تهذيب الرياسة وترتيب السياسة
/ ৬২
📝 লেখা
📑 সূচিপত্র — فصل
  1. فصل في ذكر البغي
  2. فصل واعلم أنه ليس لسرعة الانتقام وتعجيل العقوبة والإعراض عن الصفح وقلة الرغبة في العفو سبب سوى قوة الغضب فلنذكر منه جملا موجزة
  3. فصل في الانتقام ممن يجريه العفو على الاقتحام الجرائم والآثام
  4. فصل اعلم أن الأناة إنما قصدت للاستظهار والاستبصار
  5. فصل وينبغي لمن ابتلي بعدو أن يكون معه كما قال بعض وزراء العجم
  6. فصل ف أما كان العدو مما لا يرجى انصلاحه بالبذل واللين فيجب أن يسارع بالكيد المبين إلى جسم مادته واستئصال شأفته
  7. فصل
  8. فصل

وروي عن معاوية أنه قال اجعلوا للشعر أكثر همكم وأحد دأبكم فإن مآثر أسلافكم ومواضع إرشادكم فلقد رأيتني يوم الهرير وقد عزمت على الهرب فما يردني إلا قول عمرو بن الأطنابة حيث يقول

(أبت همتي وأبى حيائي ... وأخذي الحمد بالثمن الربيح)

(وقولي كلما جشأت وجاشت ... مكانك تحمدي أو تستريحي)

(وإقدامي على المكروه نفسي ... وضربي هامة البطل المشيح)

(لأني عالم أن سوف تنئا ... مسافة بين جثماني وروحي)

وقال معاوية

(كأن الجبان يرى أنه ... يدافع عنه الفرار الأجل)

(فقد تدرك الحادثان الجبان ... ويسلم منها الشجاع البطل)

وقال معاوية لعبد الرحمن بن الحكم يا ابن أخي إنك لقد لهجت تقول الشعر فإياك والتشبيب فتعر شريفا وإياك والهجاء فتهجي كريما أو تثربه لئيما وإياك والمدح فإنه كسب الخسيس ولكن أفخر بمآثر قومك وقل في الأمثال ما تزين نفسك وتؤدب به غيرك فإن لم تجد بدأ من المديح فكن كالمبرار حين مدح فإنه شفع بنفسه حين بدأ بغيره فقال

(أنزلت نفسي في بني ثغل ... إن الكريم للكريم مجل)

وقيل حج معاوية فلما دخل المدينة قال الحسين بن علي لأخيه الحسن بن علي صلوات الله عليهم أجمعين لا تلقه ولا تسلم عليه فلما خرج قال

الحسن إن علينا دينا ولا بد من إتيانه فركب في أثره فلحقه فسلم عليه وأخبره بدينه فمروا غلبه ببختي عليه ثلاثون ألف دينار قد أعيى وتخلف عن الإبل وقوم سيوقونه فقال معاوية ما هذا فذكر له فقال اصرفوا ما عليه لأبي محمد

قال زياد ما غلبني معاوية في شيء من أمور السياسة قط إلا في شيء واحد وذلك أني استعملت رجلا على دست ميسان فكسر عليه الخراج فلحق بمعاوية فكتبت إليه أسأله تسليمه إلي فكتب في جوابه أما بعد فليس ينبغي لمثلي ومثلك أن نسوس الناس جميعا بسياسة واحدة لكن ق 33 تكون أنت للغلطة والفظاظة وأكون أنا للرأفة والرحمة فإذا هرب هارب وجد له بابا يلج فيه والسلام

وقيل لمعاوية أنت أدهى أم زياد فقال إن زيادا ليس يدع الأمور

تتفرق عليه بل يجمعها قبل ذلك وإنها لتتفرق علي ثم أجمعها

قال قوم لزياد بم ضبط العراق قال بالسيف قال أنا ضبط العراق والشام والحجاز بالحلم

ولما هم معاوية بالبيعة لابنه يزيد كتب إلى زياد يستشيره فيه فدعا زياد عبد بن كعب النميري فأوفده على معاوية فقال إن لك مستشير ثقة ولك سر مستودعا وإن الناس قد ابتدعت علم خصلتان إضاعة السر وإفساد النصيحة وليس يستودع إلا عند رجلين رجل يرجو ثواب الآخرة ورجل له حسب وعقل يصون حسبه وعقله وإن أمير المؤمنين يستشيرني وعلاقة الإسلام وضمانه شديد لأن يزيد صاحب لعب وتهاون مع ما أولع فيه من الصيد فألق أمير المؤمنين مؤديا عني فأخبره وقل له رويدك في الأمر يستقيم فإن دركا في تأجير خير من تعجيل أخاف عاقبته ولا تدري إلى ما يصير الأمر فلما بلغه الرسالة أخذ معاوية برأي زياد وأخر بيعته وكتب إلى سعيد بن العاص يستشيره فرجع جوابه إليه أنه

قد بقيت مشيخة من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم عليه وعلى آله وسلم فرويدا بهذا الأمر لعلهم ينقرضون فقال معاوية صدق سعيد فأخر البيعة ولم يزل يداري الناس بعد ذلك سبع سنين إلى أن تم له الأمر

وقيل إنه استشار الأحنف بن قيس فقال أدخل على يزيد فأدخله عليه فلما خرج قال له معاوية كيف رأيت يزيد فقال رأيت شبابا وجلدا ونشاطا ثم قال نخافكم إن صدقنا ونخاف الله إن كذبنا وأنت أعلم يا أمير المؤمنين بليله ونهاره ومدخله ومخرجه وسره وجهاره وإيراده وإصداره فإن كنت تعلم أن فيه لله رضى ولهذه الأمة صلاحا فلا تشاور الناس وإن كنت تعلم منه غير ذلك فلا تزوده الدنيا وأنت عائد إلى الآخرة وإنما علينا السمع والطاعة فقال معاوية جزاك الله عن الطاعة خيرا

— পৃষ্ঠা ২৯ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।