الحكم الثالث: فى إبدالها.
وتبدل من ثمانية عشر حرفا إبدالا مطردا، وغير مطرد، وهى: الهمزة والألف، والياء، والتاء، والثاء، والجيم، والدال، والراء، والسين والصاد، والضاد، والعين، والكاف، واللام، والميم، والنون، والهاء والواو (¬5).
والمطرد منها ثلاثة أحرف: الهمزة، والألف، والواو.
أما الهمزة فأبدلت منها ساكنة، ومتحركة، إذا انكسر ما قبلها، وهى على ضربين:
أحدهما: أن يكون من جنسها، ويلزم به القلب، نحو:
إيمان، وإيلاف، وجاء. PageV02P509
والثانى: أن لا يكون من جنسها، ولا يلزم له القلب، نحو:
بير، ومير، وخطية، ونبى، وقد شذ قريت فى قرأت (¬1)، ويعصر فى أعصر (¬2) اسم رجل، وقد بسطنا القول فى هذا فى باب تخفيف الهمز (¬3).
وأما الألف فأبدلت منها فى مواضع
:
منها إذا انكسر ما قبلها فى التكسير، والتصغير، والمصدر، نحو:
مفاتيح، ومفيتيح، ونحو قيتال وضيراب، فهي بدل من ألف قاتلت وضاربت.
ومنها حاحيت وعاعيت وهاهيت (¬4)، أصلها الألف؛ لأن مصدرها حاحاة وحيحاء (¬5)، ومنها تثنية المقصور، نحو: رحيان، وملهيان (¬6)، وجمع PageV02P510 # التأنيث، نحو: حبليات (¬1) وسكريات. ومنها ألف" على" و" لدى" و" إلى" و" كلا" إذا اتصلت بالضمير، نحو:
إليه، وعليه. ولديه، وكليهما (¬2)، ومنها إبدالها فى الوقف على لغة طىء (¬3) فى: أفعى وحبلى (¬4)؛ لخفاء الألف.
وأما الواو فأبدلت منها فاء، وعينا، ولاما، فى مواضع كثيرة:
منها إذا سكنت الواو ولم تكن مدغمة، وانكسر ما قبلها، نحو:
ميزان، وميقات؛ لأن الأصل موزان، وموقات (¬5)، فإن تحركت الواو أو زالت (¬6) الكسرة، أو كانت الواو مدغمة، لم تقلب، نحو:
موازين، ومويزين، وعوض، وحول، واجلوذ (¬7)، اجلواذا. وقد قالوا: ثياب، ورياض، فقلبوا، وقالوا: رواء وطوال، فلم يقلبوا؛ لما نذكره بعد، ومنها أن تكون الواو فاء ل" يفعل" فى بعض اللغات، قالوا فى يوجل، ويوحل: ييجل، وييحل، وييجل، وييحل (¬8).
ومنها مصادر الأفعال المعتلة العين، نحو: عياذ وقيام، مصدرى PageV02P511 # يعوذ، ويقوم، فإن صحت عين الفعل لم تقلب، نحو: جوار فى جاور (¬1)، ومنها أن تكون الكلمة جمعا على فعال، وتكون عين مفرده ساكنة، ولامه صحيحا (¬2) نحو: حياض، ورياض (¬3)، فأما طوال فإن واوه تحركت فى واحده الذى هو طويل (¬4)، وقالوا في جواد: جياد، شاذا، وأما رواء، جمع ريان، فإن لامه معتلة (¬5)، وأما زوجة وعودة، فلم يقع بعد عينه ألف (¬6)، وأما ثيرة، جمع ثور، فشاذ (¬7)، وقيل: هو مقصور من PageV02P512 # ثيارة (¬1)، وقد جاء ثورة (¬2) [على الأصل (¬3)]، وأما ديوان، فشاذ لا يقاس عليه، وأما [ديم] (¬4) وقيم؛ فلأن الواو اعتلت فى الواحد؛ فجرى الجمع عليه (¬5)، وقد قالوا: صبية وصبيان، وأصله صبوة وصبوان، وقد جاء على الأصل (¬6). ومنها أن تكون الواو ساكنة، بعدها ياء، نحو طي ولى (¬7)، حملا على سيد وميت. ومها أن تكون الواو رابعة فصاعدا حرف إعراب، نحو: أغزيت، وألهيت، واستغزيت (¬8). ومنها أن تكون لاما لفعلى، وهو غالب فى الأسماء، نحو: العليا، والدنيا، والقصيا،
وقالوا: القصوى، على الأصل، وهو شاذ (¬9). ومنها أن تكون لاما لفاعل، نحو: غاد، وغاز، فتقلب ياء، وتلحق بالمنقوص (¬10). ومواضع PageV02P513 # أخرى ترد فى الفصل الثالث مبسوطة (¬1). وأما غير المطرد فقد أبدلت من الباء، قالوا فى جمع ديباج: دبابيج، فدل أن أصله دباج، وإنما أبدلوها؛ استثقالا لتضعيف الباء (¬2)، وأنشد سيبويه (¬3):