فصل [أسماء الكناية]
قال صاحب الكتاب: "وفلان", و"فلانة" و"أبو فلان", و"أم فلانة": كنايات عن أسامي الأناسي وكناهم. وقد ذكروا أنهم إذ كنوا عن أعلام البهائم أدخلوا اللام, فقالوا: "الفلان", و"الفلانة", وأما "هن" و"هنة" فللكناية (¬1) عن أسماء الأجناس".
* * *
قال الشارح: اعلم أن المراد بالكناية التعبير عن المراد بلفظ غير الموضوع له، لضرب من الاستحسان والإيجاز. ومن ذلك قوله تعالى: {كانا يأكلان الطعام} (¬2)، كنى بذلك عن قضاء الحاجة, لأن كل من يأكل الطعام يحتاج إلى قضاء الحاجة. ومنه قوله تعالى: {قال يا قوم ليس بي ضلالة (¬3) ولكني رسول من رب العالمين} (¬4)، كنى عن تكذيبهم PageV01P145 # في قولهم لهود عليه السلام (¬1): {إنا لنراك في سفاهة} (¬2)، وهو مأخوذ من "كنوت" عن الشيء، و"كنيت"، بالواو والياء، إذا عبرت عنه بعبارة أخرى تورية. والمضمرات كلها كنايات عما تقدمها من الظواهر.
و"فلان" و"فلانة": كنايات عن أعلام الأناسي خاصة، ولا يدخلها اللام، إيذانا بأن المكني عنه كذلك. قال الشاعر [من الرجز]:
89 - في لجة أمسك فلانا عن فل
أراد: فلانا عن فلان، وإنما حذف تخفيفا، وهذا الحذف من تغييرات النداء، واستعماله ها هنا، في غير النداء، ضرورة.
و"أبو فلان"، و"أم فلان": كناية عن الكنى، نحو: "أبي محمد"، و"أبي القاسم"، و"أم هانيء".
وإذا كنوا عن أعلام البهائم أدخلوا اللام، فقالوا: "الفلان"، و"الفلانة". وذلك لنقصانهن عن درجة الأناسي في التعريف؛ إذ العلمية فيها إنما كان على التشبيه بالأناسي.
فأما "هن"، و"هنة" فكنايات عن الأجناس. ف "هن": كناية عن المذكر، و"هنة" كناية عن المؤنث؛ تقول: "عندي هنو زيد"، وإذا سئلت عنه قلت: كناية أو تورية بيانا له وإيضاحا. فإن نكرت وقلت: "هن"، و"هنة"، كان كناية عن النكرات، كما كان "فلان" PageV01P146
كناية عن المعارف والأعلام. فإن أضفت كانت كناية عن المعارف المضافة؛ وأكثر ما يستعمل في المنكرات والشدائد. قال الشاعر [من المتقارب]:
90 - وقد رابني قولها يا هنا ... ه ويحك ألحقت شرا بشر
فمعنى "يا هناه": يا رجل. و"هناه" لا يستعمل إلا في النداء. وقال الآخر [من السريع]:
91 - رحت وفي رجليك ما فيهما .... وقد بدا هنك من المئزر PageV01P147 # أراد "هنك" بالرفع؛ أعربه بالحركة في حال الإضافة، وهي لغة، وسكنه تشبيها ب"عضد". وليس بأبعد من قول امرئ القيس [من السريع]:
92 - فاليوم أشرب غير مستحقب ... إثما من الله ولا واغل
لأنه في البيت منفصل، وههنا متصل. PageV01P148
ومن أصناف الاسم