قرأت في كتاب بعض الفضلاء قال: ومن شعر علي بن هلال بن البواب الكاتب ماقاله في ضمن رسالة وهو: فلو أني أهديت ما هو فرض * للرئيس الاجل من أمثالي لنظمت النجوم عقدا إذا رصع * غيري جواهرا بلالي ثم أهديتها إلى وأقرر * ت بعجزي في القول والافعال
غير أني رأيت قدرك يعلو * عن نظير ومشبه ومثال فتفاءلت في الهدية بالاقلام * علما مني بصدق الفال فاعتقدها مفاتح الشرق والغر * ب سريعا والسهل والاجبال فهي تستن إن جرين على القر * طاس بين الارزاق والاجال فاختبرها موقعا برسوم ال * بر والمكرمات والافضال واحظ بالمهرجان وابل جديد * الدهر في نعمة بغير زوال PageV04P187 وابن المجد صاعد الجد عزا * والرئيس الاجل نعم المعالي في سرورو وغبطة تدع ال * حاسد منها مقطع الاوصال عضدتها السعود واستوطن ال * افبال فيها وسألمتها الليالي أيها الماجد الكريم الذي يب * دأ بالعارفات قبل السؤال إن آلاءك الجزيلة عندي * شرعت لي طريقة في المقال أمتني لديك من هجنة ال * رد وفرط الاضجار والاملال وحقوق العبيد فرض على ال * سادة في كل موسم للمعالي وحياة الثناء تبقى على الده * ر إذا ما أنقضت حياة المال (1) أنبأنا أبو القاسم المؤدب، عن أبي السعود أحمد بن علي المحلي، أنبأنا أبو بكر أحمد بن علي بن ثابت الخطيب قال: وعلي بن أبو الحسن بن البواب صاحب الخط المستحسن المذكور رأيته، وكان رجلا دينا، لاأعلمه روى شيئا من الحديث، وقد قال أبو العلاء أحمد بن عبيد الله بن سليمان المعرى في قصيدة له:
ولاح هلال مثل نون أجادها * بماء النضار الكاتب ابن هلال قرأت في كتاب أن أبا الحسن البتي الكاتب كان مزاحا وأنه اجتاز على باب الوزير فخر الملك أبي غالب محمد بن خلف، وعلي بن هلال جالس على بابه ينتظر الاذن، فقال له البتي: جلوس الاستئذان على العتب رعاية للنسب، فغضب ابن البواب وقال: لو أن إلى أمر ما مكنتك من دخول هذه الدار، فقال البتي: لا يترك الاستاذ صنعة الوالد بحال.
قرأت في كتاب المتعنسس الاديب بخطه قال: لمحمد بن الليث الزجاج الموصلي يهجو ابن البواب صاحب الخط، وكان إذ ذاك منقطعا إلى الشريف الرضي وملازما له: هب لنا الموسوي بابن هلال * وانع من شئت من ذوي الاحوال ذاك عين الهدى وأنت عمى * الاعين والنقص مولع بالكمال قال وله فيه: أيهذا الشريف حاشاك حاشاك * نرى في فنائك ابن هلال PageV04P188 هو نحس النحوس في سادة العز * وسعد السعود في الانذال انظر اللام من هلال تجدها * فيه مشكولة بلا إشكال أنبأنا ذاكر بن كامل الخفاف، عن أبي نصر محمد بن الفضل الاصبهاني، أنبأنا أبو الفضل أحمد بن الحسن بن خيرون قراءة عليه قال: سنة ثلاث عشرة وأربعمائة أبو الحسن علي بن هلال (1) بن البواب صاحب الخط يوم السبت ثاني جمادى الاولى - يعني مات، قال: وكان من أهل السنة.
قرأت في كتاب " التاريخ " لابي الحسن محمد بن عبد الملك بن الهمداني قال: ودخلت سنة ثلاث عشرة وأربعمائة في جمادى الاوللى توفي أبو الحسن ابن البواب صاحب الخط السن، ودفن في جوار أحمد، وكان يقص بجامع المدينة، وجعله فخر الملك أحد ندمائه لما دخل إلى بغداد، ورثاه المرتضى بقوله: رديت يا ابن هلال والردى عرض * لم يحم منه على سخط له البشر ماضر فقدك والايام شاهدة * بأن فضلك فيها الانجم الزهر أغنيت في الارض والاقوام كلهم * من المحاسن ما لم يغنه المطر فللقلوب التي أبهجتها حزن * وللعيون التي أقررتها سهر وما لعيش وقد ودعته أرج * ولا لليل وقد فارقته سحر ومالنا بعد أن أضحت مطالعنا * مسلوبة منك أوضاح ولاغرر