السنن والأحكام عن المصطفى عليه أفضل الصلاة والسلام
/ ٧٨٩
📝 نص
📑 সূচিপত্র — باب الأذان
  1. كتاب الطهارة
  2. باب المياه
  3. باب الآنية
  4. باب التخلي
  5. باب في ذكر السواك وغيره
  6. باب نواقض الطهارة
  7. باب ما يوجب الغسل
  8. كتاب التيمم
  9. كتاب الحيض
  10. كتاب الصلاة
  11. باب في أوقات الصلاة.
  12. باب الأذان
  13. باب شرائط الصلاة
  14. باب صفة الصلاة
  15. باب سجود السهو
  16. 315 باب الصلاة إلى المتحدثين والنيام
  17. باب جماع صلاة الوتر
  18. باب في صلاة الضحى
  19. باب
  20. صفة أخرى من صلاة الخوف
  21. صفة أخرى من صلاة الخوف
  22. صفة أخرى من صلاة الخوف
  23. صفة أخرى من صلاة الخوف
  24. صفة أخرى من صلاة الخوف
  25. كتاب الجمعة
  26. كتاب العيدين
  27. كتاب الكسوف
  28. كتاب الاستسقاء
  29. باب جماع صلاة النبي - صلى الله عليه وسلم - بالليل
  30. باب ذكر الاختلاف في ليلة القدر
  31. باب في ذكر فضائل القرآن
  32. باب في فضائل القرآن
  33. كتاب الجنائز
  34. كتاب الزكاة
  35. باب ما يجب فيه الزكاة
  36. باب
  37. باب
  38. كتاب الصيام
  39. باب
  40. كتاب الاعتكاف
  41. باب مثل الجوف الذي ليس فيه الشيء من القرآن
  42. باب البكاء عند سماع القرآن
  43. باب فضل فاتحة الكتاب
  44. كتاب الحج
  45. باب
  46. العمرة قبل الحج،
  47. باب
  48. باب
  49. كتاب البيوع
  50. باب
  51. باب
  52. باب هدية أهل الكتاب
  53. باب
  54. كتاب الوصايا
  55. كتاب الفرائض
  56. باب
  57. باب
  58. باب
  59. باب
  60. باب
  61. باب
  62. باب
  63. باب
  64. باب
  65. باب
  66. باب
  67. باب
  68. باب
  69. كتاب العتق
  70. كتاب النكاح
  71. باب
  72. باب
  73. كتاب الطلاق
  74. باب
  75. باب
  76. كتاب اللعان
  77. كتاب النفقات
  78. كتاب الجنايات
  79. باب
  80. باب

فقالت: كان رجل منا يذكر عن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - أنه سئل عن ذلك فقال: إذا عرف يمينه من شماله فمروه بالصلاة".

رواه د (1). PageV01P288

باب الأذان

$ 23 - ذكر بدء الأذان وتثنيته وإفراد الإقامة

(782) عن أنس بن مالك قال: "لما كثر الناس قال: ذكروا أن يعلموا وقت الصلاة بشيء يعرفونه فذكروا أن ينوروا نارا أو يضربوا ناقوسا فأمر بلال أن يشفع الأذان ويوتر الإقامة".

رواه خ (1) م (2)، زاد البخاري: "إلا الإقامة".

(783) عن عبد الله بن عمر قال: "كان المسلمون حين قدموا المدينة يجتمعون فيتحينون الصلاة ليس ينادي لها أحد فتكلموا يوما في ذلك فقال بعضهم. اتخذوا ناقوسا مثل ناقوس النصارى، وقال بعضهم: بل بوقا مثل قرن اليهود، فقال عمر: أو لا تبعثون رجلا ينادي بالصلاة. قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: يا بلال، قم فناد بالصلاة".

أخرجا (3) أيضا، وفي لفظ م: "ينادي بها أحد"، وقال بعضهم: "قرنا مثل قرن اليهود".

(784) عن عبد الله بن زيد بن عبد ربه قال: "لما أمر رسول الله - صلى الله عليه وسلم - بالناقوس يعمل ليضرب به للناس لجمع الصلاة، طاف بي وأنا نائم رجل يحمل ناقوسا في يده، فقلت: يا عبد الله، أتبيع الناقوس؟ قال: وما تصنع به؟ فقلت: ندعو به إلى الصلاة. قال: أفلا أدلك على ما هو خير من ذلك؟ فقلت: بلى قال: فقال: تقول: الله أكبر الله، الله أكبر الله أكبر، أشهد أن لا إله إلا الله، PageV00P000

أشهد أن لا إله إلا الله، أشهد أن محمدا رسول الله، أشهد أن محمدا رسول الله، حي علي الصلاة، حي على الصلاة، حي على الفلاح حي على الفلاح، الله أكبر الله أكبر، لا إله إلا الله. ثم استأخر عني غير بعيد ثم قال: (ثم تقول إذا قمت إلى الصلاة) (1): الله أكبر الله أكبر، أشهد أن لا إله إلا الله، أشهد أن محمدا رسول الله، حي على الصلاة، حي على الفلاح، قد قامت الصلاة، قد قامت الصلاة، الله أكبر الله أكبر، لا إله إلا الله. فلما أصبحت أتيت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فأخبرته بما رأيت فقال: إنها لرؤيا حق إن شاء الله؛ فقم مع بلال فألق عليه ما رأيت فليؤذن به فإنه أندى صوتا منك. فقمت مع بلال فجعلت ألقيه عليه ويؤذن به. قال: فسمع ذلك عمر بن الخطاب -رضي الله عنه- وهو في بيته فخرج يجر رداءه ويقول: والذي بعثك بالحق يا رسول الله لقد رأيت مثل الذي رأى. فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: فلله الحمد".

أخرجه الإمام أحمد (2) د (3) -وهذا لفظه- ق (4)، وأخرج الترمذي (5) بعضه، وقال: حديث حسن صحيح. وزاد أحمد: "فكان بلال مولى أبي بكر يؤذن بذلك، ويدعو رسول الله - صلى الله عليه وسلم - إلى الصلاة، قال: فجاءه فدعاه ذات غداة إلى الفجر، فقيل له: إن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - نائم. قال: فصرخ بلال بأعلى صوته: الصلاة خير من النوم. قال سعيد بن المسيب فأدخلت هذه الكلمة في التأذين إلى صلاة الفجر".

(785) عن ابن عمر قال: "إنما كان الأذان على عهد رسول الله - صلى الله عليه وسلم - مرتين PageV00P000

مرتين، والإقامة مرة مرة، غير أنه يقول: قد قامت الصلاة، قد قامت الصلاة".

رواه الإمام أحمد (1) د (2) س (3)، ولفظه لأبي داود.

(786) عن سعد القرظ -مؤذن رسول الله صلى الله عليه وسلم- "أن أذان بلال كان مثى مثني وإقامته مفردة".

— صفحة ٨٦ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।