحسن، وأبو البرهسم: (إلا أن تغمضوا فيه)
(الأنجيل) الأنجيل: لغة في الإنجيل، وقرأ الحسن في جميع القرآن بفتح الهمزة.
(زاغه) زاغ قلبه يزوغه: لغة في أزاغه، وقرأ نافع (لا تزغ قلوبنا) .
(الوقاد) الوقاد: الوقود، وقرأ النبي صلى الله عليه وسلم: (وأولئك هم وقاد النار) .
الذرية: الذرية: لغتان في الذرية، وقرأ بالأخيرة زيد بن ثابت رضي الله عنه.
(الرمز، والرمز) الرمز والزمر: الزمر، وقرأ الأعمش:
(إلا رمزا) و (إلا رمزا) .
(تعالوا) تعالوا: لغة في تعالوا، ألقيت ضمة الواو على اللام، وقرأ تبيح، والجراح، وأبو واقد (تعالوا إلى كلمة سواء) .
(يدرس) يدرس: لغة في يدرس، وقرأ أبو حيوة (وبما كنتم تدرسون÷.
(أدرس) أدرس بمعنى درس وقرأ أبو حيوة أيضا: (وبما كنتم تدرسون) .
(الأصر) الأصر والأصر:
لغتان في الإصر، وقرأ ابن عباس رضي الله عنهما، وأبو رجاء العطاردي (على ذلكم أصرى) وقرأ عاصم: (أصرى) (ثلاثة ألف) ثلاثة ألف، إلى عشرة ألف: لغة في آلاف، وقرأ الحسن (بثلاثة ألف) و (بخمسة ألف) .
(كيين) كيين: لغة في كأين وقرأ ابن كثير - في رواية شبل عنه - (وكيين من نبي) .
(أخذله) - أخذله: لغة في خذله، وقرأ عبيد بن عمير: (وإن يخذلكم) .
(يقسط) يقسط: لغة في يقسط، وقرأ ابن وثاب، والنخعي (ألا تقسطوا) .
(البخل) البخل بالكسر: لغة في البخل، والبخل، والبخل،
وقرأ أبو رجاء (بالبخل) .
(ألياس) ألياس: لغة في إلياس وقرأ الأعرج، ونبيح، وأبو واقد، والجراح، (وألياس) .
(قنوان) القنوان: لغة في القنوان والقنوان، وقرأ الأعرج (قنوان دانية) .
(سم، سم) سم الخياط، وسم الخياط: لغتان في سمه وسمه، وقرأ أبو حيوة، وأبو البرهسم، وأبو السمال، واليماني: (في سم الخياط) وقرأ بعضهم (في سم الخياط) .
(ينحات) ينحات: بمعنى ينحت وقرأ الحسن: (وينحاتون الجبال بيوتا) .
(ينكث) ينكث: لغة في ينكث وقرأ أبو البرهسم (ينكثون) .
(يسبت) اليهود يسبتون: لغة في يسبتون، وقرأ عيسى ابن عمر: (ويوم لا يسبتون) .
(وجل يجل) وجلت قلوبهم تجل: لغة في وجلت توجل، وقرأ يحيى، وإبراهيم، وأبو واقد (وجلت قلوبهم) .
(أماز) أماز الشيء: لغة في مازه، وقرأ ابن مسعود رضي الله عنه (ليميز الله الخبيث من الطيب) .
(عدوة) عدوة الوادي: لغة في عدوته، وعدوته، وقرأ بالعدوة الدنيا وهم بالعدوة القصوى) .
(فشل يفشل) فشل يفشل ويفشل: لغة في يفشل، وقرأ الحسن (ولا تنازعوا فتفشلوا) وقرئ (فتفشلوا) .
(السقاية) السقاية: لغة في السقاية، وقرأ الضحاك، وأبان
بن تغلب: (أجعلتم سقاية الحاج) .
(السكينة) السكينة: السكينة، وقرأ زيد بن علي (ثم أنزل الله سكينته) .
(الشقة) الشقة: الشقة، وقرأ ابن عمر رضي الله عنهما (ولكن بعدت عليهم الشقة) .
(الكسالى) الكسالى: لغة في الكسالى، والكسالى، وقرأ يحيى والنخعي: (إلا وهم كسالى) .
(غلط يغلط) غلط يغلط: لغة في غلط يغلط) ، وقرأ نبيح، وأبو واقد، والجراح (واغلط عليهم) .
(لم ينلا) يقال: لم ينلا ولم ينلوا، مثال: لم يضعا، ولم يضعوا، وقرأ أبو البرهسم: (وهمموا بما لم ينلوا) .
(عاذر) عاذر: بمعنى عذر، وقرأ ابن أبي ليلى واليماني: (وجاء المعاذرن) .
(ازيانت) ازيانت المرأة، وازاينت: لغتان في ازينت، وقرأ أبو جميلة (وازيانت) وقرأ يحيى بن يعمر (وازاينت) .