الحسين بن الحسن المروزي قال قال عبد الله بن المبارك كن محبا للخمول كراهية الشهرة ولا تظهر من نفسك أنك تحب الخمول فترفع نفسك فإن دعواك الزهد من نفسك هو خروجك من الزهد لأنك تجر إلى نفسك الثناء والمدحة
أشعث بن شعبة المصيصي قال قدم هارون الرشيد الرقة فانجفل الناس خلف عبد الله بن المبارك وتقطعت النعال وارتفعت الغبرة وأشرفت أم ولد أمير المؤمنين من برج من قصر الخشب فلما رأت الناس قالت ما هذا قالوا عالم من أهل خراسان قدم الرقة يقال له عبد الله بن المبارك فقالت هذا والله الملك لا ملك هارون الذي لا يجمع الناس إلا بشرط وأعوان
سويد بن سعيد قال رأيت عبد الله بن المبارك بمكة أتى زمزم فاستقى منها ثم استقبل الكعبة فقال اللهم إن ابن أبي الموالى حدثنا عن محمد بن المنكدر عن جابر عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال ماء زمزم لما شرب له وهذا أشربه لعطش القيامة ثم شربه
نعيم بن حماد قال كان ابن المبارك إذا قرأ كتاب الرقاق فكأنه PageV04P137 بقرة منحورة من البكاء لا يجترئ أحد منا أن يدنو منه أو يسأله عن شيء
قال سفيان إني لأشتهي من عمري كله أن أكون سنة واحدة مثل عبد الله بن المبارك فما أقدر أن أكون ولا ثلاثة أيام
عمران بن موسى الطرسوسي قال جاء رجل فسأل سفيان الثوري عن مسألة فقال له من أين أنت قال منأهل المشرق قال أوليس عندكم أعلم أهل المشرق قال ومن هو يا أبا عبد الله قال عبد الله بن المبارك قال وهو أعلم أهل المشرق قال نعم وأهل المغرب
قال ابن عيينة نظرت في أمر الصحابة وأمر ابن المبارك فما رأيت لهم عليه فضلا إلا بصحبتهم النبي صلى الله عليه وسلم وغزوهم معه
حبان بن موسى قال عوتب ابن المبارك فيما يقري من المال في البلدان ولايفعل في أهل بلده كذلك فقال إني أعرف مكان قوم لهم فضل وصدق طلبوا الحديث وأحسنوا الطلب فاحتاجوا فإن تركناهم ضاع علمهم وإن أعناهم بثوا العلم لأمة محمد صلى الله عليه وسلم ولا أعلم بعد النبوة أفضل من بث العلم
عبد الله بن ضريس قال قيل لعبد الله بن المبارك يا أبا عبد الرحمن إلى متى تكتب هذا الحديث فقال لعل الكلمة التي أنتفع بها ما كتبتها بعد
الحسين بن الحسن المروزي قال سمعت ابن المبارك يقول أهل الدنيا خرجوا من الدنيا أن يتطعموا أطيب ما فيها قيل له وما أطيب ما فيها قال المعرفة بالله عزوجل PageV04P138 قطن بن سعيد قال ما أفطر ابن المبارك ولا رئى نائما قط
علي بن الحسن بن شقيق قال قال سمعت ابن المبارك يقول لأن أرد درهما من شبهة أحب إلي منأن أتصدق بمائة ألف ومائة ألف حتى بلغ ستمائة ألف
عبد الله بن خبيق قال قيل لابن المبارك ما التواضع قال التكبر على الأغنياء
عياش بن عبد الله قال قال عبد الله بن المبارك لو أن رجلا أبقى مائة شيء ولم يبق شيئا واحدا لم يكن من المتقين ولو تورع عن مائة شيء ولم يتورع عن شيء واحد لم يكن ورعا ومن كان فيه خلة من الجهل كان من الجاهلين أما سمعت الله تعالى قال لنوح عليه السلام لما قال إن ابني من أهلي فقال الله تعالى إني أعظك أن تكون من الجاهلين
علي بن الحسن قال سمعت عبد الله بن المبارك يقول لا يقع موقع الكسب على العيال شيء ولاالجهاد في سبيل الله عزوجل
عبد الله بن عمر السرخسي قال قال لي ابن المبارك ما أعياني شيء كما أعياني أني لا أجد أخا في الله عزوجل