فصل [استعمال الضمير المنفصل والضمير المتصل]
قال صاحب الكتاب: ولأن المتصل أخصر لم يسوغوا تركه إلى المنفصل إلا عند تعذر الوصل, فلا تقول: "ضرب أنت ولا هو", ولا "ضربت إياك", إلا ما شذ من قول حميد الأرقط [من الرجز]:
453 - [أتتك عنس تقطع الأراكا] ... إليك حتى بلغت إياكا PageV02P315 # وقول بعض اللصوص [من الهزج]:
454 - كأنا يوم قرى ... إنما نقتل إيانا
وتقول: "هو ضرب" و"الكريم أنت", و"إن الذاهبين نحن" و [قال] [من السريع]:
455 - [قد علمت سلمي وجاراتها] ... ما قطر الفارس إلا أنا PageV02P316 # وجاء عبد الله وأنت وإياك أكرمت إلا ما أنشده ثعلب [من البسيط]:
456 - وما نبالي إذا ما كنت جارتنا ... ألا يجاورنا إلاك ديار
* * *
قال الشارح: قد تقدم القول: إن الضمير ضميران: متصل ومنفصل. فما كان متصلا، كان أقل حروفا من المنفصل، فمنه ما كان على حرف واحد، كالتاء في "قمت"، والكاف في "ضربك" طلبا للإيجاز والاختصار، حتى إنهم جعلوا بعض المتصلة في النية كالضمير في "أفعل"، و"يفعل"، و"تفعل"، وفي "زيد قام". وجاز أن يكون على حرف واحد لاتصاله بما قبله من حروف الكلمة المتقدمة.
فأما المنفصل، فلا يكون إلا على حرفين، أو أكثر؛ لأنه منفرد عن غيره بمنزلة الأسماء الظاهرة، ولا يمكن إفراد كلمة على حرف واحد. وإذا ثبت أن المتصل أقل حروفا من المنفصل وأوجز، كان النطق بالمتصل أخف، فلذلك لا يستعملون المنفصل في المواضع التي يمكن أن يقع فيها المتصل؛ لأنهم لا يعدلون إلى الأثقل عن الأخف، والمعنى واحد إلا لضرورة. فلذلك لا تقول: "ضرب أنت"، ولا "هو"؛ لأنه يجوز أن يقع هنا المتصل، فتقول: "ضربت" و"ضرب"، فتكون التاء الفاعلة، ولا حاجة إلى "أنت". PageV02P317
وكذلك يكون الفاعل مستترا في "ضرب", ولا حاجة إلى "هو", لأن الأول أوجز. وكذلك لا تقول: "ضرب زيد إياك"، وإن كان فصل بينهما الفاعل الظاهر؛ لأن الفصل ليس بلازم، إذ ليس تقدم الفاعل على المفعول حتما لازما؛ لأنه يجوز أن تقول: "ضربك زيد"، فتقدم المفعول من غير قبح.
وأما قول حميد الأرقط [من الرجز]:
إليك حتى بلغت إياكا
فإئه وضع " إياك" موضع الكاف ضرورة، والقياس "بلغتك". وكان أبو إسحاق الزجاج يقول: تقديره: حتى بلغتك إياك. وهذا التقدير لا يخرجه عن الضرورة سواء أراد به التأكيد، أو البدل؛ لأن حذف المؤكد، أو المبدل منه ضرورة؛ والمراد: سارت هذه الناقة حتى بلغتك. ومثله قول بعض اللصوص [من الهزج]:
كأنا يوم قرى إن ... نما نقتل إيانا
البيت لذي الإصبع العدواني، وقبله:
لقينا منهم جمعا ... فأوفى الجمع ماكانا
وبعده:
قتلنا منهم كل ... فتى أبيض حسانا
الشاهد فيه وضع "إيانا" موضع الضمير المتصل، إلا أنه أسهل مما قبله. وذلك لأنه لا يمكنه أن يأتي بالمتصل، فيقول: "نقتلنا"؛ لأنه يتعدى فعله إلى ضميره المتصل، فكان حقه أن يقول: "نقتل أنفسنا" لأن المنفصل والنفس يشتركان في الانفصال، ويقعان بمعنى، نحو قولك: "ما أكرمت إلا نفسك"، و"ما أكرمت إلا إياك"، فلما كان المتصل لا يمكن وقوعه ههنا لما ذكرناه، وكان النفس والمنفصل مترادفين، استعمل أحدهما موضع الآخر. و"قرى" بضم الأول: موضع، والمعنى أن قتلنا إياهم بمنزلة قتلنا أنفسنا؛ لأنا عشيرة واحدة.