تقويم اللسان
/ ২৯
📝 লেখা
📑 সূচিপত্র — باب الميم
  1. مقدمة المؤلف
  2. باب الألف
  3. باب الباء
  4. باب التاء
  5. باب الثاء
  6. باب الجيم
  7. باب الحاء
  8. باب الخاء
  9. باب الدال
  10. باب الذال
  11. باب الراء
  12. باب الزاء
  13. باب السين
  14. باب الشين
  15. باب الصاد
  16. باب الضاد
  17. باب الطاء
  18. باب الظاء
  19. باب العين
  20. باب الغين
  21. باب الفاء
  22. باب القاف
  23. باب الكاف
  24. باب اللام
  25. باب الميم
  26. باب النون
  27. باب الواو
  28. باب الهاء
  29. باب الياء

والعامة تقول: قد عله الله تعالى فهو معلول، إذا سقاه العلل، وهو الشرب الثاني.

وتقول: هذه الأشياء "محسات" أي أنها تدرك بآلات الحس.

والعامة تقول: محسوسات. وذلك غلط، لأن المحسوس: المقتول.

قال تعالى: (إذ تحسونهم بإذنه). PageV01P171

وتقول: فلان "مجدور" وقد "جدر" بالتخفيف.

والعامة تقول: جدر، بالتشديد. فهو مجدر لتكثير الفعل وتكريره.

وهو خطأ، فإن الجدري داء لا يتكرر.

وتقول: فلان "جاري مكاسري" بالسين المهملة.

والعامة تقول: مكاشري، بالشين المعجمة. وقد غلط في هذا بعض أهل اللغة، فذكر "أبو أحمد العسكري" أن "اللحياني" أملى عليهم:

"جارى مكاشري" بالشين، فقا "يعقوب بن السكيت" فقال: ما معنى "مكاشري"؟ قال: يكشر في وجهي. قال: إنما هو مكاسري: كسر بيتي إلى كسر بيته. فقطع "اللحياني" الإملاء.

وتقول: أعطني على "الأقل" كذا وكذا. والعامة تقول: على المقلول.

وإنما المقلول: الذي ضربت قلته; أي أعلاه.

وتقول: هما "المقصان" و "المقراضان" للحديدتين اللتين تقص بهما PageV01P172 # وتقرض.

والعامة تقول لهما: مقص، ومقراض.

ونقول: (بيننا ممالحة) تعني الرضاع، قال وفد هوازن للنبي صلى الله عليه وسلم: (لو كنا ملحنا للحارث أو النعمان لحفظ ذلك فينا) أي لو أرضعناه.

والعامة تظن ذلك الملح المأكول. ويقولون (وحق الملح) وإنما هو الرضاع.

وتقول: (ما رأيته مذ أمس) و (منذ أمس)، و (ما رأيته منذ أيام). والعامة تقول: ما رأيته من أمس، ومن أيام: وهو غلط؛ لأن (من) تختص المكان، و (مذ ومنذ) تختصان الزمان. فإن اعترض معترض بقوله تعالى: {إذا نودي للصلاة من يوم الجمعة) فالجواب أنها بمعنى (في) لأنها لو كانت (من) التي لابتداء الغاية لأوقع النداء من بكرة. فإن اعترض بقوله تعالى: {من أول يوم} فالجواب أن تقديره من تأسيس أول يوم، كما قال زهير: PageV01P173

لمن الديار بقنة الحجر ... أقوين من حجج ومن شهر

أي من مر حجج.

وتقول: ذهب إلى (المكارين) والعامة تزيد ياء فتقول: المكاريين.

وتقول: (ما لي ولفلان) والعامة تقول: ما لي ومال فلان. قال الأصمعي: وهو من التخنيث.

وتقول: (لا تذكرني في المذكورين) والعامة تقول: لا تذكرني في الذاكرين.

وتقول لوزن كل شيء (مثقال) قال تعالى: {وإن كان مثقال حبة من خردل}.

والعامة تخص بالمثقال وزن دينار. وقد تعدى إلى الفقهاء فقال بعضهم: وتجب الزكاة في عشرين مثقالا. وقد روي ذلك في بعض الحديث، وهو من تغيير الرواة.

وتقول: هذه مائة والعامة تقول: مية بتشديد الياء.

وتقول: هذه مرآة ومراء على وزن مراع. والامة تجمعها مرايا وهو غلط. PageV01P174

وتقول: (وما يدريك) والعامة تقول (مدريك) وكذلك يقولون في المسجد (مسيد).

وتقول: فعلت هذا من جراك، أي من جريرتك، كما تقول من أجلك، والعامة تقول: مجراك، وهو غلط.

وتقول للفتاة المراهقة: (متفتية)، وقد (تفتت) إذا تشبهت بالفتيات، والعامة تشير بالمتفتية إلى الفاجرة وهو غلط.

و (المأتم) اسم للنساء المجتمعات في الخير والشر.

والعامة تخص ذلك بالاجتماع في المصيبة.

وتقول في الدعاء للمريض (مصح الله ما بك) أي أذهبه.

هذا اختيار (النضر بن شهميل) وقد أجاز غيره (مسح الله ما بك).

وحكى شيخنا أبو منصور اللغوي أن النضر مرض فدخل الناس PageV01P175 # يعودونه، فقال له رجل من القوم: (مسح الله ما بك) فقال: لا تقل (مسح) وقل (مصح)، ألم تسمع قول الأعشى:

— পৃষ্ঠা ২৬ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।