Response of Bengali Women to Modernization, 1849 1905 by Ghulam Murshid
/ ১৩২
📝 লেখা 📖 পিডিএফ

Bengal have completely ignored one half of the bahadralok - their women. It has been considered important to study the role of women in the changing Bengali society for a better understanding of Bengal's awakening. The recent studies of Bengali women, based mostly on secondary sources and perfunctory in nature, a number of which were done by women, record some important events that took placed among Bengali women during the nineteenth and twentieth centuries | These studies show how and when female education was introduced and gradually accepted in Bengal, when the female BA or MB came out from the Calcutta University, when women started to publish, when women's seclusion was broken and such other things. To have brought to light these developments, for so long unknown, is certainly a significant step towards the understanding of the history of Bengali women. However, like the male historians, the female historians also treated these developments separately, as though they took place outside the general historical scene and neither influenced the male-defined world nor were influenced by it. Besides some very important questions such as how the roles and status of women changed, how their attitudes towards the institution of marriage were being increasingly based on new values, and how the growth of the individuality and personal autonomy affected the relationship between man and woman in the context of the family remained unasked. However it is difficult, if not impossible, to understand the socio-cultural history of nineteenth century Bengal without the knowledge of how men first initiated, and then, seeing that women were becoming less subordinate and orthodox, reacted against the modernization of women. Above all, one has also to know how women themselves responded to the process of modernization and how their self-perception became transformed. The purpose of this book is to assess the impact of modernization on Bengali women as part of the modernization of Bengal. Whether or not women, locked up in the zinana , were satisfied with their very inferior position in the family and considered their lives meaningful with their social, and work roles, it was the concern of a section of English-educated men to give to their women some education and thereby modernize them, because they found it impossible either to advance their society or to fulfill their own lives without uplifting their women. They therefore launched a movement, which at once aimed to elevate their women and to enrich their own lives. By the end of the nineteenth century, this movement coupled with other aspects of social change, brought about a considerable transformation of the roles and status of women as well as of their self-perception. How a male-initiated movement, is an area of interest that this study points to. How partly owing to the change in women's behaviour patterns and values and partly owing to the emergence of nationalism, men reacted and even became hostile to the movement they themselves had started is also considered. However, the focus of the study is on how women with different social and familial backgrounds responded differently to the process of modernization. The term" modernization" as used in this book might seem unsatisfactory to some. Definitions of modernization as given by different social scientists are dissimilar; no two definitions carry the same meaning. In Modernization: The Dynamics of Growth (edited by M. Wiener), for instance, C. Black, D. McClelland, E. Shils, A. Inkeles and other social scientists give widely different definitions of and look from different angles at modernization. 7, These studies include J.C Bagal's Women's Education In Eastern India (Calcutta : World Press, 1956) and Jatiya Andolane Banganari (Calcutta : Bishva Bharati, 1954); B.N. Bandyopadhyay's Banga Sahitye Nari (Calcutta : Bishva Bharati, 1951) and Samayikpatra Sampadane Banga Nari (Calcutta : Bishva Bharati, 1951) ; U. Chakravarty's Condition of Bengali Women Around the Second Half of the Nineteenth Century (Calcutta: Author, 1963) ; C. Deb's Thakurbarir Andar Mahal (2nd Print ; Calcutta : Ananda Publishers, 1980) ; P. C. Ganguli's Banglar Nari Jagaran (Calcutta : S.B. Samaj,1946) ; M. Roy's Bengali Women (Chicago : University Press , 1975 ) ; S. Sen Gupta's A Study of Women in Bengal (Calcutta : Indian Publications, 1970) ; and M. M. Urquhart's Women of Bengal (London : Y.M.C.A., 1925).

— পৃষ্ঠা ৫ — লেখাটি পিডিএফ থেকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে নেওয়া, তাই ভুল থাকতে পারে। সন্দেহ হলে আসল পৃষ্ঠা দেখুন।