فصل [أحكام "بله"]
قال صاحب الكتاب: "بله" على ضربين اسم فعل ومصدر بمعنى الترك ويضاف فيقال "بله زيد" كأنه قيل: "ترك زيد". وأنشد أبو عبيدة قول [من الكامل]:
553 - تذر الجماجم ضاحيا هاماتها] ... بله الأكف كأنها لم تخلق PageV03P041 # منصوبا ومجرورا. وقد روى أبو زيد فيه القلب إذا كان مصدرا وهو قولهم: "بهل زيد".
* * *
قال الشارح: اعلم أن "بله" تكون على ضربين: أحدهما أن تكون اسما من أسماء الأفعال، ك"صه" و"مه"، والآخر أن تكون مصدرا مضافا إلى ما بعده، كما كانت "رويد زيد" كذلك. فإذا كانت اسما للفعل، كانت بمعنى "دع"، وكانت مبنية لوقوعها موقع الفعل، وهو"دع". وحركت لالتقاء الساكنين، وهما اللام والهاء. وفتح إتباعا لفتحة الباء، ولم يعتد باللام حاجزا لسكونها. كما قالوا: "منذ"، فأتبعوا الذال ضمة الميم، ولم يعتدوا بالنون حاجزا، ومثله قوله [من الطويل]:
554 - [عجبت لمولود وليس له أب ... وذي ولد] لم يلده أبوان PageV03P042 # فتح الدال إتباعا لفتحة الياء عند سكون اللام. وإن كان مصدرا، كان معربا غير مبني مضافا إلى ما بعده.
فتقول: "بله زيد"، كما تقول: "ترك زيد" من نحو قوله تعالى: {فضرب الرقاب} (¬1).
فمن قال: "بله زيدا"، جعله بمنزلة "دع"، وسمى به الفعل، ومن قال: "بله زيد"، فأضاف، جعله مصدرا. ولا يجوز أن يضاف، ويكون مع الإضافة اسم الفعل؛ لأن هذه الأسماء التي سمي بها الفعل عندهم لا تضاف كما لا تضاف مسمياتها من الأفعال، فلا تضاف كما لا تضاف الأفعال، فأما ما أنشد من قوله [من الكامل]:
تذر الجماجم ضاحيا هاماتها ... بله الأكف كأنها لم تخلق (¬2)
فإن أبا عبيدة أنشده لكعب بن مالك، ويروى بخفض "الأكف". ونصبها، فمن خفض، جعله مصدرا بمنزلة {فضرب الرقاب} (¬3) ومن نصب جعله، اسما للفعل بمعنى "دع". والذي يدل على أنه اسم فعل قول ابن هرمة [من البسيط]:
555 - يمشي القطوف إذا غنى الحداة به ... مشي الجواد فبله الجلة النجبا PageV03P043 # فهذا لا يكون إلا اسم فعل لنصبه ما بعده، فأما قول الآخر [من البسيط]:
556 - حمال أثقال أهل الود آونة ... أعطيهم الجهد مني بله ما أسع
فيجوز أن تكون "ما" في موضع نصب، ويكون في "بله" ضمير مرفوع. ويدل على ذلك قوله:
بله الجلة النجبا
ويجوز أن يكون موضعه جرا على من أنشد "بله الأكف"، يجعله مصدرا. وذهب أبو الحسن الأخفش إلى أن "بله" حرف جر بمنزلة "حاشى"، و"عدا".
وقد حكى أبو زيد فيها: "بهل"، قلب اللام إلى موضع العين، وحكى عنهم: "إن PageV03P044 # فلانا لا يطيق أن يحمل الفهر فمن بله أن يأتي بالصخرة". يقول: لا يطيق أن يحمل الفهر، فكيف يطيق حمل الصخرة؟ وبعض العرب يقول: من بهل أن يحمل الصخرة، فقلب. وهذه الحكاية من دخول "من" عليه، والإضافة في قوله: "بله الأكف"، والقلب في قولهم "بهل"، يدل على أنه مصدر؛ لأن اسم الفعل لا يضاف، ولا يدخل عليه عوامل الأسماء؛ لأنه في معنى الفعل. ولذلك قال أبو الحسن: إن "دونك" في الإغراء لا ينتصب على حد انتصابه قبل التسمية والنيابة عن الفعل، فاعرفه.