(ما جاء في الصرف)
- "الصرف" [38]. كلمة لم تأت بهذا البناء في كتاب الله تعالى، ولا جاءت على لسان رسوله [صلى الله عليه وسلم]، إلا أنها عربية فصيحة جاء لفظ الفعل منها في حديث طلحة، و"الصرف في لسان العرب: بيع النقدين بعضهما ببعض. PageV02P193
- وقوله: "اصطرف" هو افتعل من الصرف، وأصله اصترف، كرة اجتماع الصاد والتاء؛ لما بينهما من الاختلاف، فأبدلت طاء، لأنها موافقة للصاد في الاستيعلاء، وللتاء في المخرج.
- وقوله: "حتى يأتيني خازني من الغابة". كلام حذف بعضه اختصارا؛ لفهم المراد به، والتقدير: أنظرني حتى يأتي خازني. والعرب تحذف بعض/ 71/ب الكلام إذا كان في الباقي دليل عليه، كقوله تعالى: {فمن كان منكم مريضا أو به أذى من راسه ففدية} والتقدير: فحلق ففدية؛ لأن الفدية إنما تجب بالحلق، وكذلك قوله: {وإن من أهل الكتاب إلا ليؤمنن به قبل موته} أراد: وإن من أهل الكتاب أحدا إلا ليؤمنن به قبل موته.
و"الغابة" من أموال عوالي المدينة، وهو المذكور في حديث السباق من الغابة إلى موضع كذا، ومن أثل الغابة، وقد صحفه بعضهم فقال: الغاية، وكذا غلط بعض الشارحين في تفسيره، فقال: الغابة: موضع الشجر التي ليست بمربوبة لاحتطاب الناس ومنافعهم، فغلط من وجهين؛ وإنما الغابة في اللغة: الشجر الملتف، والأجم من الشجر وشبهها. PageV02P194
- وقوله: "إلا ها وها". قال ابن السيد: هكذا الرواية بغير همز.
قال الشيخ- وفقه الله-: وكذلك رويته، وقال عياض: "إلا هاء وهاء" هكذا رويناه؛ وهو قول أكثر أهل اللغة؛ ومن أهل الحديث من يرويه: "ها وها" مقصورا، وأهل العربية أكثرهم ينكره، وحكى بعضهم القصر. قال: ومعنى الكلمة: هاك، أبدلت الكاف همزة، وألقيت حركتها عليها عند من مد، أو هاء عند من قصر، أي: خذ، كأن كل واحد منهما يقوله لصاحبه. وقيل: معناه هاك وهات، أي خذ وأعط. وقال الخليل: هي كلمة تستعمل عند المناولة، ويقال للمؤنث على هذا [هاء] بكسر الهمزة، كما يقال: هاك. وقال ابن السيد: أصله "هاء"- بالهمز- ثم خففت الهمزة فانقلبت ألفا؛ لانفتاح ما قبلها؛ وهي لغة لبعض العرب يقولون: "هء" بالهمز والتسكين على مثال "خف"، ويقولون للاثنين: "هاءا" على مثال "خافا"، وللجميع: "هاؤا" على مثال: "خافوا"، وللمرأة: "هائي" على مثال: "خافي"، وللمرأتين كالرجلين، وللجميع: "هاءوا" على مثال: "خافوا"، وللنساء: "هئن" على مثال: "طئن" كما يقال: "طؤا"، وللمرأة "هئي" على مثال "طئي"، وللنساء "هأن" على مثال PageV02P195 # "طأن". ومنهم من يقول: "هاء"، فيفتح الهمزة ويمد على مثال: "هاك"، وللاثنين: "هاؤما" على مثال: "هاكما"، وللرجال: "هاؤموا" على مثال: "هاكموا"، وللمرأة: "هاء" بهمزة مكسورة على مثال "هاك"، و"هاؤما" للاثنين، وللنساء: "هاؤن" على مثال: "هاكن"، وهذا أفصح اللغات؛ لأنها اللغة التي نزل بها القرآن، قال تعالى: {هاؤم اقرءوا كتابيه (19)} فينبغي أن يقال على هذه اللغة: إلا هاء وهاء. وكذلك قال ابن ثابت في "غريبه" وزاد غيره: "هاء" بالكسر الذكر والأنثى سواء، إلا أنك تزيد للأنثى ياء، فتقول: "هائي"، على مثال: "هاتي" للمؤنث، كأنها صرفت تصريف فعل معتل اللام، مثل "راعى"، وزاد "هاك" ممدودة وبعد الهمزة كاف، ويكسر للمؤنث، وزاد أيضا "هاء" مهموز مقصور ساكن الهمزة للذكر والأنثى، والواحد وغيره سواء. قال السيرافي كأنهم جعلوه صوتا، مثل صه.