الأصل
[480] أبنا الربيع، أبنا الشافعي، أبنا مالك، عن ابن شهاب، عن حميد بن عبد الرحمن، عن أبي هريرة؛ أن رجلا أفطر في شهر رمضان فأمره رسول الله - صلى الله عليه وسلم - بعتق رقبة أو صيام شهرين (متتابعين) (¬3) أو إطعام ستين مسكينا.
قال: إني لا أجد، فأتي رسول الله - صلى الله عليه وسلم - بعرق تمر فقال: "خذ هذا فتصدق به".
فقال: يا رسول الله، لا أجد أحوج مني، فضحك رسول الله - صلى الله عليه وسلم - حتى بدت ثناياه ثم قال: "كله".
قال الشافعي وكان فطره بجماع (¬4). PageV02P193
[481] أبنا الربيع، أبنا الشافعي، أبنا مالك، عن عطاء الخراساني، عن سعيد بن المسيب قال: أتى أعرابي إلى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ينتف شعره ويضرب نحره ويقول: هلك الأبعد.
فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: "وما ذاك؟ "
قال: أصبت أهلي في رمضان وأنا صائم.
فقال له رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: "هل تستطيع أن تعتق رقبة؟ "
قال: لا.
قال: "فهل تستطيع أن تهدي بدنة؟ "
قال: لا.
قال: "فاجلس" فأتي رسول الله - صلى الله عليه وسلم - بعرق تمر فقال: "خذ هذا فتصدق به".
فقال: ما أجد أحدا أحوج مني. قال: "فكله وصم يوما مكان ما أصبت".
قال عطاء: فسألت سعيدا كم في ذلك العرق؟
فقال: ما بين خمسة عشر صاعا إلى عشرين (¬1).
الشرح
عطاء الخراساني: هو عطاء بن أبي مسلم عبد الله، مولى المهلب بن أبي صفرة، من أهل بلخ سكن الشام.
وسمع: عبد الله بن بريدة، وسعيد بن المسيب. PageV02P194
وروى عنه: معمر، ومالك. مات سنة خمس وثلاثين ومائة (¬1).
والحديثان مودعان في "الموطأ" (¬2) كما رواه الشافعي لكن حديث أبي هريرة اختصره بعض الرواة، [ونحو] (¬3) منه ما رواه البخاري (¬4) عن أبي اليمان عن شعيب، ومسلم (¬5) عن يحيى بن يحيى وأبي بكر بن أبي شيبة عن ابن عيينة، والترمذي (¬6) عن نصر بن علي الجهضمي وغيره عن ابن عيينة، وأبو داود (¬7) عن مسدد عن ابن عيينة، وابن ماجه (¬8) عن أبي بكر بن أبي شيبة عن ابن عيينة، بروايتهما -أعني شعيبا وابن عيينة- عن الزهري، عن حميد بن عبد الرحمن، عن أبي هريرة قال: جاء رجل فقال: يا رسول الله هلكت. قال: "وما أهلكك؟ " قال: وقعت على امرأتي في رمضان وأنا صائم. فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: "هل تجد رقبة تعتقها؟ " قال: لا. قال: "فهل تستطيع أن تصوم شهرين متتابعين؟ " قال: لا. قال: "فهل تجد ما تطعم ستين مسكينا؟ " قال: لا. قال: فمكث النبي - صلى الله عليه وسلم - فأتي بعرق فيه تمر فقال: "خذ هذا فتصدق به". فقال الرجل: أعلى أفقر مني يا رسول الله فوالله ما بين لابتيها أهل بيت أفقر من أهل بيتى، فضحك النبي - صلى الله عليه وسلم - حتى بدت أنيابه، ثم قال: "اذهب فأطعمه أهلك".
وإذا عرف تمام الحديث لم يخف أن قوله في رواية الكتاب: PageV02P195
"فأمره بعتق رقبة أو صيام شهرين أو إطعام ستين مسكينا" المراد منه الترتيب كما يقال [كفارة] (¬1) الظهار الإعتاق أو الصيام أو الإطعام ويراد أن التكفير بإحدى الخصال، ثم لكل وقت وشرط، وعن مالك أن كفارة الوقاع في رمضان على التخيير.
وقوله في الرواية الأخرى: "ينتف شعره ويضرب نحره" يبين استعظامهم الحرام وشدة خوفهم منه.
وقوله: "هلك الأبعد" أي: الذي بعد من الخير والعصمة.