وما هجرتك حتى قلت معلنة ... لا ناقة لي فى هذا ولا جمل
وهذا على تقدير سؤال، كأنه قيل له: ألك ناقة فى هذا الأمر أم جمل، فأجاب نفيا لكلامه، أو يكون جعل" لا" بتقدير" ليس".
الخامس: أن ترفع الأول، وتفتح الثانى، فتقول: لا حول ولا قوة (¬1) إلا بالله، على أن" لا" الأولى بمعنى ليس،
والثانية نافية، وأنشدوا (¬2):
فلا لغو، ولا تأثيم فيها ... وما فاهوا به أبدا مقيم
والخبر، إذا نصب المعطوف عليه بتنوين، أو وصف بمنصوب منون رفع ب" لا"؛ لظهور العمل. فإن عطفت على اسم" لا" معرفة منفية ب" لا" لم تعملها فى المعرفة، كقولك: لا غلام ولا العباس لك، ولا غلام لك ولا أخوه، قال سيبويه: من قال:" كل نعجة (¬3) وسخلتها بدرهم"، فينبغى أن يقول: لا رجل PageV01P580 # لك ولا أخاه، كأنه قال: لا رجل لك ولا أخاله.
الحكم التاسع: إذا فصلت بين" لا" واسمها بطل عملها؛ تقول: لا لك غلام، ولا عندك جارية؛ لأنها مبنية معها كخمسة عشر، فإذا فككت البناء بالفصل، بطل العمل، ووجب تكرير" لا" مع الفصل، كقوله تعالى: لا فيها غول ولا هم عنها ينزفون (¬1)، ولا يجوز من غير تكرير إلا على ضعف (¬2).
وتقول: لا كزيد أحدا، فتنون" أحدا"؛ للفصل بين" لا" و" أحد"، وحكى سيبويه عن العرب: لا كزيد أحد (¬3)، ولا مثله أحد، فحمله على الموضع، وقال: أما قول جرير (¬4):
لا كالعشية زائرا ومزورا (¬5)
فلا يكون إلا نصبا؛ من قبل أن" العشية" ليس ب" الزائر"،/ وإنما أراد: لا أرى كالعشية زائرا، أى: في العشية، فإذا
قلت: لا كزيد رجل، ولا كالعشية عشية، رفعت؛ لأن الآخر هو الأول. PageV01P581
الحكم العاشر: قد شبهوا" لا" ب" ليس"، فرفعوا الأول، ونصبوا الثانى، وهو قليل، أنشد سيبويه (¬1):
من صد عن نيرانها ... فأنا ابن قيس لا براح
تقول: لا أحد أفضل منك، وأدخلوا" الباء فى خبرها؛ حملا عليها، وأنشدوا (¬2):
وكذاك لا خير على ... أحد ولا شر بدائم
ومنع من ذلك قوم، وأجازه الفارسى تارة (¬3)، ومنع منه أخرى، فأما قولهم:" لا خير بخير بعده (¬4) النار، ولا شر بشر بعده الجنة"، فقيل: إن" الباء" زائدة زيادتها فى خبر" ليس" و" ما"، ويكون قولك:" بعده النار صفة للمنفى الذى هو" لا خير" و" النار" مبتدأ، و" بعده" خبر، كأنك قلت: لا خير بعده النار بخير، ف" خير" مع" لا" فى حكم المبتدأ، وإن جعلت" بعده النار" فى موضع جر صفة ل" خير" المجرور بالباء لم تكن الباء زائدة PageV01P582 # وكانت بمعنى (¬1) " في" فكأنه قال [لا] (¬2) خير فى خير هذه صفته والباء متعلقة بمحذوف تقديره: لا خير موجود في خير (¬3) بعده النار.
الحكم الحادى عشر: إذا دخلت" لا" على معرفة رفعتها، وألزمتها التكرير، تقول: لا زيد عندك ولا عمرو، ويقبح أن تقول: مررت برجل لا شجاع، حتى تقول: ولا كريم، مثلا.
والأصل في هذا الباب: أن" لا" متى كانت جواب الهمزة، و" أم": لزم تكريرها مع المعرفة والنكرة، يقال: أزيد عندك أم عمرو؟ فتقول: لا زيد ولا عمرو، فأما قولك: لا زيد في الدار، فلا يجوز إلا في ضرورة الشعر، قال (¬4):
بكت جزعا واسترجعت ثم اذنت ... ركائبها أن لا إلينا رجوعها
ويقال: أرجل عندك أم امرأة؟ فتقول: لا رجل ولا امرأة، وقد جاء فى PageV01P583 # الشعر غير مكرر، شاذا، قال (¬1):